hamburg - Wölbern Invest
hamburg - Wölbern Invest
hamburg - Wölbern Invest
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
� Mietzahlungsbeginn: Mit Übergabe; im Zeitraum zwischen<br />
Beginn des Monats nach Kaufpreiszahlung und Beginn des<br />
Monats der Übergabe des Mietgegenstandes, längstens aber<br />
für 8 Monate, zahlt die Generalmieterin an die Käuferin/Vermieterin<br />
eine Nutzungsentschädigung in Höhe der Miete.<br />
� Nebenkosten: Die Mieterin trägt die Kosten gemäß Betriebskostenverordnung,<br />
die Kosten der Gebäude-All-Risk-Versicherung<br />
inkl. Haus- und Grundbesitzerhaftpflichtversicherung<br />
sowie die Kosten für Schönheitsreparaturen, Instandhaltung<br />
und Instandsetzung der ausschließlich selbst genutzten Gebäudeteile,<br />
Einrichtungen und Anlagen.<br />
� Die Käuferin ist verpflichtet, den Mietgegenstand zu sanieren<br />
und nach der Baubeschreibung der Mieterin für diese auszubauen.<br />
� Die Übergabe (Mietbeginn) erfolgt voraussichtlich im 3. Quartal<br />
2005, spätestens 8 Monate nach der Erteilung der vollzugsfähigen<br />
Baugenehmigung und Fälligkeit des Kaufpreises.<br />
Verspätet sich die Übergabe des Mietgegenstandes über den<br />
spätesten Übergabezeitpunkt hinaus aus nicht von der Mieterin<br />
zu vertretenden Gründen, so kann die Mieterin die Zahlung<br />
einer Vertragsstrafe in Höhe des 1,50fachen einer Tagesnettomiete<br />
für jeden Tag der Verspätung verlangen. Die Vertragsstrafe<br />
ist der Höhe nach auf 6 Monatsnettomieten begrenzt.<br />
Eine Anrechnung der Vertragsstrafe auf weiter gehende Ansprüche<br />
der Mieterin findet nicht statt.<br />
_GENERALMIETVERTRAG WESTBAU<br />
� Vermieterin: GFW Grundstücks GmbH (Käuferin)<br />
� Mieterin: GMG Generalmietgesellschaft mbH, eine 100%ige<br />
Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG (Verkäuferin).<br />
Die Deutsche Telekom AG hat in dem Mietvertrag mit der<br />
GMG die gesamtschuldnerische Mithaftung für die Erfüllung<br />
der Zahlungsverpflichtungen der GMG übernommen.<br />
� Mietgegenstand ist eine Teilfläche der 2.857 m 2 großen<br />
Gesamtmietfläche des Westbaus.<br />
� Mietfläche: 1.064 m 2 Hauptnutzfläche. Die Mietfläche ist fest<br />
vereinbart. Die Vertragslaufzeit ist fest vereinbart auf 5 Jahre<br />
zuzüglich eines dreimaligen Optionsrechtes auf Verlängerung<br />
des Mietvertrages von jeweils 5 Jahren. Für den Fall, dass<br />
das Mietverhältnis wegen Nichtausübung der ersten Verlängerungsoption<br />
nach Ablauf der anfänglichen 5-jährigen Fest-<br />
60<br />
laufzeit endet, ist die Mieterin verpflichtet, der Vermieterin<br />
eine Mietausfallentschädigung in Höhe einer Jahresnettomiete<br />
zu zahlen.<br />
� Miete: € 14.896 pro Monat zzgl. Umsatzsteuer.<br />
� Mietzahlungsbeginn: mit Übergabe.<br />
� Nebenkosten: Die Mieterin trägt die Kosten gemäß Betriebskostenverordnung,<br />
die Kosten der All-Risk-Versicherung<br />
inkl. Haus- und Grundbesitzerhaftpflichtversicherung sowie<br />
die Kosten für Schönheitsreparaturen, Instandhaltung und<br />
Instandsetzung der ausschließlich selbst genutzten Gebäudeteile,<br />
Einrichtungen und Anlagen.<br />
� Die Käuferin ist verpflichtet, den Mietgegenstand zu sanieren<br />
und nach der Baubeschreibung der Mieterin für diese auszubauen.<br />
� Die Übergabe (Mietbeginn) erfolgt voraussichtlich im 3. Quartal<br />
2005, spätestens 8 Monate nach der Erteilung der vollzugsfähigen<br />
Baugenehmigung und Fälligkeit des Kaufpreises.<br />
Verspätet sich die Übergabe des Mietgegenstandes über den<br />
spätesten Übergabezeitpunkt hinaus aus nicht von der Mieterin<br />
zu vertretenden Gründen, so kann die Mieterin die Zahlung<br />
einer Vertragsstrafe in Höhe des 1,50fachen einer Tagesnettomiete<br />
für jeden Tag der Verspätung verlangen. Die<br />
Vertragsstrafe ist der Höhe nach auf 6 Monatsnettomieten<br />
begrenzt. Eine Anrechnung der Vertragsstrafe auf weiter<br />
gehende Ansprüche der Mieterin findet nicht statt.<br />
VI. DIENSTLEISTUNGSVERTRÄGE<br />
_OBJEKTAUFBEREITUNGSVERTRAG<br />
Für die Vorplanung, Baurechtschaffung und die Anbindung des<br />
Projektes wurde mit der Grimm 6 Consult GmbH ein Pauschalhonorar<br />
von € 275.000 (zzgl. Umsatzsteuer) vereinbart.<br />
_DIENSTVERTRAG FÜR DIE PROJEKTENTWICKLUNG<br />
Für die Vorbereitung der Projektentwicklung, die Koordination<br />
aller an der Sanierung und Revitalisierung des Objektes beteiligten<br />
Fachplaner, Ingenieure und sonstigen Fachleute erhält<br />
die Quantum Immobilien AG € 250.000 und für die Projektentwicklung<br />
€ 600.000. Für die Vermietung, die Vermarktung<br />
sowie für die Koordinierung der Öffentlichkeitsarbeit wurde mit