Anmerkung zu der Abschrift.

Einwohnerzahl am 31/12 1937 – 6395 davon 74.4% Deutschen 24.4%
Tschechen 1.2% Andere. Wahlberechtigt waren zum 1 Jänner 1938 in die
Nationalversammlung 1979 Männer 2227 Frauen, in den Senat 1829
Männer und 2020 Frauen.
Neubauten wurden 10 und zwar die Ordnungszahlen von 646 bis 655
aufgeführt. An Dyphterie erkrankten erschreckenderweise 54 Kinder an
Scharlach 7 an andere 6. 8 junge Menschenleben mussten an den Folgen
von Infektionskrankheiten verlöschen. Die Massenerkrankungen an
Infektionskrankheiten werfen kein besonders schönes Licht auf die vom
Staate angeordnete Gesundheitspflege. Viel ist auch auf die Ernährung
zurückzuführen. Ein unterernährter Körper hält eben den schädlichen
Einflüssen aller Art nicht stand.
Fleischverbrauch. Im städtischen Schlachthause wurden geschlachtet 174
Rinder 877 Schweine 241 Kälber 4 Pferde 2 Ziegen 3 Schafe 69 Zickeln.
An Fleisch und Fleischwaren wurden von den Fleischer und Kaufleuten
insgesamt 49886 kg eingeführt. Mit allen in Karbitz inbegriffen die
Hausschlachtungen geschlachteten und eingeführten Fleisch und
Fleischwaren der ganze Konsum mit 100000 kg beziffert werden kann, so
ergibt das die erschreckend niedrige Ziffer von 15.65 kg pro Kopf der
Bevölkerung im Jahre 1937.
Getränkeverbrauch. 3715.915 hl Bier 29.822 hl Landwein. Ergibt
gegenüber dem Jahr 1936 eine Steigerung im Bierverbrauch 247 hl in
Landwein 14½ hl. Der gesteigerte Alkoholverbrauch muss als ein trauriges
Zeichen der Zeit gewertet werden.
Ausgaben für das Armenhaus 62.439 Kč. Ausgaben für Arbeitslose 40278
Kč. Ärtzehilfe und Heilmittel an Arbeitslose 6076.15 Kč. An
Mietaushilfen für Arbeitslose und Gemeindearmen 1280 Kč.
An Lebensmitteln wurden neben den Lebensmittelkarten für
Familienerhalter in der Höhe von 20 Kč für ledig 10 Kč und den Brotkarten
Milchkarten für Kinder arbeitslosen Eltern ausgeg 5½ Wagon? Kartoffeln
1300 kg Mehl Zucker 2690 kg Mehl 278 kg Kunstspeisefett und 15 Tonnen
Kohle ausgegeben. Dem entgegengehalten sei, dass von Regierungsstellen
50 Kč die Woche zur Ehrnährung einer erwachsenen Person errechnet
wurde - - - - - - -
Die in der staatlichen Ernährungsaktion stehenden bezifferte sich am 31/12
1937 mit 135 Familienerhaltern und 150 ledige. Die Senkung seit dem 1
Jänner wurden 200 betragen, was sehr erfreulich wäre, aber leider durch
Streichungen wirklich Hilfsbedürftiger aus der Ernährungsaktion
herbeigeführt wurden, worüber keine geringe Erregung unter den
Arbeitslosen herrscht.
In Karbitz wurde die Arbeitslosigkeit durch Arbeitsbeschaffung nicht
herabgedrückt.
In Karbitz vegetieren immer noch über tausend Personen die mit einem
Wenigeneinkommen von 100 Kč im Monat ihr Leben fristen. Wie die
Menschen leben, wird auch der Nachwelt ein ungelöstes Rätsel bleiben.
265