07.07.2020 Views

3

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Том 18, № 3. 2020

PRACTICAL MEDICINE 87

УДК 616.381-003.217

Д.Р. САБИРОВА 1 , А.Р. ШАКИРОВА 2 , Р.Я. ЯФЯСОВ 2 , Д.Ю. ПЕТРУШЕНКО 2 , Р.И. ГАРАЕВ 2 , Р.Н. ГЕРАСИМОВ 1

1

Казанский государственный медицинский университет МЗ РФ, г. Казань

2

Детская республиканская клиническая больница МЗ РТ, г. Казань

Клинический случай синдрома нижней полой вены

у ребенка с асцитом

Контактная информация:

Сабирова Дина Рашидовна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной педиатрии

Адрес: 420059, г. Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140, тел. (843) 269-67-69, e-mail:dinasabirova@mail.ru

Синдром нижней полой вены является редко выявляемой патологией, которая может протекать как бессимптомно,

так и с обширными и изнурительными для пациентов клиническими проявлениями. Заболевание чаще всего обусловлено

тромбозом системы нижней полой вены или ее обструкцией различного генеза. Частным случаем внешней компрессии

нижней полой вены является вторичный синдром Бадда-Киари. В статье представлено описание случая синдрома нижней

полой вены у ребенка с проявлением асцита. Асцит чаще всего ассоциируется с такими заболеваниями, как цирроз печени,

инфекционные и онкологические заболевания, сердечная недостаточность, в связи с чем необходимо было провести дифференциальную

диагностику асцита. Оценка выраженности клинических проявлений у пациента проводилась с помощью

УЗИ, РКТ органов брюшной полости. Диагноз «синдром нижней полой вены» был подтвержден с помощью флебографии

нижней полой вены с инвазивной тензиометрией. Ребенку была выполнена операция — торакотомия с флеболизом нижней

полой вены. После проведенного успешного оперативного лечения у пациента отмечалась положительная динамика,

клинические проявления асцита регрессировали.

Ключевые слова: дети, синдром нижней полой вены, синдром Бадда-Киари, обструкция, асцит.

(Для цитирования: Сабирова Д.Р., Шакирова А.Р., Яфясов Р.Я., Петрушенко Д.Ю., Гараев Р.И., Герасимов Р.Н. Клинический

случай синдрома нижней полой вены у ребенка с асцитом. Практическая медицина. 2020. Том 18, № 3, С. 87-90)

DOI: 10.32000/2072-1757-2020-3-87-90

D.R. SABIROVA 1,2 , A.R. SHAKIROVA 2 , R.Ya. YAFYASOV 2 , D.Yu. PETRUSHENKO 2 , R.I. GARAEV 2 ,

R.N. GERASIMOV 1

1

Kazan State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation, Kazan

2

Children’s Republican Clinical Hospital of the Ministry of Health of Republic of Tatarstan, Kazan

Clinical case of Inferior Vena Cava Syndrome

in a child with ascites

Contact:

Sabirova D.R. — PhD (medicine), Associate Professor of the Department of Hospital Pediatrics

Address: 140 Orenburgskiy trakt, 420059, Kazan, Russian Federation, tel. (843) 269-67-69, e-mail: dinasabirova@mail.ru

Inferior vena cava syndrome is a rarely detectable pathology that can proceed both asymptomically and with extensive and

debilitating clinical manifestations for patients. The disease is often caused by thrombosis of the inferior vena cava system or its

obstruction of various origins. A special case of external compression of the inferior vena cava is the secondary Budd – Chiari

syndrome. The article presents a description of the case of inferior vena cava syndrome in a child with ascites. Ascites is most

often associated with such diseases as liver cirrhosis, infectious and oncological diseases, heart failure, which required differential

diagnosis of ascites. Clinical manifestations were assessed with abdominal ultrasound and RCT. The diagnosis of inferior vena cava

syndrome was confirmed with the inferior vena cava phlebography with invasive tensiometry. The child underwent an operation –

thoracotomy with the inferior vena cava phlebolysis. After the successful operative treatment, the patient had positive dynamics;

clinical manifestations of ascites regressed.

Key words: children, inferior vena cava syndrome, Budd-Chiari syndrome, obstruction, ascites.

(For citation: Sabirova D.R., Shakirova A.R., Yafyasov R.Ya., Petrushenko D.Yu., Garaev R.I., Gerasimov R.N. Clinical case of

Inferior Vena Cava Syndrome in a child with ascites. Practical Medicine. 2020. Vol. 18, № 3, P. 87-90)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!