Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
Under nationella lagar kan centralbankerna tilldelas uppgifter som inte är<br />
relaterade till penningpolitik, till exempel utföra övervakning av banksektorn<br />
<strong>och</strong>/eller verkasom regeringens främsta bank.<br />
I utförandet av uppgiften att underlätta betalningar kan det hända att de<br />
nationella centralbankerna fungerar som långivare till de nationella<br />
banksystemen. När insättningar flyttas från en bank i ett land till en bank i ett<br />
annat land sker denna begäran via de nationella centralbankerna, <strong>och</strong> om dessa<br />
transfereringar skulle vara olika stora uppstår ett saldo. Under krisen har till<br />
exempel den irländska centralbanken, Central Bank of Ireland, byggt upp<br />
åtaganden på 146 miljarder euro jämfört med 67 miljarder euro som lånats via<br />
EFSF, <strong>och</strong> räntan på de förstnämnda är väsentligt lägre, 1 % mot 5 %.<br />
Över lag är de nationella centralbankernas möjligheter att agera mot krisen<br />
mycket begränsade eftersom de i egenskap av intermediärer mellan lokala<br />
affärsbanker <strong>och</strong> ECB främst har en assisterande <strong>och</strong> administrativ roll, <strong>och</strong><br />
ibland även en tillsynsroll. Och även om de nationella centralbankerna har det<br />
formella an<strong>svar</strong>et för rollen som långivare i sista hand till finansiella institutioner i<br />
sina respektive jurisdiktioner begränsas deras möjligheter att uppfylla denna roll<br />
av att de inte har obegränsade resurser (dvs. att trycka pengar) samt av det<br />
faktum att de finansiella institutionerna verkar i så många olika länder. Å andra<br />
sidan inkluderar ECB-rådet euroländernas nationella centralbankschefer, vilket<br />
innebär att de nationella centralbankscheferna även delar i ECB:s<br />
beslutsfattande.