Scarica PDF - Turismo Itinerante

Prossimi appuntamenti
CIOCIARIA
TRIVIGLIANO IN FIORE
Il 23 e 24 giugno si svolgerà a Trivigliano - piccolo comune
della Ciociaria a circa 3 km da Fiuggi - una mostra mercato
di fiori, piante e golosità ospitata nei giardini del Castello,
aperti al pubblico per la prima volta.
L’occasione è fornita dalla notte del solstizio d’estate (la più
corta dell’anno) da sempre all’origine di riti antichi prima celtici
e poi cristiani ovviamente con significati propiziatori, una
tradizione ancora molto viva in zona: nella vicina Collepardo,
sempre il 23 giugno, da 22 anni si svolge la Festa della Notte
di S. Giovanni.
Trivigliano in fiore si propone di coniugare l’amore per le piante
e i fiori e la ricerca di ritmi e di valori più sani e umani con
il far conoscere la realtà di uno dei tanti borghi che per bellezza
e cultura lasciano stupefatti chi li scopre.
Anticamente denominato Tribilianum (tre torri), il paese è
arroccato intorno alla torre del Castello (XII secolo) che dall’alto
della collina domina un centro storico molto suggestivo e
tipicamente medievale con viuzze, archi e portali. Si possono
ancora ammirare i resti della cinta muraria con l’ultimo dei torrioni
circolari predisposti per l’avvistamento. Le prime notizie
documentate risalgono al X secolo e trattano una controversia
con il vescovo di Alatri per alcuni possedimenti. Il borgo
seguirà i destini del Feudo di Alatri fino al 1816 anno in cui finì
il possesso della famiglia Colonna nei cui domini era rimasto
per diversi secoli.
Dalla sommità della collina coltivata a ulivi e a macchia cedua
si dominano le valli circondate dai monti Campocatino,
Monna e Lepidi e dal delizioso lago di Canterno: un angolo
che merita di essere conosciuto.
Per ‘respirare’ lo spirito di Trivigliano nessuna occasione è
migliore di questa festa che unisce all’amore per la natura il
recupero delle tradizioni e il rispetto per l’ambiente e fa scoprire
che non ci vuole molto né in tempo né in denaro per rendere
più bella e accogliente la strada in cui si abita trasformando
balconi e davanzali in angoli colorati e gioiosi. Spetterà ai
visitatori con il voto premiare il miglior allestimento floreale.
Un ricco e interessante programma di convegni, lezioni di giardinaggio,
iniziative e incontri con esperti nazionali e internazionali
completerà due giornate da vivere nel segno del relax,
della serenità e della cultura.
(Info: www.comune.trivigliano.fr.it)
116 TURISMO all’aria aperta
COLLE VAL D’ELSA
IL RINASCIMENTO DI COLLE
Non serve la macchina del tempo per tornare nel
Rinascimento, è sufficiente recarsi a Colle Val d’Elsa il
23 e 24 giugno e il gioco è fatto. In quei giorni, infatti, si
svolgerà Il Rinascimento di Colle, la bella manifestazione
creata lo scorso anno con grande successo.
Il Rinascimento di Colle sarà uno spaccato di vita cittadina
dal 1479 al 1592, poco più di un secolo che ha rappresentato
per Colle Val d’Elsa uno dei momenti di maggior splendore:
è il periodo in cui fu molto legata a Firenze che aveva
concesso la cittadinanza fiorentina a tutti i colligiani in cambio
del sostegno contro l’odiata Siena. Situazione che durò
fino al 1592 quando fu prima proclamata sede di Diocesi (il
primo Vescovo fu Usimbardo Usimbardi) e successivamente
ottenne lo status di città. Fu un periodo ricco di fervore
come testimoniano artigiani, militari, nobili e popolani che
- tutti rigorosamente in costume d’epoca - tornano a popolare
in questo weekend di fine giugno le antiche viuzze e
piazze del centro storico in cui rivivono in un variegato mercato
botteghe e mestieri medievali e rinascimentali.
La manifestazione, infatti, si svolgerà nel suggestivo
Castello (parte alta e borgo medievale della città) popolato
dalle 17 a mezzanotte di entrambi i giorni da artisti di strada,
musici, giullari, giocolieri, saltimbanchi e cantastorie che
coinvolgeranno grandi e piccini con spettacoli itineranti
negli angoli più caratteristici, veri palcoscenici naturali, con
duelli, giochi e per i più piccoli laboratori ludico-didattici.
Il Rinascimento sarà protagonista anche nelle taverne allestite
nelle piazze e nei ristoranti del borgo
nei quali si potranno gustare antiche ricette e piatti della
cucina povera toscana, naturalmente in un’atmosfera
‘d’epoca’.
Rinascimento di Colle però rappresenta anche una simpatica
opportunità per conoscere un altro angolo non solo
eccezionale per patrimonio artistico, culturale, paesaggistico
ed enogastronomico, ma ricco di eccellenze come il cristallo:
la Val d’Elsa produce il 95% di quello italiano e il
15% a livello mondiale.
(info: www.ilrinascimentodicolle.org)