Tese em PDF - departamento de engenharia florestal - ufpr ...

ocorre em muitas outras: a aranha tece sua teia; os pássaros constroem seus ninhos, assim
como as abelhas constroem suas colmeias. Mas, foi o trabalho humano que construiu o
mundo tal qual o conhecemos, de forma que, se um dia houve algum padrão instintivo, este
foi esquecido ou atrofiado pelas formas sociais.
Foladori e Melazzi (1991, p. 2) explicam que, assim como o trabalho distinguiu o
homem dos animais, as formas de trabalho permitem explicar as etapas econômicas da
sociedade e sua dinâmica. Isso significa dizer que, ao longo da história, a humanidade
estabeleceu diferentes formas de relação de trabalho ou de produção para produzir os bens
de que necessitava. Da simples coleta ou da caça, que ocorria nas sociedades primitivas,
destinadas à própria sobrevivência, a humanidade passou por diversas etapas até chegar à
produção mercantil e ao capitalismo como hoje conhecemos 47 .
As relações sociais permitiram uma dissolução da unidade entre a “força motivadora
do trabalho e o trabalho em si mesmo [...] a concepção pode governar a execução e, a ideia
concebida por uma pessoa pode ser executada por outra” (BRAVERMAN, 1987, p.54). Daí é
possível concluir que, se a princípio, o que movia o homem a trabalhar era a vontade de
melhorar a própria vida, hoje, a principal motivação para o trabalho não é o próprio
trabalho, mas, sim, o que se pode conseguir com ele, ou seja, o dinheiro. Ele é o
intermediário entre o trabalho e as necessidades humanas. Se a força diretora do trabalho
continua sendo a consciência humana, a unidade entre ambas pôde ser rompida no
47 La comunidad primitiva es, indudablemente, la forma de trabajo primigenia; caracterizada por el trabajo
colectivo y la ausencia de excedente. La comunidad agrária excedentaria surge como resultado de la
domesticación de animales y el cultivo de plantas. Con ella aparece el excedente que da pie para una más
amplia división social del trabajo y la constitución de las clases sociales. Las comunidades que mantuvieron la
propiedad colectiva del suelo, en muchos casos debido a grandes obras de infraestructura hidráulica,
postergaron la división en clases aún con una extendida división social Del trabajo. Pero cuando el trabajo
individual se hizo suficientemente productivo como para mantener a varias personas sin requerir de la
cooperación entre los productores, surgió La esclavitud y, con ello, una nueva etapa económica. El régimen
feudal es resultado de La descomposición del trabajo esclavo, y la vuelta a un mundo rural, basado en el
trabajo familiar de los siervos en tierras de sus señores. El incremento lento pero permanente de la
productividad del trabajo, resultado de innovaciones técnicas, permitió el crecimiento del excedente, de su
mercantilización, y poco a poco el desarrollo de la producción campesina directa orientada al mercado. Su
diferenciación interna empobreció a muchos que se transformaron en trabajadores asalariados, y el régimen
capitalista de producción irrumpió homogeneizando al mundo en torno a la producción de mercancias. Para el
estudio del sistema capitalista es imprescindible conocer las diferencias entre la producción mercantil en
general y la producción mercantil capitalista, o capitalista a secas. Mientras la primera sólo habla de la
existencia de producción orientada al mercado, la segunda precisa que no solamente el producto del trabajo se
convierte em mercancía, sino que la capacidad de trabajo misma es una mercancía que se conoce como trabajo
asalariado (FOLADORI E MELAZZI, 1991, p. 14, capítulo 1).
165