Prologo La noia di Suzumiya Haruhi - Homepage

Che cosa capisci? Dubito anche che tu sappia dove si trova questo stato. Um… era da qualche parte sotto il
Messico?
“Non c‟è alcun segno che sia nella sua stanza. Quando sono andato a trovarlo di tardo pomeriggio, era
completamente scura. Sono preoccupata.” disse Kimidori con indifferenza, come se stesse leggendo un
copione, poi si coprì il viso con le mani.
Haruhi strinse le labbra, poi disse: “Hmm. Non posso negare che capisco quello che provi.”
Bugiarda. Non esiste la possibilità che tu capisca i sentimenti di una ragazza innamorata.
“In ogni caso, è meraviglioso che tu sia venuta a cercare le abilità della SOS Dan. Prima di tutto, dimmi il
motivo.”
“Sì. Lui vi menzionava spesso. Perciò mi sono ricordata.”
“Eh? Chi è il tuo ragazzo?”
Sotto richiesta di Haruhi, Kimidori mormorò il nome del giovane studente. Mi sembrava di averlo già sentito
prima da qualche parte, ma mi pareva anche che non fosse un mio conoscente.
Anche Haruhi aggrottò le sopracciglia: “Chi sarebbe?”
Con la voce di una gentile brezza, Kimidori rispose: “Diceva di essere un vicino della SOS Dan.”“Un
vicino?”Haruhi guardò il soffitto. Kimidori si voltò verso Asahina ed io, che avevamo inclinato la testa di lato,
e poi verso Koizumi e Nagato, ma i suoi occhi non incrociarono mai quelli di nessuno, poi tornò a fissare la
tazzina da thè.
Poi: “Ha il ruolo di presidente nel club dei computer.”
Questo è ciò che disse.
Me n‟ero completamente scordato. Era quel povero presidente? Lo avevo fotografato mentre molestava
sessualmente Asahina (contro la sua volontà) e Haruhi, usandolo come pretesto, prese il loro computer di
ulimo modello (con la forza) e fu anche obbligato a montarci la connessione in lacrime; era il povero sempai
del club di ricerca dei computer. No, non c‟era nessun motivo di provare pietà per lui.
Se ha una fidanzata con una così bella atmosfera, è più che sufficiente. A proposito, chissà dove ho messo
quella macchina fotografica usa e getta.
“Ok, ho capito!” disse Haruhi, accettando il lavoro con facilità. “Ce ne occuperemo noi. Kimidori, sei
fortunata! Come nostro primo cliente, ti risolveremo il caso gratuitamente come bonus.”
S vuoi prendergli dei soldi, non sarà più un‟attività scolastica. Comunque, questo dovrebbe essere davvero
un caso? Questo presidente Qualcuno non sara‟ semplicemente diventato un hikikomori? [emarginati che si
rinchiudono in casa e si ritirano dalla vita sociale] Non capisco come possa lamentarsi, con una ragazza
come Kimidori, ma penso che sia meglio lasciarlo semplicemente da solo a riprendersi.