Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning
2gBHn2y
2gBHn2y
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tillgång <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong> på vissa utvalda <strong>om</strong>råden<br />
i samband med privat<strong>rätt</strong>sliga fordringar på upp <strong>till</strong> 2 000 euro. 639 Småmålsförfarandet<br />
gäller mellan alla EU-medlemsstater ut<strong>om</strong> Danmark. Det är ett<br />
skriftligt förfarande – <strong>om</strong> inte d<strong>om</strong>stolen anser att det finns behov av muntlig<br />
förhandling. 640 I förfarandet fastställs tidsfrister för parterna och d<strong>om</strong>stolen<br />
så att processen kan påskyndas och förfarandet gäller både för penningfordringar<br />
och för andra fordringar. Ett d<strong>om</strong>stolsavgörande s<strong>om</strong> erhållits <strong>till</strong> följd av<br />
detta förfarande ska i regel aut<strong>om</strong>atiskt erkännas och verkställas i en annan<br />
medlemsstat.<br />
Utvecklandet av videokonferenser och videoförhör kan också bidra <strong>till</strong> att<br />
underlätta <strong><strong>till</strong>gång</strong>en <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong>. Med hjälp av den <strong>europeisk</strong>a övervakningsordern<br />
kan EU-medlemsstaterna t.ex. utfärda övervakningsorder s<strong>om</strong><br />
gör det möjligt att frige misstänkta eller <strong>till</strong>talade i väntan på <strong>rätt</strong>egång och<br />
övervaka dem i bosättningsstaten. 641 I artikel 19.4 anges att telefon- och videokonferenser<br />
kan användas <strong>om</strong> det enligt den utfärdande statens lagstiftning<br />
krävs att den <strong>till</strong>talade hörs innan övervakningsåtgärderna ändras eller innan<br />
en arresteringsorder utfördas. Användningen av videokonferenser vid förhandlingar<br />
främjas av andra EU-instrument. 642<br />
639 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 <strong>om</strong> in<strong>rätt</strong>ande<br />
av ett <strong>europeisk</strong>t småmålsförfarande, EUT L 199, 31.7.2007.<br />
640 Förordning (EG) nr 861/2007, artikel 5.1.<br />
641 Detta k<strong>om</strong>mer att behandlas närmare i en k<strong>om</strong>mande FRA-rapport <strong>om</strong> den praktiska<br />
<strong>till</strong>ämpningen av unions<strong>rätt</strong>en i samband med överföring av personer s<strong>om</strong> väntar på <strong>rätt</strong>egång.<br />
642 Rådets rambeslut 2009/829/RIF av den 23 oktober 2009 <strong>om</strong> <strong>till</strong>ämpning mellan<br />
Europeiska unionens medlemsstater av principen <strong>om</strong> ömsesidigt erkännande på beslut <strong>om</strong><br />
övervakningsåtgärder s<strong>om</strong> ett alternativ <strong>till</strong> <strong>till</strong>fälligt frihetsberövande, EUT L 294, 11.11.2009.<br />
Se även direktiv 2012/29/EU, artikel 17, rådets akt av den 29 maj 2000 <strong>om</strong> att i enlighet<br />
med artikel 34 i Fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionen upp<strong>rätt</strong>a konventionen <strong>om</strong> ömsesidig<br />
<strong>rätt</strong>slig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater, EGT C197, 12.7.2000,<br />
artikel 10, rådets förordning (EG) nr 1206/2001 av den 28 maj 2001 <strong>om</strong> samarbete mellan<br />
medlemsstaternas d<strong>om</strong>stolar i fråga <strong>om</strong> bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller<br />
k<strong>om</strong>mersiell natur, EGT L 174, 27.6.2001, artiklarna 10.4 och 17.4 (för att förbättra, förenkla och<br />
påskynda samarbete mellan medlemsstaterna i fråga <strong>om</strong> bevisupptagning), rådets direktiv<br />
2004/80/EG av den 29 april 2004 <strong>om</strong> ersättning <strong>till</strong> brottsoffer, EUT L 261, 6.8.2004, artikel 9.1,<br />
och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 <strong>om</strong><br />
in<strong>rätt</strong>ande av ett <strong>europeisk</strong>t småmålsförfarande, artiklarna 8 och 9.1.<br />
193
Change language