Handbok om europeisk rätt rörande tillgång till rättslig prövning
2gBHn2y
2gBHn2y
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Handbok</strong> <strong>om</strong> <strong>europeisk</strong> <strong>rätt</strong> <strong>rörande</strong> <strong><strong>till</strong>gång</strong> <strong>till</strong> <strong>rätt</strong>slig <strong>prövning</strong><br />
Tvistlösningsmekanismer finns även på straff<strong>rätt</strong>ens <strong>om</strong>råde. En rek<strong>om</strong>mendation<br />
från Europarådet ger vägledning <strong>om</strong> användningen av medling i brottmål.<br />
165 Innan parterna k<strong>om</strong>mer överens <strong>om</strong> medling bör de informeras <strong>om</strong> sina<br />
<strong>rätt</strong>igheter, medlingsprocessens natur och de tänkbara konsekvenserna av<br />
deras beslut. 166 Varken brottsoffret eller gärningsmannen bör på ett o<strong>till</strong>börligt<br />
vis förmås att acceptera medling 167 – exempelvis gen<strong>om</strong> tvång från åklagarens<br />
sida eller på grund av avsaknad av <strong>rätt</strong>slig rådgivning. Det är dock inte alltid<br />
lämpligt att använda medling i brottmål. I Europarådets konvention <strong>om</strong> förebyggande<br />
och bekämpning av våld mot kvinnor och våld i hemmet förbjuds<br />
t.ex. obligatorisk alternativ tvistlösning, inklusive medling och förlikning, på<br />
detta <strong>om</strong>råde. 168<br />
I unions<strong>rätt</strong>en fastställs brottsoffers <strong>rätt</strong> <strong>till</strong> skyddsåtgärder in<strong>om</strong> ramen för<br />
reparativ <strong>rätt</strong>visa i direktivet <strong>om</strong> brottsoffers <strong>rätt</strong>igheter. 169 Brottsoffers <strong>rätt</strong>igheter<br />
diskuteras närmare i avsnitt 8.2.<br />
165 Europarådet, ministerk<strong>om</strong>mittén (1999), Rec<strong>om</strong>mendation Rec(99)19 to member states<br />
concerning mediation in penal matters, 15 september 1999.<br />
166 Ibidem, punkt 10.<br />
167 Ibidem, punkt 11.<br />
168 Europarådets konvention <strong>om</strong> förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i<br />
hemmet (Istanbulkonventionen), CETS nr 210, 2011.<br />
169 Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/29/EU av den 25 oktober 2012 <strong>om</strong> fastställande<br />
av miniminormer för brottsoffers <strong>rätt</strong>igheter och för stöd <strong>till</strong> och skydd av dem samt <strong>om</strong><br />
ersättande av rådets rambeslut 2001/220/RIF, EUT L 315, 14.11.2012, artikel 12. Se EUd<strong>om</strong>stolens<br />
d<strong>om</strong> av den 15 september 2011 i de förenade målen C-483/09 och C-1/10, brottmål<br />
mot Magatte Gueye och Valentin Salmerón Sánchez, punkt 74 och EU-d<strong>om</strong>stolens d<strong>om</strong> av den<br />
21 oktober 2010 i mål C-205/09, Brottmål mot Emil Eredics och Mária Vassné Sápi, punkt 40. Se<br />
även FN:s avdelning för kvinnors framåtskridande (DAW) vid FN:s avdelning för ekon<strong>om</strong>iska<br />
och sociala frågor (2009), Handbook for Legislation on Violence against W<strong>om</strong>en, New York,<br />
Förenta nationerna.<br />
60
Change language