SERWIS ELEKTRONIKI

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.14
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
OMR = optical mark reader – optyczny czytnik kodów kreskowych
= oxide metal film resistors – rezystor wykonany z tlenków
metali
OMUTE = output MUTE – wyjœciowy sygna³ wyciszenia
ON/OFF LED = dioda LED sygnalizuj¹ca w³¹czenie/wy³¹czenie
urz¹dzenia
on-line = tryb pracy urz¹dzenia lub programu, podczas którego
dane s¹ odœwie¿ane na bie¿¹co; na przyk³ad drukarka
komputerowa, która drukuje dane tak szybko,
jak szybko s¹ one do niej przesy³ane; w trybie online
przegl¹damy równie¿ strony www, które s¹ ka¿dorazowo
œci¹gane z Internetu
OOB = out of band – poza pasmem
OOO = out of order – niesprawny; niedzia³aj¹cy, zepsuty
OP = output – wyjœcie
= output port – port wyjœciowy
OPA = optoelectronic pulse amplifier – optoelektroniczny
wzmacniacz impulsowy
OPAMP = operational amplifier – wzmacniacz operacyjny
OPC = optimum power calibration – procedura dostosowuj¹ca
moc lasera w optycznych urz¹dzeniach zapisuj¹cych
w celu optymalnego dostosowania jej do parametrów
optycznych noœnika
OPC = organic photo-conductor – organiczny fotoprzewodnik
OPN = open – otwarty; rozwarty
= operation – dzia³anie
OPT = optical – optyczny
= output transformer – transformator wyjœciowy
OPV = ohm per volt – om na wolt
OR = output register – rejestr wyjœciowy
= overall resistance – rezystancja wyjœciowa
OROM = optical read-only memory – pamiêæ optyczna tylko
do odczytu
OS = one-shot multivibrator – multiwibrator monostabilny,
uniwibrator
= operating system – system operacyjny
= oscilloscope – oscyloskop
OSC = oscillation – oscylacja; drganie
= oscilloscope – oscyloskop
OSCI, OSCIN = oscillator input – wejœcie oscylatora; wejœcie
sygna³u zegarowego
OSCO, OSCOUT = oscillator output – wyjœcie oscylatora;
wyjœcie sygna³u zegarowego
OSD = on screen display – wyœwietlanie informacji ekranowych
OSR = oscillator – oscylator; generator
= output shift register – wyjœciowy rejestr przesuwaj¹cy
OTA = operational transconductance amplifier – wzmacniacz
operacyjny transkonduktancyjny
OTL = ootput transformerless – wyjœcie beztransformatorowe
OTP = one-time programmable – uk³ad/pamiêæ programowalna
jednorazowo
OTR = one touch recording – w³¹czenie nagrywania jednym
przyciskiem
62 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
OTS = ovonic threshold switch – element prze³¹czaj¹cy progowy
OTTO = optical-to-optical converter – przetwornik optycznooptyczny
OUT = output – wyjœcie
OUT AMP = output amplifier – wzmacniacz wyjœciowy
OUT EN = output enable signal – wyjœcie sygna³u zezwolenia
OUTL = left channel output – wyjœcie sygna³u kana³u lewego
OUTR = right channel output – wyjœcie sygna³u kana³u prawego
OUTREG = output register – rejestr wyjœciowy
OV = overvoltage – przepiêcie
OVA = output voltage adjustable – regulowane (ustawialne)
napiêcie wyjœciowe, parametr stabilizatorów, które
maj¹ mo¿liwoœæ ustawiania napiêcia wyjœciowego
OVF = overvoltage factor – wspó³czynnik przepiêcia
OVLD = overload – przeci¹¿enie; przetê¿enie
OVP = overvoltage protection – zabezpieczenie przeciwprzepiêciowe
OWF = optimum working frequency – optymalna czêstotliwoœæ
pracy
P
P = positive – dodatni
= power – moc
PA = power amplifier – wzmacniacz mocy
= preliminary amplifier – wzmacniacz wstêpny; przedwzmacniacz
= program adress – adres programu
pA = picoampere – pikoamper
PAC = personal analog computer – analogowy komputer osobisty
PACK = positive acknowledgment – potwierdzenie zgodnoœci
PAD = power amplifier driver – sterownik wzmacniacza mocy
PADT = post alloy diffused transistor – tranzystor stopowodyfuzyjny
PAL = phase alternation line – fazowa zmiana linii; nazwa
systemu telewizji kolorowej PAL, u¿ywaj¹cej 625 linii
i 50 pó³obrazów przy rozdzielczoœci 720×480 punktów
= programmable array logic – programowalna matryca
logiczna
PALC = plasma addressed liquid crystal – ciek³okrystaliczne
adresowanie plazmowe, system bazuj¹cy na wyœwietlaczach
plazmowych pod wzglêdem adresowania
komórek ekranu, lecz sam wyœwietlacz zalicza siê do
typu LCD
PAM = pulse amplitude modulation – impulsowa modulacja
amplitudy
PAM/FM = pulse amplitude modulation/frequency modulation
– impulsowa modulacja amplitudy/modulacja czêstotliwoœci