6OqkAteT2
6OqkAteT2
6OqkAteT2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ف<br />
ف<br />
ف<br />
ف<br />
ف<br />
ف<br />
ي<br />
تعليقات<br />
EYE OF SCIENCE/SPL<br />
صورة مجهرية إلكترونية لبكتيريا في البراز البشري، حيث تنشأ نصف األنواع من القناة الهضمية.<br />
عِ لْم الميكروبات يحتاج<br />
إلى جرعة صحية من الشك<br />
يقول وليام هانج إنه ينبغي أن يسأل القائمون على بحوث تجمُّ عات الجسم المجهرية خمسة<br />
أسئلة؛ لتجنُّب الجلَبة.<br />
تحوَّلت االستكشافات حول كيفية ي تأث التجمعات<br />
المجهرية ي ت ال تعيش ي جسم االإ نسان عىل الصحة<br />
أو المرض من الغموض إىل سعة االنتشار. فعىل<br />
مدى السنوات الخمس الماضية، قامت دراسات بربط<br />
مستوطنينا من الميكروبات بحاالت متنوعة، مثل<br />
التوحُّ د، والطان، والسكري.<br />
وصلت هذه االإ ثارة إىل الخيال العام، إذ رأينا عناوين<br />
مثل »هل نحن ي البكتيا ي ت ال نحملها؟« بصحيفة<br />
نيويورك تايمز. وأكَّد بعض العلماء أن المضادات<br />
الحيوية تسبِّب »انقراضً ا« ي كب ًا للميكروبات، مع عواقب<br />
وخيمة عىل صحة االإ نسان . 1 وقامت رسش كات بتقديم<br />
تُطبع المجلة بدعم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية<br />
تحليل مخصَّ ص للمحتوى ب ي الميكرو لعينات ب الاز،<br />
واعِ دةً الزبائن بالحصول عىل معلومات قيِّمة، ي غ أنه<br />
يمكن لتحليالت منفصلة للشخص نفسه أن تختلف<br />
اختالفًا ي كب ًا، ت ح لعَ يِّنة ب الاز نفسها. كما ت اقحت أيضً ا<br />
طرقًا للزرع ب الازي بعضها ش أك عقالنيةً من ي غها <br />
لحاالت ت تاوح ي ف ب مرض السكري إىل مرض الزهايمر.<br />
ومع انتشار تعليمات عىل االإ ت ننت، تم تحذير المر<br />
ي ف المتلهِّف مِ ن محاولة تجربة هذه االإجراءات المحفوفة<br />
بالمخاطر عىل أنفسهم.<br />
تسونامي<br />
ف<br />
يواجه علم الميكروبات مخاطر الغرق ي<br />
الجلَبة الحادثة بشأنه. فقد قام جوناثان أيسن<br />
المدوِّن ي واختصا أ االحياء المجهرية بجامعة<br />
كاليفورنيا، ي ف ديف بمنح جوائز »للمبالغة ي بيع<br />
ميكروبات«، ويرى أنه ال توجد قِ لَّة ي المرشحِ ي ف<br />
الجديرين بالفوز.<br />
ش تعت مجاالت علمية سابقة، بعد أن أصابت<br />
دراسات غامضة تقدُّ مها . 2 فقد أدَّى التقدم التق<br />
الذي سمح ي ف للباحث بتصنيف ب الوتينات، أ وااليض،<br />
ي والمتغات الوراثية، والنشاط ي ف الجي ، إىل سلسلة من<br />
االرتباطات ي ف ب الحاالت الجزيئية، والظروف الصحية،<br />
لكنّ المزيد من العمل ِ ي المض أدَّى إىل فتور االإ ثارة<br />
المبكرة، فقد ظهر أن معظم االرتباطات أ االولية<br />
الطبعة العربية | أكتوبر | 2014 43<br />
© 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved