Masteroppgave om de spansktalende i Salemkirken

menigheten, samt at de har samarbeidet med ledelsen i Salemkirken. Slik har gruppen i større
grad blitt en del av hele menigheten. Pastoren tror også at det han kaller ulike kulturer,
representert ved henholdsvis spanskgruppen og den norske gruppen, kan berike hverandre.
Dette var for øvrig en tanke som kom fram i flere av intervjuene.
4.4 Oppsummering
Som vi har sett kom spanskgruppen til som et selvstendig initiativ fra latinamerikaneren Roa.
Det var ønsket om bibelundervisning som gjorde at gruppen tok kontakt med Salemkirken.
Det kan synes nokså tilfeldig at de havnet nettopp der, men det var trolig avgjørende at
Salemkirken allerede hadde en spansktalende forkynner som også hadde vært misjonær i
Latin-Amerika. At forkynnerens språkkunnskaper var viktige er opplagt ettersom de fleste
latinamerikanerne i gruppen var kommet til Norge nokså nylig og kunne lite norsk. Kanskje
medvirket også misjonærbakgrunnen til at han ble kontaktet ettersom Roa ønsket å misjonere
blant latinamerikanere i Norge. Det er i alle fall rimelig å anta at forkynnerens erfaringer fra
Sør-Amerika bidro positivt til å skape og opprettholde kontakt med latinamerikanerne. Andre
undersøkelser (Nordin 1996) har vist at gudstjenester på morsmålet ikke alltid har vært
tilstrekkelig for å samle immigranter, men at prester og predikanter fra opprinnelseslandet har
maktet dette. Agersten var riktignok ikke latinamerikaner, men med sin bakgrunn
kommuniserte han trolig på en måte som var gjenkjennelig for immigrantene. Det er trolig
også slik at bakgrunnen hans styrket hans egen interesse for å forkynne til latinamerikanere i
Norge. Arbeidet i spanskgruppen kan forstås som en variant av hans tidligere
misjonsvirksomhet i Latin-Amerika.
Misjonærer har spilt og spiller fortsatt en nøkkelrolle i arbeidet med spanskgruppen. Dersom
vi regner med Wenche og Samuel Torres som leder gruppen i dag, ser vi at syv
misjonærer/misjonærektepar har vært ledere for gruppen (Roa, Agersten, ekteparet Delgado,
ekteparet Førland, Mayandia, Navarro, ekteparet Torres). Også latinamerikanske ledere har
vært viktige for spanskgruppen. Et flertall av misjonærene har selv vært latinamerikanere.
Det var en latinamerikaner som satte det hele i gang, og flere latinamerikanere ble etter hvert
ledere. I dag ledes gruppen av chilenere som kan betraktes som misjonærer i Norge. Også
menighetens hovedpastor er chilener og misjonær.
Både misjonærenes og latinamerikanernes roller har bydd på utfordringer i forhold til å skaffe
gruppen en stabil ledelse. Dette henger for det første sammen med at misjonærene etter hvert
48