6OqkAteT2

Recommendations

Info

رائدة العلوم في العالم العربي متاحةٌ‏ الآن للجميع .. عامان من العلوم لقد كانت مهمتنا دومً‏ ا إيجاد سُ‏ بُ‏ ل جديدة ومبتكرة لمشارَ‏ كة أحدث الاكتشافات في مجال العلوم،‏ وتطوير النقاش بين المجتمع العلمي العالمي.‏ وتُ‏ عَ‏ دّ‏ دوريّ‏ ة Nature الطبعة العربية سواء أكانت المطبوعة،‏ أم الإلكترونية،‏ أم التي يمكن تحميلها على الهواتف الذكية بمنزلة مُ‏ نْ‏ تَ‏ دَ‏ اك الخاص لقراءة الأبحاث الرئيسة،‏ ومشاهدتها،‏ والاستماع إليها،‏ والمشاركة فيها.‏ ARABICEDITION.NATURE.COM Follow us on: © 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved
ف ف ف ف ف ف ت ف ت ف ف ش ف ف ف ف ف ف ف ت ف ف ف ف ف ش ف ش ف ف أ ف ف ي ف ي رسالة رئيس التحرير عامان على صدور الطبعة العربية العام ف بهذا العدد الذي ي ف ب‏ أيديكم من Nature الطبعة العربية نكون قد دخلنا ي الثالث عىل صدور الدوريّة ي العالم ب ي العر‏ . وبهذه المناسبة،‏ فإننا نقدم أ لول مرة إنتاجً‏ ا أصليًّا مخَّ‏ صصً‏ ا للطبعة العربية،‏ نقدمه ي شكل ملف يحمل عنوان ‏»مستقبَل ي العالم ب ي العر‏ «، وهو ما نأمل أن يكون فاتحةً‏ ي تقديم هذا اللون أ الص يىل من المحتوى ي أ العداد القادمة للدوريّة.‏ ي إطار هذا الملف،‏ يقدم أ الستاذ الدكتور أحمد فؤاد باشا رئيس قطاع العلوم الساسية بالمجلس أ العىل للجامعات المرصية نظرة عامة عىل الواقع العلمي والتق‏ أ ي العالم ب ي العر‏ ، أوىص ي ختامها بتأسيس ‏»اتحاد علمي ب ي عر‏ ، تتفرع منه مؤسسات نوعية عىل مستوى الوطن ب ي العر‏ كله.‏ ويدعم هذا التَّوَجُّ‏ ه الحضاري تنظيم الستفادة من الكفاءات البية المهاجِ‏ رة،‏ بالإضافة إىل توثيق التعاون مع المؤسسات،‏ والمنظمات،‏ ومراكز يُّ‏ ف التم‏ العلمية ب الكى ي العالم«.‏ أمّ‏ ا قاسم زكي ، أستاذ الوراثة بكلية الزراعة جامعة المنيا،‏ فيكتب حول الهندسة الوراثية والتقنيات الحيوية،‏ داعيًا إىل فِّ‏ ي تَبَ‏ دُوَلنا ت لساتيجيات مشجِّ‏ عة وداعمة لها،‏ مع أخذ كافة ت الشاطات الخاصة أ بالمان الحيوي،‏ ووضع تيعات واضحة ومُ‏ طَمْ‏ ئِ‏ نة للجمهور،‏ ودعم الكوادر العلمية والفنية،‏ ش والموعات البحثية والتطبيقية،‏ وتشجيع القطاع الخاص للولوج ي الستثمار بهذه المجالت الجديدة.‏ أمّ‏ ا عىلي ي ش بازاربا‏ ، وزمالؤه الباحثون بالجامعة أ المريكية ي ي بوت،‏ فيكتبون حول الفاق المستقبلية أ لبحاث الطب الحيوي،‏ مق‏ ي ف عددًا من الخطوات؛ للنهوض بتلك آ البحاث،‏ منها:‏ إنشاء مؤسسة محلية،‏ عابرة للحدود؛ لتمويل أبحاث الطب الحيوي،‏ أ يُسْ‏ تَنَد ي تمويلها إىل الجدارة،‏ والعتماد عىل جودة أ البحاث،‏ عىل أنْ‏ يتم تقييم الإنتاج ي ش البح‏ بناءً‏ عىل أُسُ‏ س علمية،‏ ب ع‏ إنشاء هيكل محىلي ، يركِّز بشكل خاص عىل جودة البحث؛ من أجل الرُّ‏ ِ ي ّ أ بال وراق البحثية؛ لتستحق جدارة الن‏ ي الدوريات العلمية الرائدة.‏ أمّ‏ ا فيصل واىلي ، مدير العمليات المركزية بمركز تحلية المياه بجامعة الملك عبد هللا للعلوم والتقنية بالسعودية،‏ فيكتب حول أ البحاث الخاصة بتقنيات تحلية المياه،‏ قائالً‏ : مع تَنَامِ‏ ي الطلب المستمر عىل المياه العذبة ي ش الق أ الوسط،‏ يَعتمِ‏ د مستقبَلُ‏ تحلية المياه عىل الخلط ي ف ب‏ التقنيات القائمة،‏ والجديدة.‏ وينبغي أ لالبحاث المستقبلية أن تركِّز عىل المَ‏ زْج ي ف ب‏ تقنيات الضغط أ السموزي أ المامي ،)FO( ي والتقط‏ الغشا‏ والتحلية ت ف بالماز )AD( مع أو بدون تقنيات التحلية التقليدية،‏ مثل التحلية الحرارية،‏ أو الضغط أ السموزي ي العكس . أمّ‏ ا عىلي الطيب،‏ باحث دكتوراة الهندسة الكيميائية بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ي الوليات المتحدة أ المريكية،‏ فيكتب حول وادي سيليكون ب ي عر‏ للطاقة،‏ قائالً‏ إنه ل بديل للمنطقة العربية عن تطوير منظومة الطاقة.‏ ولِحُ‏ سْ‏ ن الحظ،‏ يمر العالَم بأَسْ‏ ه ت بفة تحوُّل ب كى ي مجال الطاقة.‏ هذا التحوُّل يصنعه ي أ الساس التقدم العلمي ي التحكم ي المادة عىل المستوى ي أ الجزي‏ كيميائيًّا وبيولوجيًّا،‏ بدلً‏ من التوازنات ت الجيواساتيجية.‏ أمّ‏ ا نضال قسوم،‏ أ الستاذ بالجامعة أ المريكية بالشارقة،‏ فيقول إن علم الفَلَك يحظى بحب حقيقي وعميق ي الثقافة العربية؛ وإنه قد حان الوقت لتعزيز ذلك عىل مختلف الجبهات،‏ كالتدريس،‏ والبحث العلمي لدى ت المح‏ ي ف ف‏ ، ونشاط الهواة،‏ والإعالم العلمي،‏ ورفْعه إىل مستويات دولية،‏ فهذا العِ‏ لْم لديه ي الكث‏ من الفوائد ي ت ال‏ يعود بها عىل المجتمع.‏ أمّ‏ ا رنا ي دجا‏ ، أستاذ مشارك بقسم العلوم الحياتية بالجامعة الهاشمية أ بال ردن،‏ فتكتب حول مستقبل تعليم العلوم ي العالم ب ي العر‏ ، قائلةً‏ إنّ‏ هذا المستقبَل يجب أن يطوِّره جيلٌ‏ من الشباب الجريء،‏ المتسلِّح بالمهارات الالزمة؛ لإحداث ي تغي‏ فعىلي ، يستطيع أن ي ف يب‏ مجتمعاتنا وأُمَ‏ مَ‏ نا،‏ ويتقدَّ‏ م بنا إىل القرن الواحد والعين،‏ وهذا يلزمه إيجاد بيئة مواتية ي للتفك‏ الحر،‏ أ لن هذا هو جوهر مستقبَل تعليم العلوم ي بالدنا.‏ وذكرت الدكتورة رنا أنّ‏ الشباب ي والتفك‏ الحر هما جوهر ما يحتاجه العالم ب ي العر‏ ، ليس فقط لمستقبل تعليم العلوم،‏ ولكن لمستقبل تطبيقها؛ والستفادة من ثمراتها نهضة بالدنا ي ت ال‏ ربما تحتاج إىل التمتع بمستويات أفضل من الحرية لشعوبها عمومً‏ ا،‏ وشبابها وعلمائها خاصة،‏ ففضالً‏ عن تراكمات عقود من الحُ‏ كْم أ الوتوقراطي؛ أدَّت إىل تكلُّس المؤسسات العلمية ي بعض البلدان العربية صاحبة السبق التاريخي ي مجال العلوم،‏ ي تأ‏ ت الفة أ ال ي خة لتعصف بالستقرار الذي نحتاجه لبناء ذلك المستقبل الذي ي ،)MD( ش ‏ِحِ‏ العلوم فريق التحرير رئيس التحرير:‏ مجدي سعيد نائبا رئيس التحرير:‏ د.‏ خالد محروس،‏ كريم الدجوي مدير التحرير والتدقيق اللغوي:‏ محسن بيومي محرر علمي:‏ نهى هندي،‏ نهى خالد مساعد التحرير:‏ ياسمين أمين المدير الفني:‏ محمد عاشور مصمم جرافيك:‏ عمرو رحمة مستشار التحرير:‏ أ.د.‏ عبد العزيز بن محمد السويلم مستشار الترجمة:‏ أ.‏ د.‏ سلطان بن عبد العزيز المبارك اشترك في هذا العدد:‏ ابتهال مخلوف،‏ أبو الحجاج محمد بشير،‏ أحمد بركات،‏ إيزابيل وايت،‏ باتر وردم،‏ حاتم النجدي،‏ داليا أحمد عواد،‏ رضوان عبد العال،‏ ريهام الخولي،‏ سعيد يس،‏ صديق عمر،‏ طارق راشد،‏ طارق قابيل،‏ عائشة هيب،‏ عمرو شكر،‏ ليلى الموسوي،‏ لينا الشهابي،‏ مازن النجار،‏ نسيبة داود،‏ هشام سليمان،‏ هويدا عماد،‏ وسيم عبد الحليم،‏ وليد خطاب.‏ مسؤولو النشر المدير العام:‏ ستيفن إينشكوم المدير العام اإلقليمي:‏ ديفيد سوينبانكس المدير المساعد ل :MSC نيك كامبيل مدير النشر:‏ أماني شوقي عرض اإلعالنات،‏ والرعاة الرسميون مدير تطوير األعمال:‏ جون جيولياني )J.Giuliani@nature.com( الرعاة الرسميون:‏ مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية KACST http://www.kacst.edu.sa العنوان البريدي:‏ مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية ص.‏ ب:‏ - 6086 الرياض 11442 المملكة العربية السعودية التسويق واالشتراكات التسويق:‏ عادل جهادي )a.jouhadi@nature.com( Tel: +44207 418 5626 تمت الطباعة لدى ويندهام جرانج المحدودة،وست سَ‏ سكس،‏ المملكة المتحدة.‏ تتناوله مقالت هذا الملف،‏ ال أ مر الذي يجعله موضعً‏ ا للتساؤل.‏ رئيس التحرير مجدى سعيد NATURE ARABIC EDITION [ONLINE] http://arabicedition.nature.com لالتصال بنا:‏ للتواصل مع المحررين:‏ naturearabic@nature.com Macmillan Egypt Ltd. 3 Mohamed Tawfik Diab St., Nasr City, 11371 Cairo, Egypt. Email: cairo@nature.com Tel: +20 2 2671 5398 Fax: +20 2 2271 6207 تُ‏ نشَ‏ ر مجلة ‏"نِيتْ‏ شَ‏ ر"‏ وترقيمها الدولي هو )5587-2314( مِ‏ ن قِ‏ بَ‏ ل مجموعة نِيتْ‏ شَ‏ ر للنشر ،)NPG( التي تعتبَ‏ ر قِ‏ سمً‏ ا من ماكميالن للنشر المحدودة،‏ التي تأسَّ‏ ست وفقً‏ ا لقوانين إنجلترا،‏ وويلز ‏)تحت رقم 00785998(. ومكتب ويلز المسَ‏ جَّ‏ ل يقع في طريق برونيل،‏ هاوندميلز،‏ باسينجستوك،‏ إتش إيه إن تي إس،‏ آر جي 6 21 إكس إس.‏ وهي مُ‏ سَ‏ جَّ‏ لَ‏ ة كصحيفة في مكتب البريد البريطاني.‏ أمّ‏ ا بخصوص الطلبات واالشتراكات،‏ فيُ‏ رجَ‏ ى االتصال بمكتب دبي.‏ وفيما يتعلق بمَ‏ نْ‏ ح التفويض لعمل نُ‏ سخ مصوَّ‏ رَ‏ ة لالستخدام الداخلي أو الشخصي،‏ أو االستخدام الداخلي أو الشخصي لعمالء محَ‏ دَّ‏ دين،‏ فهذا األمر يتعلق بموافقة ‏"نِيتْ‏ شَ‏ ر"‏ للمكتبات،‏ والكيانات األخرى المسَ‏ جَّ‏ لَ‏ ة من خالل مركز إجازة حقوق الطبع والنشر،‏ ومقرّ‏ ہ في 222 روز وود درايف،‏ دانفيرز،‏ ماساشوسيتس 01923، الواليات المتحدة األمريكية.‏ والرقم الكودي ل"نِيتْ‏ شَ‏ ر"‏ هو:‏ 03/0836-0028، باتفاقية النشر رقم:‏ 40032744. وتُ‏ نشَ‏ ر الطبعة العربية من مجلة ‏"نِيتْ‏ شَ‏ ر"‏ شهريًّ‏ ا.‏ والعالمة التجارية المُ‏ سَ‏ جَّ‏ لَ‏ ة هي ‏)ماكميالن للنشر المحدودة(،‏ 2014. وجميع الحقوق محفوظة.‏ Macmillan Dubai Office Dubai Media City Building 8, Office 116, P.O.Box: 502510 Dubai, UAE. Email: dubai@nature.com Tel: +97144332030 أكتوبر / 2014 السنة الثالثة / العدد 25 الطبعة العربية | أكتوبر | 2014 1 © 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved تُطبع المجلة بدعم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية
Page 1: الطبعة العربية الد
Page 5 and 6: المحتويات أكتوبر / 2
Page 7 and 8: المحتويات أكتوبر / 2
Page 9 and 10: ض ض ض ض ض ض ض ض ض ض ض ض
Page 11 and 12: ض ض ض ض ض ت ض ض ض ض ض ب
Page 13 and 14: ض ض ض ت ض ض ت ض ض ض ض ض
Page 15 and 16: أضواء على األبحاث ه
Page 17 and 18: أضواء على األبحاث ه
Page 19 and 20: ثالثون يومً‏ ا هذا
Page 21 and 22: أخبار في دائرة الضو
Page 27 and 28: إيوِ‏ ن كالواي عاش
Page 31 and 32: أخبار تحقيقات العل
Page 33 and 34: 30 50 أخبار تحقيقات خ
Page 35 and 36: أخبار تحقيقات الحد
Page 37 and 38: أخبار تحقيقات عملي
Page 39 and 40: أخبار تحقيقات بعض ا
Page 41 and 42: © 2014 Macmillan Publishers Limite
Page 43 and 44: ف ف ف ف ف أ ف ت ت ف ت ش
Page 45 and 46: ش ف ف ف ف ف ف ف ف ف ت ف
Page 47 and 48: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ش ف ت
Page 49 and 50: ف ف ف ت ف ف ف ش ف ش ف ف
Page 51 and 52: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
Page 53 and 54:
ف ف ف ف ف ش ف ف ت ف ش ف
Page 55 and 56:
الطبعة العربية ملف
Page 57 and 58:
ف ف ف ف ف ف ف ي ف ف ف أ
Page 59 and 60:
مراسالت MARKA PUBLISHING AND
Page 61 and 62:
ف ف ف ف ش ف ف ف ف ف ف ف
Page 63 and 64:
أبحاث أنباء وآراء ت
Page 65 and 66:
أنباء وآراء أبحاث 1.
Page 67 and 68:
أنباء وآراء أبحاث ك
Page 69 and 70:
أنباء وآراء أبحاث 1.
Page 71 and 72:
أنباء وآراء أبحاث ع
Page 73 and 74:
14 August 2014 £10 Vol. 512, No. 7
Page 75 and 76:
ملخصات األبحاث أبح
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
28 August 2014 £10 Vol. 512, No. 7
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
صندوق األدوات كيف ت
Page 89 and 90:
مهن علمية علوم الطب
Page 91 and 92:
مهن علمية JOSE FUSTE RAGA/C
Page 93 and 94:
مهن علمية ال أ لفا ا
Page 95 and 96:
مهن علمية يدرس شينج
Page 97:
© 2014 Macmillan Publishers Limite
show all

6OqkAteT2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?