16.07.2013 Views

Download PDF - Dansk Center for Byhistorie

Download PDF - Dansk Center for Byhistorie

Download PDF - Dansk Center for Byhistorie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En løsning på skolevæsenets integrationsproblemer var i første omgang blevet<br />

frembragt af arbejdsgruppen, der under skole<strong>for</strong>valtningen havde redegjort <strong>for</strong> konsekvenserne<br />

af byrådspolitikken fra 1992, hvor de frembragte <strong>for</strong>slag havde omhandlet økonomiske støtte<br />

til tosprogedes supplerende undervisning (som tidligere var blevet skåret ned af byrådet), en<br />

<strong>for</strong>bedret danskundervisning, øget tolkebistand, flere ressourcer til modtagerklasserne samt en<br />

<strong>for</strong>tsat spredning af frivillig karakter. Hensigten var, at de tosprogede elever via et kvalificeret<br />

undervisningstilbud i folkeskolen skulle have bedre mulighed <strong>for</strong> en social og arbejdsmæssig<br />

integration i samfundet. 188 Sammenlagt ville dette kræve betydelige investeringer fra<br />

kommunalpolitikerne, og da spændet mellem gode intentioner og den økonomiske virkelighed<br />

som så ofte havde vist sig at være stort, var der i 1992 endnu ikke lagt op til gennembrydende<br />

kommunalpolitiske tiltag på integrationsområdet.<br />

Trods de svære betingelser med et stigende antal tosprogede elever og en skrantende<br />

kommunaløkonomi arbejdede de involverede parter u<strong>for</strong>trødent videre i bestræbelserne på at<br />

sikre en ordentlig integration og en opretholdelse af et tilfredsstillende kvalitetsniveau i<br />

undervisningen af både danske og tosprogede elever. På lokalt plan indgik ÅLF i 1994 et<br />

samarbejde med den faglige organisation UFE (undervisere af flersprogede elever) med det<br />

<strong>for</strong>mål <strong>for</strong> øje at undersøge mulighederne få at skaffe flere ressourcer til folkeskolens<br />

undervisning af tosprogede elever samt at sikre flere midler til efteruddannelse af lærerne<br />

inden<strong>for</strong> integrationsområdet. Et af lærer<strong>for</strong>eningens midler bestod i et væsentligt<br />

oplysningsarbejde over<strong>for</strong> kommunalpolitikkerne og folkeskolens øvrige aktører. Byrådet, der<br />

siden integrationskonferencen i efteråret 1994 havde lovet snarlige <strong>for</strong>bedringer, havde indledt<br />

arbejdet med at ud<strong>for</strong>me en ny flygtninge- og indvandrerpolitik, der både skulle tilgodese de<br />

lokale behov fremhævet af lærer<strong>for</strong>eningen og de berørte skoler, og som samtidig harmonerede<br />

med den nationale undervisningslovgivning.<br />

Et udkast til den overordnende flygtninge- og indvandrerpolitik var til høring på<br />

skolerne og hos lærer<strong>for</strong>eningen i efteråret 1995. ÅLFs høringssvar byggede på, at det var af<br />

grundlæggende betydning <strong>for</strong> det tosprogede barns identitetsdannelse, at barnet var <strong>for</strong>troligt<br />

med begge sprog og begge kulturer, da en <strong>for</strong>trolighed med egen kulturel baggrund ifølge<br />

lærer<strong>for</strong>eningen ville øge barnets muligheder <strong>for</strong> at tilegne sig den danske kultur og bearbejde<br />

188 ÅKS 1993, 16<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!