13.09.2023 Aufrufe

Allgäuer Wirtschaftsmagazin Ausgabe 4_2023

Der TT Verlag mit Sitz in Kempten veröffentlicht jedes Jahr 6 Ausgaben des Allgäuer Wirtschaftsmagazin plus Sonderausgaben. Pro Ausgabe erreicht die Publikation ca. 50.000 Leser aus dem bayerischen und württembergischen Allgäu. Der Schwerpunkt liegt auf regionale Themen und Unternehmen - ohne die große weite Welt außer Acht zu lassen.

Der TT Verlag mit Sitz in Kempten veröffentlicht jedes Jahr 6 Ausgaben des Allgäuer Wirtschaftsmagazin plus Sonderausgaben. Pro Ausgabe erreicht die Publikation ca. 50.000 Leser aus dem bayerischen und württembergischen Allgäu. Der Schwerpunkt liegt auf regionale Themen und Unternehmen - ohne die große weite Welt außer Acht zu lassen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Technisch auf der Höhe<br />

„Ohne die Energiekrise vorauszuahnen, haben<br />

wir uns frühzeitig für den richtigen Weg<br />

entschieden und das Aquaria technisch auf<br />

den neuesten Stand gebracht“, sagt Geschäftsführerin<br />

Heidi Köberle. Denn im<br />

zweiten Bauabschnitt wurden im Frühjahr<br />

2022 alle Pumpen und Filter im technischen<br />

Bereich saniert. Diese Erneuerung verspricht<br />

neben erheblichen Energieeinsparungen<br />

eine optimale und gleichbleibend<br />

gute Wasserqualität. Auch die Erneuerung<br />

des Außenbeckens gehörte zu diesem Bauabschnitt<br />

– das Becken glänzt in Edelstahl<br />

und trägt mit Unterwasser-Massageliegen<br />

und Massagedüsen zur Entspannung der<br />

Badegäste bei. Ein weiterer Zugang zu den<br />

Terrassen im Außenbereich und ein beschattetes<br />

Holzpodest wurden ebenso angelegt,<br />

wie ein neu gestalteter Kinderbereich<br />

für die Sommermonate. Ebenfalls erneuert<br />

sind die Hot-Whirlpools im Innenbereich<br />

der Saunaanlage. Die gesamte Anlage inklusive<br />

Saunen, Erlebnisduschen und Ruheräumen<br />

ist bis 19 Uhr auch für Kinder in Begleitung<br />

eines Erziehungsberechtigten geöffnet.<br />

Mehr als Wasserspaß<br />

Neben den verschiedenen Angeboten im<br />

Wasser sind es auch die Saunen und Entspannungsangebote,<br />

die das Aquaria aus-<br />

zeichnen. In der Massage-Abteilung bietet<br />

das qualifizierte Massageteam ein breites<br />

Therapiespektrum. Entspannung, Vorbeugung,<br />

Belebung oder Schmerzlinderung<br />

werden individuell auf die Bedürfnisse und<br />

Wünsche der Gäste abgestimmt.<br />

„Das Aquaria präsentiert sich im<br />

Jubiläumsjahr jung und frisch –<br />

eben ein echtes Paradies<br />

für zwischendurch.“<br />

Heidi Köberle, Geschäftsführerin<br />

4 | <strong>2023</strong><br />

17 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!