Das Projekt BÜCHERSCHATZ - Fachbereich Informatik - Universität ...

zeigt das Recherche-Ergebnis nach einem Mausklick auf das Themenkärtchen ‘Tiere
schützen und pflegen’.
Abb.: Datenanzeige zum Thema ‘Tiere schützen und pflegen’
Im rechten Bildbereich wird die erste Detailblatt-Ebene angezeigt
In der Überschriftenzeile wird das Suchthema und die Anzahl gefundener Bücher
angegeben. Der Hilfetext bei der Datenanzeige lautet ‘Klicke auf die Bücher, die Dich
interessieren.’ Der Arbeitsbereich ist zweigeteilt und mit einer Schatzkarte passend
zur Metapher ‘Schatzsuche’ hinterlegt. Beide Seiten korrespondieren miteinander. Auf
der linken Seite, der Titelliste, werden die gefundenen Titel aufgeführt. Bei Aufruf der
Datenanzeige wird standardmäßig der erste Buchtitel hell unterlegt, und die zugehörigen
Daten werden angezeigt. Bei Klick auf einen Titel der Titelliste oder auf eine Leitersprosse
erscheinen rechts im Detailblatt die das Buch beschreibenden Daten. Die
kleine Figur auf der Leiter springt auf Höhe des angewählten Titels und zeigt mit
einem Stock auf den Detailbereich. Insgesamt existieren drei Detailblatt-Ebenen. Die
Leiter mit der kleinen Figur symbolisiert das Auf- und Absteigen in einer von oben
nach unten angeordneten Liste. Bei mehr als zehn Titeln wird am unteren Leiterende
ein großer Pfeil dargestellt. Bei Klick auf diesen Pfeil werden die nächsten zehn Titel
aufgelistet, und am oberen Ende der Leiter erscheint ein Pfeil als Symbol für die
Aktion ‘Leiter hochsteigen’. Wenn noch weitere Titel vorhanden sind, wird wiederum
am unteren Ende ein Pfeil dargestellt.
Auf der oben abgebildeten ersten Detailblatt-Ebene werden Titel, Handlung des
Buches, Formschlagwort, Autor, Signatur und Ausleihstatus angegegeben. Da der Titel
in der Titelliste bei einer Länge von mehr als 30 Zeichen mit drei Punkten abgekürzt
angegeben wird, erscheint der Titel auf der ersten Detailblatt-Ebene nochmals in vollständiger
Form. Außerdem wird dadurch ein Feedback über die Korrespondenz zwischen
Titelliste und Detailblatt gegeben. Die unterhalb des Titels aufgeführte Handlung
des Buches ist so formuliert, daß sie Kinder anspricht. Vergleichbare Daten herkömmlicher
OPACs sind oft nur für Bibliothekare nützlich. Das Formschlagwort ist in
der Datenbank entsprechend bibliothekarischen Begrifflichkeiten in abgekürzter Form
angegeben, wird jedoch per Programm in einen kindgerechten Ausdruck umgeformt. So
verbirgt sich hinter dem Wort Geschichtenbuch das Formschlagwort Kinderbuch. Oder
das Wort Erklärungsbuch steht für das Formschlagwort Sachbuch. Die Umformung ist
möglich, da die Anzahl verwendeter Formschlagwörter für Kinderliteratur sehr
begrenzt und genormt ist. Der Autor wird in der in herkömmlichen OPACs unüblichen,
jedoch angenehmen Lese-Reihenfolge Vorname und Nachname angegeben. Mehrere