12.12.2016 Views

Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning

2gBHn2y

2gBHn2y

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Allmänna begränsningar av <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong><br />

överskrida den <strong>rätt</strong>ssökandes ekon<strong>om</strong>iska resurser. Vid bedömningen av<br />

vad s<strong>om</strong> är subjektivt rimligt kan hänsyn tas <strong>till</strong> flera faktorer, nämligen i)<br />

huruvida det föreligger rimliga utsikter att den <strong>rätt</strong>ssökande når framgång<br />

med sin talan, ii) den betydelse s<strong>om</strong> talan har för den <strong>rätt</strong>ssökande och för<br />

miljöskyddet, och iii) huruvida de materiella och processuella <strong>rätt</strong>sreglerna<br />

är k<strong>om</strong>plicerade. Denna bedömning skiljer sig inte åt vid en <strong>prövning</strong> i första<br />

eller andra instans. Förenade kungariket hade inte införlivat direktivet<br />

på ett korrekt sätt.<br />

För att fastställa huruvida den <strong>rätt</strong>ssökande fortfarande åtnjuter <strong>rätt</strong>en <strong>till</strong><br />

<strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong> måste avgifter bedömas mot bakgrund av de särskilda<br />

<strong>om</strong>ständigheterna i det enskilda fallet – inklusive den <strong>rätt</strong>ssökande personens<br />

betalningsförmåga. 392 Denna <strong>rätt</strong> kan åsidosättas vid en vägran att ersätta den<br />

vinnande partens <strong>rätt</strong>egångskostnader. 393 Stater bör säkerställa att behovet att<br />

finansiera <strong>rätt</strong>sskipningen inte gör att <strong>rätt</strong>en <strong>till</strong> d<strong>om</strong>stols<strong>prövning</strong> går förlorad.<br />

Nationell lagstiftning innehåller ofta en möjlighet att ansöka <strong>om</strong> <strong>rätt</strong>shjälp för<br />

att täcka kostnaderna för d<strong>om</strong>stolsavgifter (se kapitel 3 <strong>om</strong> <strong>rätt</strong>shjälp). Förenklade<br />

förfaranden kan också hjälpa <strong>till</strong>. De kan likna det <strong>europeisk</strong>a småmålsförfarande<br />

s<strong>om</strong> diskuteras i avsnitt 8.5, och är ofta mindre kostsamma och<br />

snabbare.<br />

Lovande praxis<br />

Minskade kostnader och enklare förfaranden<br />

I Storbritannien (England och Wales) har regeringen infört Money Claim<br />

Online (MCOL) s<strong>om</strong> en lösning på problemet med långa handläggningstider<br />

och kostsamma förfaranden vid små fordringar. Fordringarna måste understiga<br />

100 000 brittiska pund och riktas mot någon med adress i England eller Wales.<br />

Källa: Europarådet, Cepej (2014), Report on ‘European judicial systems – Edition 2014 (2012 data):<br />

efficiency and quality of justice’, s. 260. Se även www.gov.uk/make-money-claim-online and<br />

www.inbrief.co.uk/preparing-for-trial/problems-with-small-claims.htm.<br />

392 Se även Europad<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 13 juli 1995 i mål nr 18139/91, Tolstoy Miloslavsky mot<br />

Förenade kungariket, punkterna 61–67 (enligt vilken det var rimligt att kräva att det ställdes<br />

ut en betydande säkerhet för motpartens <strong>rätt</strong>egångskostnader efters<strong>om</strong> överklagandet inte<br />

ansågs be<strong>rätt</strong>igat).<br />

393 Europad<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 6 april 2006 i mål nr 46917/99, Stankiewicz mot Polen,<br />

punkterna 60 och 75.<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!