12.12.2016 Views

Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning

2gBHn2y

2gBHn2y

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Handbok</strong> <strong>om</strong> <strong>europeisk</strong> <strong>rätt</strong> <strong>rörande</strong> <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong><br />

Europaråds<strong>rätt</strong>en: Rätten <strong>till</strong> en <strong>rätt</strong>vis och offentlig <strong>rätt</strong>egång gäller enligt<br />

artikel 6 i Europakonventionen i förhållande <strong>till</strong> anklagelser <strong>om</strong> brott och tvister<br />

s<strong>om</strong> rör civila <strong>rätt</strong>igheter och skyldigheter (se avsnitt 2.1). Unions<strong>rätt</strong>en: <strong>rätt</strong>en<br />

enligt artikel 47 i EU-stadgan <strong>om</strong> de grundläggande <strong>rätt</strong>igheterna gäller alla<br />

typer av förfaranden s<strong>om</strong> rör de fri- och <strong>rätt</strong>igheter s<strong>om</strong> följer av unions<strong>rätt</strong>en.<br />

Det finns en <strong>om</strong>fattande <strong>rätt</strong>spraxis <strong>om</strong> <strong>rätt</strong>en <strong>till</strong> en <strong>rätt</strong>vis <strong>rätt</strong>egång. I detta<br />

avsnitt diskuteras flera grundläggande aspekter av denna <strong>rätt</strong>ighet. Dessa<br />

innefattar parternas likställdhet i processen, <strong>rätt</strong>en <strong>till</strong> ett kontradiktoriskt<br />

förfarande och <strong>rätt</strong>en <strong>till</strong> ett motiverat beslut. S<strong>om</strong> noterades i kapitel 1 är<br />

Europad<strong>om</strong>stolens <strong>rätt</strong>spraxis relevant för tolkningen av de <strong>rätt</strong>igheter s<strong>om</strong><br />

garanteras i stadgan när dessa <strong>rätt</strong>igheter motsvarar varandra. Artikel 47 i<br />

EU-stadgan <strong>om</strong> de grundläggande <strong>rätt</strong>igheterna motsvarar artikel 6 i Europakonventionen<br />

på den punkten.<br />

2.3.1. Ett <strong>rätt</strong>vis förfarande<br />

Europaråds<strong>rätt</strong>en: Svaret på frågan huruvida ett förfarande är <strong>rätt</strong>vist beror<br />

på samtliga <strong>om</strong>ständigheter i målet, inklusive den enskildes <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig<br />

<strong>prövning</strong>. Hela förfarandet (dvs. från det att förfarandet inleds, inklusive polisförhör<br />

i straff<strong>rätt</strong>sliga förfaranden, <strong>till</strong> ett slutgiltigt avgörande av ett överklagande)<br />

måste bedömas. 102 Artikel 6 i Europakonventionen är också <strong>till</strong>ämplig<br />

på verkställighet av d<strong>om</strong>ar efters<strong>om</strong> en persons <strong>rätt</strong> <strong>till</strong> en <strong>rätt</strong>vis <strong>rätt</strong>egång i<br />

slutändan inte är mycket värd <strong>om</strong> han eller hon inte kan se <strong>till</strong> att den d<strong>om</strong> s<strong>om</strong><br />

avslutar förfarandet verkligen verkställs. 103<br />

102 Europad<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 16 december 1992 i mål nr 13071/87, Edwards mot Förenade<br />

kungariket, punkt 34.<br />

103 Europad<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den 19 mars 1997 i mål nr 18357/91, Hornsby mot Grekland,<br />

para. 40. Se även FN:s k<strong>om</strong>mitté för mänskliga <strong>rätt</strong>igheter (2005), mål 823/1998, Czernin<br />

mot Tjeckien, 29 mars 2005 (där det slås fast att underlåtenhet att agera och överdrivna<br />

förseningar i samband med gen<strong>om</strong>förandet av beslut bryter mot artikel 14 i den internationella<br />

konventionen <strong>om</strong> medborgerliga och politiska <strong>rätt</strong>igheter).<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!