Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RADAR CIENTÍFICO II<br />
ESTERASE LEUCOCITÁRIA URINÁRIA COMO<br />
UM INDICADOR DE INFECÇÃO DO TRATO URINÁRIO - AVALIAÇÃO<br />
COMPARATIVA DA SENSIBILIDADE ANALÍTICA EM TIRAS REAGENTES<br />
Rheinheimer G1, Boone J1, Fox J1, Stradinger J1, Clarke K2, Bethoney C2. Siemens Healthcare Diagnostics Inc., Elkhart, IN, U.S.1 and Norwood, MA, U.S.<br />
Resumo<br />
Os avanços na tecnologia levaram ao desenvolvimento de soluções analíticas e<br />
de gerenciamento de dados que automatizam o processamento e os resultados<br />
do exame de urina. Esses sistemas padronizam o processo, eliminando<br />
variabilidade do operador e possível risco de erros de transcrição.<br />
O estudo relatado neste artigo fez uma comparação das tiras reagentes de<br />
urinálise de quatro fabricantes e seus dispositivos e, quando disponíveis, a<br />
determinação de Esterase Leucocitária (EL) em grupo controle de indivíduos<br />
aparentemente saudáveis e em amostras clínicas de urina de pacientes que<br />
atenderam aos critérios de caso suspeito de Infecção do Trato Urinário (ITU).<br />
Os resultados com as tiras de reagentes Multistix 10 SG demonstraram mais<br />
sensibilidade analítica para EL com amostras de indivíduos do grupo controle<br />
do que as outras tiras testadas neste estudo quando usadas em um ambiente<br />
laboratorial. Testes com amostras de urina de pacientes que abrangeram<br />
um intervalo comum de EL confirmam mais sensibilidade analítica em<br />
comparação com as outras tiras quando as amostras clínicas foram testadas.<br />
Estes achados têm implicações no ambiente de point-of-care (POC), onde<br />
decisões de tratamento e resultados clínicos são altamente dependentes da<br />
precisão da triagem diagnóstica inicial.<br />
Palavras-chave: urinálise, point-of-care, tiras reagentes e esterase leucocitária.<br />
Abstract<br />
Advances in technology have led to the development of instrumentation<br />
and data-management solutions that automate the testing and reporting<br />
of results in urinalysis. These systems standardize the process by eliminating<br />
operator variability and possible risk of transcription errors.<br />
The study reported in this white paper made a comparison of four manufacturers’<br />
urine reagent strips and their reading devices, if available, targeting LE<br />
determination on both nonclinical controls and clinical urine specimens.<br />
Results demonstrated that Multistix 10 SG Reagent Strips exhibit<br />
greater analytical sensitivity for LE with nonclinical control samples<br />
than the other strips tested in this study when used in a laboratory<br />
environment. Testing with patient urine specimens encompassing a<br />
common LE reporting range confirmed this greater analytical sensitivity<br />
compared to the other strips when clinical samples are tested. These<br />
findings have implications in the point-of-care (POC) setting, where<br />
treatment decisions and clinical outcomes are highly dependent on the<br />
accuracy of initial diagnostic screening.<br />
Key words: urinalysis, point-of-care, reagent strip and leukocyte esterase.<br />
Introdução<br />
As Infecções do Trato Urinário (ITUs) são definidas<br />
pela presença de microrganismos patogênicos nas<br />
estruturas inferiores ou superiores do aparelho<br />
urinário. As ITUs são mais prevalentes em três<br />
faixas etárias: crianças com até 6 anos de idade,<br />
principalmente recém-nascidas do sexo masculino,<br />
mulheres jovens com vida sexual ativa e idosos com<br />
mais de 60 anos de idade. 1<br />
A piúria, presença de leucócitos na urina em<br />
número significante, é um indicativo frequente<br />
de ITU 2 . Neutrófilos presentes na urina podem ser<br />
resultado de EL, gerada por uma ITU que pode ser<br />
facilmente diagnosticada em pacientes utilizando<br />
tiras reagentes.<br />
Uma tira reagente de urina para o teste de EL<br />
relata semi quantitativamente uma quantidade da<br />
enzima na urina proporcional a concentração de<br />
leucócitos, representada pela intensidade da cor no<br />
teste. Os resultados para o teste de EL na tira reagente<br />
geralmente variam de negativo para diferentes<br />
níveis de positivo, incluindo 1+, 2+ e 3+; o último<br />
corresponde a aproximadamente 500 células/μL.<br />
Amostras de urina normais geralmente geram um<br />
resultado negativo com um valor de EL inferior a<br />
10 células/μL. 3 Outros fabricantes podem utilizar<br />
diferentes indicadores de resultados.<br />
A triagem para uma ITU com uma tira do teste<br />
é considerada como o recurso inicial do médico<br />
para a avaliação do paciente. A tira para urinálise<br />
fornece um resultado imediato, preciso e confiável,<br />
permitindo acelerar o caminho para o diagnóstico e<br />
tratamento adequados. 4 Para a triagem, é necessária<br />
uma tira de urinálise confiável de EL, comumente<br />
em paralelo com nitrito, na primeira avaliação do<br />
paciente quando há suspeita de ITU.<br />
0 78<br />
<strong>Revista</strong> NewsLab <strong>Edição</strong> <strong>166</strong> | Julho 2021