29.05.2013 Views

Scarica PDF - Turismo Itinerante

Scarica PDF - Turismo Itinerante

Scarica PDF - Turismo Itinerante

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

damente la stufa. Tutti coloro che<br />

hanno lottato con le vecchie manopole,<br />

saranno entusiasti del nuovo comfort<br />

di regolazione”, promette Bernd<br />

Rösch. Le nuove manopole ergonomiche<br />

e la nuova asta dell’unità di<br />

comando dotata di una maggiore rigidità<br />

torsionale consentono di regolare<br />

la temperatura in modo ancora più<br />

preciso – e questo anche al livello di<br />

riscaldamento minimo.<br />

Illuminazione mediante sensore a<br />

sfioramento<br />

E come se non bastasse, la nuova<br />

stufa Truma S offre un altro highlight<br />

– nel vero senso della parola.<br />

L’illuminazione degli elementi di<br />

comando può essere attivata con un<br />

sensore a sfioramento. “Basta toccare<br />

il pannello o avvicinarvisi e subito le<br />

manopole e le scale graduate si illuminano.<br />

Grazie a una funzione timer<br />

integrata, la luce si spegne automaticamente<br />

dopo 20 secondi”, dice Peter<br />

Wickelmaier. L’innovativa illuminazione<br />

consente di regolare la stufa di<br />

notte senza accendere la luce nel<br />

caravan. Anche di giorno migliora il<br />

comfort di comando grazie ai simboli<br />

e alle regolazioni chiaramente visibili.<br />

“Di questo beneficia soprattutto il<br />

nostro importante gruppo target dei<br />

best-ager”, spiega Rösch.<br />

Confortevole calore immediato<br />

Anche il rendimento è migliorato.<br />

Peter Wickelmaier: “Abbiamo appurato<br />

che modifiche del bruciatore o<br />

dello scambiatore termico non sono<br />

sensate perché comporterebbero solamente<br />

un incremento del rendimento<br />

insignificante. Abbiamo quindi mantenuto<br />

il sistema sperimentato e invece<br />

ottimizzato i ventilatori da 12 V e<br />

230 V.” Grazie alla loro maggiore resistenza<br />

alla compressione è possibile<br />

ottenere una portata dell’aria notevolmente<br />

più alta. Sono inoltre diventati<br />

più piccoli e leggeri. Il ventilatore da<br />

12 V presenta inoltre un’altra innovazione:<br />

il nuovo livello booster. “La<br />

portata dell’aria aumenta del 20%<br />

assicurando così una distribuzione<br />

dell’aria calda e una deumidificazione<br />

ancora migliore e più veloce, per<br />

esempio nelle zone problematiche.<br />

Design moderno ed elegante<br />

Oltre alle nuove funzionalità, la S<br />

3004 e S 5004 presentano anche un<br />

design moderno ed elegante. “Anche<br />

se ci siamo orientati al look classico,<br />

abbiamo rielaborato completamente i<br />

rivestimenti adeguandoli all’arredamento<br />

moderno delle caravan.” Il<br />

rivestimento è inoltre più piatto e si<br />

rastrema verso il basso, cosa che dona<br />

alla stufa una forma più piacevole e<br />

Informazioni dalle aziende<br />

crea più spazio all’interno. Le due<br />

varianti di colore grigio titanio e grigio<br />

perla sottolineano il design moderno.<br />

Il rivestimento frontale con pregiate<br />

applicazioni cromate e illuminazione è<br />

disponibile come optional.<br />

Effetto caminetto regolabile individualmente<br />

Un’autentica novità è il nuovo effetto<br />

caminetto Truma per la S 5004: ha un<br />

aspetto migliore e più realistico ed è<br />

dotato di possibilità di regolazione<br />

individuali. Oltre al tipo di fuoco e<br />

atmosfera, è possibile adeguare anche<br />

la frequenza e la luminosità delle<br />

fiamme nonché il volume del crepitio<br />

del fuoco. Grazie a un telecomando,<br />

le regolazioni del caminetto ora possono<br />

essere effettuate comodamente<br />

anche dal letto o dal divano. “Il nuovo<br />

prodotto garantisce comodità e confortevolezza<br />

nel caravan e consente<br />

una individualità e flessibilità come<br />

non mai. L’utente può decidere personalmente<br />

quale atmosfera del caminetto<br />

desidera creare nel camper”,<br />

spiega Bernd Rösch.<br />

Le nuove Truma S 3004 e S 5004 uniscono<br />

sapientemente tradizione e<br />

innovazione. Offrono tutti i noti vantaggi<br />

della Truma classica e seducono<br />

inoltre con funzioni innovative, più<br />

comfort e un design moderno.<br />

Truma LevelCheck<br />

indica il livello di riempimento della bombola di gas<br />

comfort in viaggio" –<br />

Truma è ancora una volta<br />

"Più<br />

all'altezza del suo motto e<br />

lancia un nuovo prodotto sul mercato<br />

che semplifica ancora di più la vita dei<br />

camperisti: il Truma LevelCheck.<br />

L'apparecchio indica il livello di riempimento<br />

delle bombole di gas e il<br />

comando è un gioco da ragazzi. Truma<br />

LevelCheck viene applicato orizzontalmente<br />

alla bombola di gas.<br />

"L'apparecchio, mediante ultrasuono,<br />

identifica se nel punto esatto in cui<br />

viene effettuata la misura si trovi ancora<br />

gas liquido nella bombola", spiega il<br />

Produkt Manager Nicolas Toomer. Lo<br />

stato della spia LED si illumina di verde<br />

se nel punto di misura si trova gas nella<br />

bombola, oppure di rosso se non è<br />

disponibile gas. "In questo modo si<br />

identifica in maniera rapida e semplice<br />

il livello di riempimento della bombola.<br />

La misurazione a ultrasuono rende il<br />

risultato molto preciso e affidabile"<br />

commenta Toomer. Mentre l'apparecchio<br />

rileva il livello di riempimento, la<br />

spia LED lampeggia nel colore arancione;<br />

l'inizio e la fine del processo di<br />

misura viene confermato mediante<br />

emissione acustica.<br />

Truma LevelCheck è indicato per tutte<br />

le bombole in alluminio e acciaio per<br />

gas propano e butano con un diametro<br />

da 200 a 350 mm. Nicolas Toomer:<br />

"durante il campeggio e nel tempo<br />

libero – ad esempio in caso di grigliata<br />

con gas – è di grande aiuto". La pratica<br />

lampada tascabile a LED integrata<br />

nell'apparecchio, è decisamente un<br />

valore aggiunto.<br />

Truma LevelCheck è autorizzato in tutti<br />

i paesi UE e disponibile in commercio a<br />

partire dal mese di maggio 2012.<br />

www.truma.com<br />

TURISMO all’aria aperta 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!