„Richte immer die Gedanken... - Adolf-Reichwein-Verein
„Richte immer die Gedanken... - Adolf-Reichwein-Verein
„Richte immer die Gedanken... - Adolf-Reichwein-Verein
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
eichwein forum Nr. 17/18 Mai 2012<br />
15<br />
nicht unbedingt ein Nazi gewesen<br />
sein, war jedoch zweifellos mit vielen<br />
anderen für ihr <strong>Gedanken</strong>gut empfänglich.<br />
Der Grat, auf dem sich Gardiner<br />
bewegt, ist sehr, sehr schmal.<br />
Was ihm, dessen Denken nie durch<br />
den erlebten und erlittenen Nationalsozialismus<br />
relativiert wurde, eher anzulasten<br />
wäre, ist sein sehr spätes und<br />
zögerliches Abrücken von Nazi-<br />
Deutschland, Äußerungen, dass nicht<br />
alles falsch gewesen sei, was der „Herr<br />
Hitler“ so gesagt habe, und seine bis<br />
nach dem Krieg andauernden Kontakte<br />
zu Rechtsaußen der englischen Politik,<br />
wie Gerald Wallop, Lord Lymington<br />
oder Nazis, wie dem Bauernführer<br />
Darré, Leiter des Rasse- und Siedlungshauptamtes.<br />
21 Auch Lobreden<br />
auf übelste Nazis, wie den Österreichischen<br />
Volkskundler Richard Wolfram,<br />
zeugen von wenig Distanz<br />
und Einsicht. 22<br />
Lassen wir ihn über seine Aktivitäten<br />
selbst berichten,<br />
wobei ich Originalstellen seines<br />
Buches „England Herself“<br />
von 1943 ins Deutsche<br />
übersetze und mit ein paar<br />
verbindenden Sätzen versehe.<br />
23<br />
"D.H. Lawrence bestärkt uns<br />
in drei Dingen in denen er<br />
selbst als ein Seher und Poet<br />
kundig war: eine Sensibilität<br />
für <strong>die</strong> Qualität eines Lebens in Natur<br />
und Landschaft, ein lebendiges Bewusstsein<br />
des genius loci, dem was<br />
hinter der Geschichte eines Ortes und<br />
der historischen Plätze der Erde ist;<br />
und ein unverbrauchtes Bewusstsein<br />
der geheimnisvollen Realität auch hin-<br />
21 “Gardiner corresponded with Darre several<br />
times. In 1951 he let Darre know that the development<br />
of the English organic farming<br />
movement had been due to his (Darre’s) inspiration.”<br />
zit. nach: Bramwell, Anna: Ecology in<br />
the 20th Century, A History, Yale University<br />
Press, New Haven, 1989, S. 115<br />
22 Reichsführer SS und Leiter der "Lehr- und<br />
Forschungsstätte für germanisch-deutsche<br />
Volkskunde"<br />
23 Gardiner, Rolf: England herself – ventures in<br />
rural restoration.<br />
London: Faber & Faber 1943; 185 S. zit. als EH<br />
müssen zurückkehren in <strong>die</strong>se lebendige<br />
ter den lebenden Dingen und Menschen,<br />
25 EH, S. 12<br />
26 EH, S. 13-14<br />
<strong>die</strong>se besondere Art religiösen<br />
Bewusstseins..." 24<br />
und lebenserhaltende Verbin-<br />
dung zum Kosmos und zum Universum...<br />
Wir müssen einmal mehr <strong>die</strong> Rituale<br />
... "in den Stu<strong>die</strong>nfahrten, Arbeitslagern,<br />
Festen und Zentren der deutschen<br />
Bünde suchten wir <strong>die</strong> Realität<br />
und den Beweis der Visionen von Lawrence.<br />
In den Flammen der gemeinsamen<br />
englisch-deutschen Aktivitäten<br />
reinigten wir uns von Unwichtigkeiten<br />
und kehrten zurück zum Urgestein der<br />
existenziellen und fundamentalen Bedürfnisse.<br />
von Sonnenaufgang, Mittag und<br />
Sonnenuntergang praktizieren, das Ritual,<br />
Feuer anzuzünden und Wasser zu<br />
trinken, das Ritual des ersten Atemzuges<br />
und des letzten... Wir müssen uns<br />
wieder einpflanzen in das Universum."<br />
Soweit Gardiner. Sein Onkel Balfour<br />
Gardiner, ein Komponist, schenkte<br />
Die deutsche Wiedergeburt seinem berufslos herumreisenden<br />
war eine Herausforderung für uns,<br />
durch <strong>die</strong> <strong>die</strong> traditionellen Lebensformen<br />
Englands, sobald sie von den<br />
Fremden wahrgenommen und wertgeschätzt<br />
wurden, auch für uns wieder<br />
zu Wert und Geltung kamen." 25<br />
"So, wie <strong>die</strong> Volkskunst <strong>die</strong> Gebärmutter<br />
Neffen 1927 verödetes Farmland in<br />
Dorset, <strong>die</strong> Gore Farm, vielleicht eine<br />
Art Probe aufs Exempel, wie es Becker<br />
mit Götsch getan hatte: Nun beweis<br />
mal, was in Dir steckt! Und, das muss<br />
ihm zugestanden werden, er bewies<br />
es.<br />
Er machte einen Lehrgang in<br />
Dartington Hall zur Landschaftsgestaltung<br />
und begann<br />
ein beachtenswertes<br />
Aufforstungs- und Aufbauprojekt<br />
mit Hilfe von Freiwilligen<br />
in Ernte- und Arbeitslagern<br />
und bekämpfte erfolgreich<br />
<strong>die</strong> Erosion des Landes.<br />
Die Zahl der Bäume, <strong>die</strong> er<br />
neu anpflanzen ließ, soll in<br />
<strong>die</strong> Millionen gegangen sein.<br />
Hier begründete er auch zur<br />
Unterstützung den Freundeskreis<br />
aller Künste ist, so ist <strong>die</strong> Acker-<br />
krume <strong>die</strong> Gebärmutter der Zivilisation<br />
und allen Lebens. Es ist der Missbrauch<br />
der Scholle, der zum Untergang<br />
Gore Kinship, ähnkrume<br />
lich der Löwenberger Arbeitsgemeinschaft.<br />
Aber lassen wir Gardiner wieder<br />
selbst zu Wort kommen:<br />
der Zivilisationen führt und es ist<br />
<strong>die</strong> zwangsweise Trennung der Menschen<br />
von den Wurzeln ihrer Existenz,<br />
<strong>die</strong> menschliches Leben zerstört. Sowohl<br />
Lawrence wie <strong>die</strong> Bünde teilten<br />
<strong>die</strong> Überzeugung, dass, wenn <strong>die</strong><br />
Menschen nicht wieder zu ihren Wurzeln<br />
zurückkehren, zur Scholle, es keine<br />
Zukunft geben wird für ihre Zivilisation,<br />
wie groß auch ihre Cleverness,<br />
wie raffiniert ihre Maschinen. Es ist,<br />
schrieb Lawrence, praktisch eine Frage<br />
der menschlichen Zuordnung. Wir<br />
Gore Farm<br />
„Wir hatten Gore Farm 1928 wieder<br />
aufgebaut. ...Die neuen Gebäude – alles<br />
homemade, denn aus Materialien<br />
der Umgebung gebaut und wir selbst<br />
als <strong>die</strong> örtlichen Erbauer ja auch von<br />
hier - mussten nun nicht nur eine Fläche<br />
von 700 Hektar versorgen, sondern<br />
mussten auch eine Zentrale für<br />
<strong>die</strong> Camps und Kurse bauen. ...<br />
Zelte waren in einem großen Halbkreis<br />
auf einer Pferdekoppel aufgestellt, direkt<br />
unterhalb der [neuen] Gebäude.<br />
24 EH, S. 11