Anmerkung zu der Abschrift.

in den kalten Nächten erfroren stellenweise die Kartoffeln, Tomaten und
Bohnen. Am 9. u. 25. Mai, sowie am 1. Juni regnete es. Grosse Hitzen sind
vom 28. Juli bis 4. August. Vom 17. August ist es unerträglich heiss, das
Thermometer zeigt bis 50° C im Schatten. Am 20. u. 25. Sept. gehen über
unserem Gebiete schwere Gewitter nieder.
Wegen der Trockenheit gab es in den Behältern der Leitung wenig Wasser.
Es wurde verboten, die Gärten mit Leitungswasser zu giessen. Später
wurde die Leitung nur für wenige Stunden täglich geöffnet.
Das Jahr bringt eine gute Getreideernte, das gut und ohne viel Mühe
eingebracht wird. Es gibt aber wenig Heu, wenig Kartoffeln und wenig
Gemüse. Der Ertrag an Gemüse wurde durch Trockenheit, Mehltau und
Blattläuse geschädigt. Die Bevölkerung erhält nur 100 kg Kartoffeln für 1
Person. Durch Zuteilung von anderweitigen Lebensmitteln wird die geringe
Zuteilung von Kartoffeln ausgeglichen. Anstatt 50 kg erhielten wir 3 kg
Brot und 62 dkg Reis.
Die gleichzeitig mit der Altledersammlung durchgeführte Altstoff und
Spinnsammlung hatte nachstehendes Ergebnis. 1762 kg Altspinnstoffe und
124 Stück Altkleidungstücke.
Die Sammlungen für das DRK u. WHW ergab 49.341.37 RM. Es zeigt
sich, dass das Ergebnis der Sammlungen stets steigt.
Vom Direktor der Karbitzer Sparkasse Heinrich Hossner, dessen Vater in
Karbitz Postmeister war und in dessen Hause Herm.G.Pl. 110 zeitweise das
Postamt untergebracht war, erhielt ich folgenden Bericht, der das
sprunghafte Ansteigen der Spareinlagen zeigt:
1. Oktober 1938 RM 1,342.655
1. Jänner 1940 “ 1,711.687
309
Drosselung der
Wasserzufuhr
Ernte
Stoffsammlung
Bericht der
Sparkasse