Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning
2gBHn2y
2gBHn2y
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Handbok</strong> <strong>om</strong> <strong>europeisk</strong> <strong>rätt</strong> <strong>rörande</strong> <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong><br />
Specifika EU-direktiv <strong>om</strong> diskriminering innehåller också bestämmelser <strong>om</strong><br />
skadestånd, t.ex. artikel 15 i direktivet <strong>om</strong> likabehandling oavsett ras eller<br />
etniskt ursprung. 357 Om ekon<strong>om</strong>isk gottgörelse är den åtgärd s<strong>om</strong> väljs måste<br />
denna vara adekvat och ge fullständig k<strong>om</strong>pensation för den skada s<strong>om</strong> orsakats.<br />
358 Fastställandet av en övre gräns för den ersättning s<strong>om</strong> kan betalas<br />
ut kan också göra ett <strong>rätt</strong>smedel ineffektivt. 359 Likvärdighetsprincipen måste<br />
iakttas i samband med <strong>rätt</strong>smedel. 360<br />
5.2.2. Särskilt fullgörande<br />
Särskilt fullgörande innebär att villkoren i ett avtal fullgörs Det gör det möjligt<br />
för parter i ett avtal att få vad de har <strong>rätt</strong> <strong>till</strong> enligt avtalet gen<strong>om</strong> att de placeras<br />
i den position de hade haft <strong>om</strong> avtalet hade fullgjorts. Det finns stora skillnader<br />
mellan de <strong>europeisk</strong>a <strong>rätt</strong>sordningarna i fråga <strong>om</strong> särskilt fullgörande. 361<br />
Europaråds<strong>rätt</strong>en: Särskilt fullgörande erkänns inte på något särskilt sätt.<br />
Unions<strong>rätt</strong>en: Icke skönsmässiga bestämmelser <strong>om</strong> särskilt fullgörande<br />
fastställts på sektorspecifik nivå. Se exempelvis artikel 3.2 och 3.3 i direktiv<br />
1999/44/EG (direktivet <strong>om</strong> försäljning av konsumentvaror) och artikel 4.6 och<br />
4.7 i direktiv 90/314/EEG (paketresedirektivet). 362<br />
357 Rådets direktiv 2000/43/EG av den 29 juni 2000 <strong>om</strong> gen<strong>om</strong>förandet av principen <strong>om</strong><br />
likabehandling av personer oavsett deras ras eller etniska ursprung, EGT L 180, 19.7.2000<br />
(direktivet <strong>om</strong> likabehandling av personer oavsett ras eller etniskt ursprung).<br />
358 EU-d<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 2 augusti 1993 i mål C-271/91, M. Helen Marshall mot Southampton<br />
and South-West Hampshire Area Health Authority, punkt 26.<br />
359 EU-d<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 22 april 1997 i mål C-180/95, Nils Draehmpaehl mot Urania<br />
Immobilienservice OHG, punkt 43.<br />
360 EU-d<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 16 maj 2000 i mål C-78/98, Shirley Preston m.fl. mot<br />
Wolverhampton Healthcare NHS Trust m.fl. och Dorothy Fletcher m.fl. mot Midland Bank plc,<br />
punkt 55.<br />
361 Ett Europa<strong>om</strong>fattande uttalande <strong>om</strong> privat<strong>rätt</strong>sliga principer ger viss vägledning: Study<br />
Group on a European Civil Code and the Research Group on EC Private Law (2009), Principles,<br />
Definitions and Model Rules of European Private Law, Draft C<strong>om</strong>mon Frame of Reference<br />
(DCFR).<br />
362 Exempelvis Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/44/EG av den 25 maj 1999 <strong>om</strong> vissa<br />
aspekter <strong>rörande</strong> försäljning av konsumentvaror och härmed förknippade garantier, EGT L 171,<br />
7.7.1999, och rådets direktiv 90/314/EEG av den 13 juni 1990 <strong>om</strong> paketresor, semesterpaket och<br />
andra paketarrangemang, EGT L 158, 23.6.1990.<br />
114
Change language