Anmerkung zu der Abschrift.

Die Hilfsstelle für Mutter und Kind wird von der Fachlehrerin Blümel
Henriette der Alleegasse und der Pg. Anna Fröhlich, Kulmer-Str.
aufgebaut. Die Dienstelle wird im alten Rathause in den Räumen, wo
früher das Steueramt war, untergebracht. Die Räume werden hergerichtet
und die nötige Einrichtung beschafft. Nach der Teilung der Ortsgruppe
übernimmt Pg. Josefine Parschill die Leitung der Ortsgruppe II. Mit dem
Ausbau des NSV-Kindergartens wird begonnen. Hierzu stellte der
Bürgermeister die Räume im Schulhause-Erdgeschoss, Front-Alleegasse
mit dem Eingang aus der Alleegasse.
Am 1. Mai 1939 wird in Karbitz das Standesamt errichtet und der
Stadtinspektor Kopperger mit der Führung beauftragt. Sein Stellvertreter ist
der Leiter der hiesigen Mädchenschule Direkter Hermann Kirnich. Als
dieser nach Mariaschein versetzt wird, übernimmt Lehrer Ludwig Höring.
Dem Gebiet Karbitz werden noch die Orte: Böhm. Neudörfel, Herbitz und
Priesten angeschlossen.
Im Mai 1939 wird die erste Volkszählung nach dem Anschlusse an das
Reich durchgeführt. Mit der Durchführung wird der Stadtinspektor
Kopperger betraut. Ihn unterstützen die Gendarmerie-Wachtmeister i. R.
Josef Illner und Stephan Geisler. Die einzelnen Zähler bekamen immer
eine Gruppe Häuser zugeteilt, wo sie die Sammlung durchführten. In
Karbitz wurden 5100 Einwohner gezählt. Das Sinken der Einwohnerzahl
ergibt sich aus der Abwanderung der Tschechen, Juden und Kommunisten.
Die Schutzpolizeidienstabteilung Karbitz erstattet folgenden Bericht:
„Nach Einmarsch der deutschen Truppen in die Stadt Karbitz am 9.
Oktober folgte ihr auf dem Fusse die deutsche Polizei zum Schutze der
sudetendeutschen Bevölkerung. Da die tschechische Gendarmerie und die
tschech. Staatspolizei, die in
Mutter
u. Kind
283
Errichtung des
Standesamtes
Volkszählung
Schutzpolizei-
Bericht