Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
Krisen i euroområdet 99 frågor och svar - Swedbank
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
82<br />
95. Vilka delar av EU-fördraget påverkar EMU mest <strong>och</strong> har även påverkat<br />
hanteringen av den aktuella krisen i <strong>euroområdet</strong>?<br />
Det första viktiga elementet i EU-fördraget är att regeringar inom <strong>euroområdet</strong><br />
har individuellt an<strong>svar</strong> för de lån de har tagit upp. Det är till <strong>och</strong> med förbjudet för<br />
EU eller någon av de nationella regeringarna att åta sig an<strong>svar</strong> för skulder som<br />
emitterats av ett annat medlemsland. Denna princip som kallas för "no bail-out<br />
clause" ingår i EU-fördraget, av vilket den relevanta artikeln (artikel 125) förtjänar<br />
att citeras i sin helhet:<br />
Unionen ska inte an<strong>svar</strong>a för eller åta sig förpliktelser som har ingåtts av<br />
centrala, regionala, lokala eller andra myndigheter, andra offentligrättsliga<br />
organ eller offentliga företag i en medlemsstat, dock utan att detta påverkar<br />
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett<br />
visst projekt. En medlemsstat ska inte an<strong>svar</strong>a för att åta sig förpliktelser som<br />
har ingåtts av centrala, regionala, lokala eller andra myndigheter, andra<br />
offentligrättsliga organ eller offentliga företag i en annan medlemsstat, dock<br />
utan att detta påverkar ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma<br />
genomförandet av ett visst projekt.<br />
Den andra delen är det strikta förbudet mot monetär finansiering av nationella<br />
skulder. Artikel 123 i EU-fördraget anger följande:<br />
Det är förbjudet för Europeiska centralbanken <strong>och</strong> medlemsstaternas<br />
centralbanker (härefter kallade "nationella centralbanker") att ge unionens<br />
institutioner, organ eller byråer, centrala, regionala, lokala eller andra<br />
myndigheter, andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i<br />
medlemsstaterna rätt att övertrassera sina konton eller att ge dem andra<br />
former av krediter; detsamma gäller Europeiska centralbankens <strong>och</strong> de<br />
nationella centralbankernas förvärv av skuldförbindelser direkt från dem.<br />
Den första delen har överträtts eftersom medel har överförts från starkare till<br />
svagare medlemmar i <strong>euroområdet</strong>, men det finns inget ömsesidigt an<strong>svar</strong> av<br />
medlemsländernas skulder. Även om ECB inte köper direkt av medlemsstater,<br />
är långfristiga refinansieringstransaktioner (LTRO:s) en indirekt metod för att<br />
stödja medlemsstater.<br />
96. Vad utmärker ett optimalt valutaområde i allmänhet <strong>och</strong> vilka institutioner<br />
skapades i början för att säkerställa att EMU skulle kunna uppfylla<br />
kriterierna?<br />
Ett optimalt valutaområde (OCA) som även kallas optimal valutaregion (OCR) är<br />
ett geografiskt område i vilket den ekonomiska effektiviteten maximeras genom<br />
att hela området delar på en gemensam valuta. OCA-teorin beskriver de
Change language