6OqkAteT2
6OqkAteT2
6OqkAteT2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ملخصات األبحاث<br />
أبحاث<br />
T Schumacher et al<br />
doi:10.1038/nature13387<br />
أ<br />
ج<br />
ه<br />
Plecotus<br />
auritus<br />
21<br />
4<br />
2<br />
0<br />
–2<br />
10<br />
11<br />
27<br />
26 28<br />
25 30 31<br />
24<br />
15<br />
14<br />
12<br />
13<br />
6<br />
11<br />
21<br />
6<br />
32<br />
2<br />
10<br />
32<br />
31<br />
28<br />
25<br />
27<br />
Pipistrellus<br />
pygmaeus<br />
9<br />
16<br />
4<br />
5<br />
20<br />
22<br />
8<br />
3<br />
23<br />
7<br />
19<br />
0<br />
34<br />
34<br />
4<br />
5<br />
2<br />
17<br />
18<br />
Pipistrellus<br />
pipistrellus<br />
33<br />
29<br />
1<br />
–2<br />
PC1 (%48.2)<br />
b<br />
d<br />
pygmaeus<br />
Pipistrellus<br />
Rhinolophus<br />
ferrumequinum<br />
33<br />
Morganucodon (P3)<br />
Kuehneotherium (P3)<br />
Kuehneotherium (P5)<br />
–4<br />
36 35<br />
36<br />
–6<br />
35<br />
4<br />
2<br />
0<br />
–2<br />
–4<br />
–6<br />
–8<br />
PC2 (%40.1)<br />
علم الإحاثة<br />
االستبدال التدريجي<br />
لإنسان النياندرتال<br />
هل تعايَش االإ نسان الحديث مع إنسان<br />
النياندرتال؟ محاوالت االإجابة على هذا<br />
السؤال معقدة، نتيجة لحقيقة كون<br />
الطرق التقليدية لتقدير العمر من خلل<br />
الكربون المشع أصبحت غير موثوقة<br />
في نطاق توقيت هذا السؤال، حيث<br />
إنه مع اقتراب عينة اال أ عمار من 50,000<br />
عام، يتبقَّى القليل من الكربون – 14،<br />
ويصبح من العسير الحصول على<br />
قياسات دقيقة. عمل توم هيجام<br />
وزملؤه على تحسين معالجة العَ يِّنَة،<br />
وتقدير عمر الكربون الراديوي من خلل<br />
القياس الطيفي الكتلي المُ سرِّع لبناء<br />
تسلسل زمني قوي قائم على آخر ظهور<br />
لثقافة اال أ داة الموستيرية Mousterian<br />
tool culture التي تم اعتبارها كوسيلة<br />
تشخيصية لوجود إنسان النياندرتال <br />
في أربعين موقعً ا من إسبانيا إلى روسيا.<br />
تشير النتائج إلى أن إنسان النياندرتال<br />
اختفى وجوده في أوقات مختلفة<br />
بمناطق مختلفة، مع تداخل كبير مع<br />
قدوم االإ نسان الحديث لنحو 2,600 إلى<br />
5,400 عام. وعوضً ا عن النموذج السريع<br />
للستبدال، يشير ذلك العمل إلى صورة<br />
معقدة حول تبادل ثقافي وبيولوجي<br />
وقع بين المجموعتين عَبْر فترة تمتد إلى<br />
عدة آالف من اال أ عوام.<br />
The timing and spatiotemporal<br />
patterning of Neanderthal<br />
disappearance<br />
T Higham et al<br />
doi:10.1038/nature13621<br />
علم األورام<br />
استجابة مناعيّ ة<br />
مضادة للوَ رَ م الدّ بقِ يّ<br />
ترتبط الطفرات الموضعية الإ نزيم نازع<br />
هيدروجين االإ يزوسيترات من النوع<br />
اال أ ول )IDH1( ببعض اال أ ورام الدّ بقِ يّة<br />
بطيئة النمو، وأورام أخرى. وتبيِّن<br />
هذه الدراسة في نموذج الفأر المُ ؤَنْسَ ن<br />
لوَرَم متوافِ ق جينيًّا أن DH1)R132H(<br />
وهو البروتين الطافر IDH1 الذى<br />
يتم التعبير عنه بشكل أكثر شيوعًا في<br />
اال أ ورام الدّ بقيّة يكون مستمنعً ا، قادرًا<br />
على استحثاث استجابة مناعية لمعقد<br />
التوافق النسيجي الكبير البشري MHC<br />
من الفئة الثانية مقيدة تلقائيًّا، وذات<br />
صلة وظيفيًّا. تشير هذه النتائج إلى<br />
أن بعض المرضى الذين يعانون من<br />
اال أ ورام الدّ بقيّة ذات االنتشار المرتفع<br />
ب<br />
د<br />
زيادة نسبة "صلابة" الفريسة بالنظام الغذائي<br />
علم الإحاثة<br />
االختيارات الغذائية<br />
للثدييات المبكِّرة<br />
كانت الثدييات المبكرة للغاية التي عاشت في أواخر العصر الترياسي،<br />
وأوائل العصر الجوراسي منذ حوالي 200 مليون عام صغيرة، وافْتُرِضَ غالبًا<br />
أنها كانت من آكلت الحشرات. توضِّ ح اال آ ن دراسة مُ تَمَ عِّ نَة لتلك الثدييات أن<br />
التقسيم البيئي واالختيارات الغذائية المحددة كانا مستمرين على قدم وساق،<br />
حتى في ذلك التاريخ المبكر. يبيِّن تآكل اال أ سنان والميكانيكا الحيوية للفَكّ أن<br />
Morganucodon امتلك فَكًّا قويًّا، قادرًا على سحق فرائس صعبة، كالخنافس،<br />
في حين تَكَ يَّف Kuehneotherium على التقاط فرائس أكثر ليونة.<br />
Dietary specializations and diversity in feeding ecology of the<br />
earliest stem mammals<br />
P Gill et al<br />
doi:10.1038/nature13622<br />
الشكل أعاله | التحليل الکمي التکويني للتآل الحجري في الخفافيش وال أ شكال<br />
الثديية ال أ حفورية. أ-د، أسطح محدودة الخشونة Morganucodon )أ؛ عينة 34(، .R<br />
ferrumequinum )ب؛ عينة 1( Kuehneotherium )ج؛ عينة 24( وauritus Pl. )د؛ عينة<br />
12(؛ النطاق العمودي لخطوط كونتور بالميكرومتر هي 146 ميكرومترًا 110X ميكرومتر.<br />
ه، تحليل المكون الرئيسي PCA للمؤسسة الدولية للتوحيد القياسي )ISO( معاملت<br />
الخشونة من الخفافيش واال أ شكال الثديية. تحليل المكون الرئيسي القائم على بيانات<br />
الخفافيش فقط، مع بيانات )5 = n( Morganucodon وKuehneotherium )البونتالوم<br />
= 5 n )P3( ،3 فطر بانت 6( 5 = n )P5( والمعرضة لمحاور تحليل المكون الرئيس<br />
للخفاش. هناك نوعان من العينات الشاذة: عينة Kuehneotherium مفردة )29( لها<br />
قيم PC1 مشابهة ل .R، ferrumequinum وواحدة من عينات )32( Morganucodon<br />
خُ ططت باعتبارها تختلف عن كل اال أ سنان التي تم تحليلها.<br />
لطفرة IDH1)R132H( قد تستفيد<br />
من لقاح الوَرَم المستنِ د إلى مستضدّ<br />
.IDH1)R132H(<br />
بيولوجيا الخلية<br />
تأثير مُ ستقبِ ل<br />
السيستين الحلقي<br />
مستقبِ لت السيستين الحلقية هي<br />
قنوات عبر غشائية تنشط باالرتباط<br />
مع الناقلت العصبية؛ لتسمح بمرور<br />
اال أ يونات عبرها، واعتمادًا على المركّبات<br />
التي ترتبط بها، واختيارها لل أ يونات<br />
المسموح لها بالمرور، يكون تأثيرها<br />
إمّ ا محفِّزًا، أو مثبِّطًا. وفي هذه الورقة<br />
البحثية حَ لَّ الباحثون بِنَى قناة الكلوريد<br />
المبوّبة بالجلوتامات ،)GluCl( أحد<br />
أنواع مستقبِ لت السيستين الحلقية من<br />
دودة ،Caenorhabditis elegans في<br />
حالة اشتقاق ،apo أو في حالة مغلقة،<br />
أو في حالة ارتباط بالدهون. تكشف<br />
مقارنة هذه البِ نَى بالبِ نَى التي نُشرت<br />
سابقًا عن المُ ستقبِ ل نفسه في حالة<br />
ارتباطه باالإ يفرميكتين عن التغييرات<br />
التَّشَ كُّلِ يَّة المنخرطة، مثل انتقاالت هذا<br />
البروتين الغشائي بين الحاالت المغلقة/<br />
المستريحة، والمفتوحة/النشطة.<br />
X-ray structures of GluCl in<br />
apo states reveal a gating<br />
mechanism of Cys-loop receptors<br />
T Althoff et al<br />
doi:10.1038/nature13669<br />
علم المناخ<br />
سُ مْ ك الغطاء الجليدي<br />
يتحكَّم في المناخ<br />
تُعَ دّ أحداث دانسجارد-أويشجر )DO(<br />
فترات مناخية دفيئة ألفيّة النطاق،<br />
تخلَّلت مناخات جليدية باردة. ورغم<br />
أنها ربما تكون المثال اال أ برز على التغير<br />
المفاجئ المرصود بسجل اللب الجليدي<br />
بالسنوات ال800,000 الماضية، تظل<br />
ضوابطها الفيزيائية اال أ ساسية محل<br />
نقاش. يستخدم زو زانج وزملؤه حاليًا<br />
نموذجً ا مناخيًّا موصوالً بالكامل؛ ليبيِّن أن<br />
أحداث دانسجارد – أويشجر تميل إلى<br />
الحدوث عندما تكون الصفائح الجليدية<br />
عند ارتفاع متوسط، الظرف الذي يمكن<br />
أن تؤدي فيه االضطرابات الصغيرة إلى<br />
نظام الجليد البحري– المحيط –الغلف<br />
الجوي المقترنين إلى أصداء غير خَ طِّيَّة<br />
سريعة، وتغيرات مناخية مفاجئة.<br />
Abrupt glacial climate shifts<br />
controlled by ice sheet changes<br />
X Zhang et al<br />
doi:10.1038/nature13592<br />
الطبعة العربية | أكتوبر | 2014 77<br />
Avaccine targeting<br />
mutant IDH1 induces<br />
antitumour immunity<br />
© 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved<br />
تُطبع المجلة بدعم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية