ISTORIA - upload.wikimedia....

TIPOGRAFIA LUI VARLAAM
CAP. VII.
309
.cele obisnuite la Chiev, adech materiile ce se predau si In
Colegiile iezuite din Apus, ori i In cele din Polonia ale
Ordinului 1: gramaticd, retoricd, dialecticd, aritmeticä, muzicd,
geometrie, astronomie i teologie 3.
Pe când se lntemeià o scoald ca aceasta, menith sá deA
buni scriitori de hrisoave solemne, Intelegdtori de slavona
bisericeascä si poate si un cärturar adevdrat, cum a fost
Nicolae Milescu Spdtaru13, Varlaam se gAndià si la tipografie.
Tipografia lui Varlaam Mitropolitul. «Sobora§ul» dela Iaqi.
Ìtì Ianuar 161c1, Vasile-Vodd, care ceruse Fift cdlugdrilor
dela Frätia din Lemberg, fiindcä i erau mai aproape,
primia rAspuns cá ei ingdduie a se turna slovele de care
el are nevoie i sAnt gata s5.-1 ajute i altfel ; la 12 ale
lunii, Domnul trimeted pe un preot i un vames, cu bani,
1 V. mai sus, p. 189 i urm.
2 Actul lui Gheorghe stefan, urma§ul lui Vasile Lupu, prin care, la
2 April 7161=1656, intare§te mAnAstirii calor Trei Ierarlii trei sate :
Rachitenii, Ttimtt§enii i Juganii, inlAturAnd pe dascAlii greci ce ar fi
venit in locul celor slavoni i s'ar fi dovedit cà snu aduc niciun folos
de invittAtur5 ca acta plmAntului nostru», a fost fallificat, de alminterea
in scopul de a inzestra cele d'intitiu §coli rom5.ne§Li din epoca
de regenerare, de atre Asachi, care pretindea a-1 fi descoperit aintr'o
condia veches ; v. Uricariul, III, ed. a 2-a, p. 283 §i urm. E adev5rat
.cä boierii adu0 ca marturi corespund ; cf. Studil f i doc., IV, p. 44.
Dar forma documentului e cu totul neobipuitti ; Gheorghe stefan nu
puteà numl mAnastirea Braca, de unde, i nu dela Pecersca, s'au adus
dascAlii, astfel adela Chiev Pecerschi a sfintei Lavrea, nici nu puta
zice aparintele l'Atrapo Aroghilas ; in sfar§it el n'ar fi cutezat a by].
cu Mata asprime in alugArii greci.
13 V., pentru el, capitolul ce-1 prive§te in 1st. lit. rel.