Anmerkung zu der Abschrift.

Wahlen am 26.Mai Landesvertretung:
Liste 1. Tschechische Agrarier 65 St
“ 2. “ “ Sozialdem. 233
“ 3. “ Nationalsozialisten 288
“ 4. Kommunisten 471
“ 5. Tschechische Volkspartei 15
“ 6. DeutscheSozialdemokraten 258
“ 8. Bund Landwirte 21
“ 9. Deutsche christlichsoziale
Volkspartei 186
“ 10.Tschechische Gewerbepartei 29
“ 20.Sudetendeutsche Partei 2094
“ 21. Deutsche Arbeits u.
Wirtschaftsgem. 21
“ 22. Nationale Tschechische
Vereinigung 93
“ 23. Sudetendeutscher Wahlblock
und Standebund für Handel
u. Gewerbe 5
“ 24. Tschechische Faszisten 9
Bezirksvertretung
1. Tschechische Agrarier 72
2. “ “ Sozialdem. 235
3. “ Nationalsozialisten 217
4. Kommunisten 465
5. Tschechische Volkspartei 000
6. Deutsche Sozialdemokraten 255
8. Bund Landwirte 26
9. Deutsche christlichs.Volksp. 161
10.Tschechische Gewerbepartei 37
20.Sudetendeutsche Partei 2056
Zu diesem Wahlen wird bemerkt dass sie
zur Zeit einer schweren und unabsehbaren
Krise durchgeführt wurden. Trotz der
vielen Parteien und Gegensätze wurde die
Ruhe und Ordnung nirgends gestört.
Am 23. August wird von der Stadtvertretung die Genehmigung der Gemeinde u.
Fondrechnungen für das Jahr 1934 beschlossen.
In derselben Sitzung wird zur Kenntnis gebracht, dass die Regierungsverordnug von 29.
März 1935 Zahl 103 L. d. G. u. V. betreffend der Steuererleichterung bei Reparaturen alter
Häuser als Notstandsarbeiten auch auf Karbitz ihre Anwendung findet.
Die von einer Seite beantragte Herabsetzung der Verpflegungsquote im städtischen
Armenhaus wird abgelehnt und somit in der Höhe wie bisher belassen.
In derselben Sitzung wird beschlossen, dem im Ruhestande sich
befindlichen Rentmeister Heinrich Howorka seine ganzen Ruhestandsgenüsse zu entziehen
und zwar zur Deckung der Schäden die er in Dienste als Rentmeister der Stadt Karbitz
zugefügt hat.
Die Landwirtschaft leidet furchbar unter Regenmangel. Die Heuernte konnte als sehr gut
bezeichnet werden. Auch gaben die Wintersaatgetreide eine sehr zufriedenstellende Ernte.
Jedoch die Sommersaatgetreide wie Hafer, Gerste, bleiben weit hinder den Durchschnitt
zurück. Mitunter wird durch die Ernte nicht einmal das aufgewandte Saatgut
zurückgewonnen. Die Futterernte zweiter Reihenfolge (Grummet) ist als verloren zu
betrachten. Die Futterbaugelände sind derart ausgebrannt, so dass auch mit der üblichen
Herbsthutweide nicht gerechnet werden kann. Von den Kartoffeln wäre dasselbe zusagen.
234