28.07.2013 Views

Masteroppgave om de spansktalende i Salemkirken

Masteroppgave om de spansktalende i Salemkirken

Masteroppgave om de spansktalende i Salemkirken

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

spansktalen<strong>de</strong> og <strong>de</strong>n norske gruppen først og fremst finner sted på le<strong>de</strong>rnivå, og på<br />

gruppenivå, gjenn<strong>om</strong> felles møter og arrangementer.<br />

Menigheten er nå i ferd med å diskutere hvordan integreringen av <strong>de</strong>n spansktalen<strong>de</strong> og <strong>de</strong>n<br />

norske gruppen kan bedres. Det sies for eksempel at begge grupper må være villige til å gi<br />

noe for å styrke fellesskapet. Det er nedsatt en egen gruppe s<strong>om</strong> skal arbei<strong>de</strong> ut konkrete<br />

strategier. Det ser imidlertid ikke ut til at målet er å utvi<strong>de</strong> <strong>de</strong> spansktalen<strong>de</strong>s kontaktflate for<br />

<strong>de</strong>res egen skyld. Snarere er hensikten å styrke arbei<strong>de</strong>t for menighetens visjon <strong>om</strong> vekkelse.<br />

Vi har allere<strong>de</strong> sett at Claudio og le<strong>de</strong>rne for spanskgruppen ser for seg at latinamerikanerne<br />

skal tilføre nordmennene spontanitet og ”vekkelsesild”, mens nordmenn skal bidra med<br />

stabilitet og dyb<strong>de</strong>. Det beste fra to kulturer skal forenes i arbei<strong>de</strong>t for menighetens visjon.<br />

I <strong>Salemkirken</strong> snakkes <strong>de</strong>t en <strong>de</strong>l <strong>om</strong> ulike kulturer. Bå<strong>de</strong> <strong>de</strong>t s<strong>om</strong> er positivt og <strong>de</strong>t s<strong>om</strong><br />

oppfattes s<strong>om</strong> negativt kan få merkelappen kultur. Det kan være at bruken av kulturbegrepet<br />

er en strategi s<strong>om</strong> er med på å skape harmoni i menigheten. Ders<strong>om</strong> en oppfatter kultur s<strong>om</strong><br />

noe mennesker bærer med seg, kan <strong>de</strong>tte kanskje fremme en slags overbærenhet med ”<strong>de</strong><br />

andre” <strong>de</strong>r en unnskyl<strong>de</strong>r <strong>de</strong>t en ikke forstår eller liker med kultur. I intervjuene k<strong>om</strong> <strong>de</strong>t fram<br />

at begge parter har måttet jenke og tilpasse seg i forhold til hverandres møteform. Dette blir<br />

ikledd en positiv språkdrakt når menighetens le<strong>de</strong>re og medlemmer snakker <strong>om</strong> å berike<br />

hverandre gjenn<strong>om</strong> ulike kulturer. Kulturbegrepet kan imidlertid k<strong>om</strong>me til å låse fast <strong>de</strong> to<br />

gruppenes oppfatning av hverandre, og tilsløre spenninger s<strong>om</strong> har sin grunn i ulike<br />

pinsekarismatiske møteformer og le<strong>de</strong>lsesmo<strong>de</strong>ller. S<strong>om</strong> tidligere nevnt finnes <strong>de</strong>t muligens<br />

spenninger mell<strong>om</strong> en norsk le<strong>de</strong>lsesmo<strong>de</strong>ll s<strong>om</strong> har sin historiske bakgrunn i en mer<br />

<strong>de</strong>mokratisk styringsmo<strong>de</strong>ll, og <strong>de</strong> latinamerikanske le<strong>de</strong>rnes mo<strong>de</strong>ll, hvor pastoren har en<br />

mer selvstendig rolle. Når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r møteform ser <strong>de</strong>t ikke ut til at <strong>de</strong>t finnes mange<br />

spenninger i dag. Imidlertid kan forestilinger <strong>om</strong> latinamerikanere s<strong>om</strong> spontane og nordmenn<br />

s<strong>om</strong> dype legge press på mennesker i retning av å skulle oppfylle slike forventninger Jeg vil<br />

likevel ikke se bort fra at latinamerikanere og nordmenn kan ha noe å lære av hverandre, men<br />

rette søkelyset mot faren for å forenkle s<strong>om</strong> ligger i anven<strong>de</strong>lsen av kulturbegrepet<br />

Sosial kapital s<strong>om</strong> tilgang til go<strong>de</strong>r gjenn<strong>om</strong> koplingen til <strong>Salemkirken</strong>.<br />

Det er vanskelig å si noe sikkert <strong>om</strong> i hvilken grad koplingen til <strong>de</strong>n norske gruppen tilfører<br />

<strong>de</strong> spansktalen<strong>de</strong> go<strong>de</strong>r. I følge informantene er <strong>de</strong>t i spanskgruppen at latinamerikanerne får<br />

praktisk hjelp og moralsk støtte i hverdagen. Likevel vil jeg peke på noen faktorer s<strong>om</strong> på<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!