Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning
2gBHn2y
2gBHn2y
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Allmänna begränsningar av <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong><br />
<strong>prövning</strong>smöjligheter. 430 Europad<strong>om</strong>stolen har konstaterat att i mål s<strong>om</strong> rör<br />
underlåtenhet att verkställa d<strong>om</strong>stolsavgöranden är nationella åtgärder för<br />
att säkerställa att dessa verkställs i tid av ”yttersta vikt”. Stater kan emellertid<br />
välja att <strong>till</strong>handahålla ett helt k<strong>om</strong>pensatoriskt <strong>rätt</strong>smedel <strong>om</strong> <strong>rätt</strong>smedlet<br />
uppfyller särskilda krav (för en närmare diskussion <strong>om</strong> skadestånd<br />
s<strong>om</strong> <strong>rätt</strong>smedel vid underlåtenhet att verkställa ett d<strong>om</strong>stolsavgörande, se<br />
avsnitt 5.2.1).<br />
Unions<strong>rätt</strong>en: Artikel 47 i stadgan <strong>om</strong> de grundläggande <strong>rätt</strong>igheterna gäller<br />
alla <strong>rätt</strong>igheter s<strong>om</strong> följer av unions<strong>rätt</strong>en, och ger enskilda <strong>rätt</strong> <strong>till</strong> effektivt<br />
d<strong>om</strong>stolsskydd beträffande dessa <strong>rätt</strong>igheter. Underlåtenhet att verkställa en<br />
d<strong>om</strong> strider mot medlemsstaternas skyldigheter enligt artikel 4.3 i EUF-fördraget<br />
(se kapitel 1) och artikel 19 i stadgan <strong>om</strong> de grundläggande <strong>rätt</strong>igheterna.<br />
EU‐d<strong>om</strong>stolen har (ännu) inte avgjort denna fråga med stöd av artikel 47.<br />
När det gäller verkställighet av d<strong>om</strong>ar rent generellt har EU antagit sekundärlagstiftning<br />
för att hantera gränsöverskridande erkännande och verkställighet<br />
av d<strong>om</strong>ar. Exempel: 431<br />
• Den <strong>europeisk</strong>a exekutionstiteln kan användas för att verkställa obestridda<br />
d<strong>om</strong>ar på privat<strong>rätt</strong>ens <strong>om</strong>råde i andra EU-medlemsstater. 432 Att en fordran<br />
är obestridd betyder att gäldenären har godkänt den, att en förlikning har<br />
godkänts av d<strong>om</strong>stolen eller att gäldenären inte har inställt sig vid d<strong>om</strong>stolsförhandlingen<br />
för att försvara fordran. Enskilda kan erhålla verkställighetsförklaringar.<br />
Den <strong>europeisk</strong>a exekutionstiteln skickas sedan <strong>till</strong> den<br />
berörda EU-medlemsstatens verkställande myndigheter. I undantagsfall<br />
430 Europad<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 11 december 2003 i mål nr 62503/00, Karahalios mot Grekland,<br />
punkt 23.<br />
431 Andra exempel är Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 650/2012 av den<br />
4 juli 2012 <strong>om</strong> behörighet, <strong>till</strong>ämplig lag, erkännande och verkställighet av d<strong>om</strong>ar samt<br />
godkännande och verkställighet av officiella handlingar i samband med arv och <strong>om</strong> in<strong>rätt</strong>andet<br />
av ett <strong>europeisk</strong>t arvsintyg, EUT L 201, 27.7.2012. s. 107, rådets förordning (EG) nr 2201/2003<br />
av den 27 november 2003 <strong>om</strong> d<strong>om</strong>stols behörighet och <strong>om</strong> erkännande och verkställighet<br />
av d<strong>om</strong>ar i äktenskapsmål och mål <strong>om</strong> föräldraansvar, EUT L 338, 23.12.2003, s. 1, och rådets<br />
förordning (EG) nr 4/2009 av den 18 december 2008 <strong>om</strong> d<strong>om</strong>stols behörighet, <strong>till</strong>ämplig lag,<br />
erkännande och verkställighet av d<strong>om</strong>ar samt samarbete i fråga <strong>om</strong> underhållsskyldighet,<br />
EUT L 7, 10.1.2009, s. 1.<br />
432 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 805/2004 av den 21 april 2004 <strong>om</strong> införande<br />
av en <strong>europeisk</strong> exekutionstitel för obestridda fordringar, EUT L 143, 30.4.2004. Förordningen<br />
gäller inte för Danmark.<br />
139