CYPRIOT GRAMMAR

38.3.4 3rd Category – Impersonal Verbs – Απρόσωπα Ρήματα
Below is the table of the impersonal verbs in their Present Subjunctive in order to refresh your memory. Remember to asign the correct
personal pronouns for each.
Present Tense_Pr. Subj. Sing.__Pr. Subj. Plural
φαίνεσται -> φανεί -> φανούν/φανούσιν
νοιάζει -> νοιάσει -> νοιάσουν/νοιάσουσιν
κανεί -> κανέσει -> κανέσουν/κανέσουσιν
κάμνει -> κάμει -> κάμουν/κάμουσιν
αναδόξει -> αναδόξει -> αναδόξουν/αναδόξουσιν
δόχνει -> δοξει -> δόξουν/δόξουσιν
λαχαίννει -> λάσ’αίσει -> λασ’αίσουν/λασ’αίσουν
αρέσκει -> αρέσει -> αρέσουν/αρέσουσιν
πρέπει -> πρεπει -> -
τυχαίννει -> τύχει -> τύχουν/τύχουσιν
τυσ’αίννει -> τύσ’ει -> τύχουν/τύχουσιν
μέλλει -> μέλλει -> μελλήσουν/μελλήσουσιν
έσ’ει -> έσ’ει -> -
πλάσκεται -> πλαστεί -> πλαστούν/πλαστούσιν
κόφτει -> κόφτει -> κόφτου(ν)
λαλού(ν) -> - -> λαλού(ν)
They all follow the example below. Note that κανέσει and λαλού(ν) take the accusative personal pronouns.
ΕΝΝΙΚΟΣ________ ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ
Greek_____________English
Verb_________Pers.Pr. __Verb____Pers.Pr.
Ας μου φανεί__εμέναν__Ας μας φανεί__εμάς
Ας σου φανεί__εσέναν__Ας σας φανεί___εσάς
Ας του φανεί__τούτου__Ας τους φανεί___τούτων
Ας της φανεί__τούτης __Ας τους φανεί___τούτων
Ας του φανεί__τούτου__Ας τους φανεί___τούτων
38.4 Άρνηση - Negation
Forming the negation of the Imperative is very easy. Simply Add the Imperative Negation Particles ‘Μεν’. But note that for Impersonal
Verbs there is only the Imperative Subjuntive which will be covered in chapter 38.
Μεν δουλεύκεις
Don’t keep on working!
Μεν κλώσεις
Do not turn!
Μεν βουράς
Don’t keep on running!
Μεν χώσεις
Do not hide!
Another possible way to form the negation is by using Άμπα τζ’αι’ but only with the Imperative: Present Tense!
Άμπα τζ’αι αρκήσεις!
Do not be late!
Άμπα τζ’αι βουρήσεις!
Do not Run!
38.5 Ασκήεις – Exercises
Conjugate the Verbs below in both the Active Voice Imperative Present Tense and the Present Continuous.
Χιέλω, ρέμπω, πασάρω, πράσσω, φτανύνισκω, κουφανίσκω, χτέρνω, σαρακλίζω, στοιβάζω, κολγαντιρίζω, βράζω, παίζω, πλώθω, ξεβαίννω,,
χτύννω, ψήννω, σκολάννω, μισταρώννω, μόννω, στροντζ’υλεύκω, ττερπιζεύκω, λείφκω, κουτσουφλώ, πυρκολοώ, αδροικώ, τζ’υλώ,
πελλεκώ, φελώ, ασκοπώ, βαρυκολγώ, ζητώ, καταλγώ, κραώ, ξαπολώ, ξηντιλγώ, τυχαίννει, κανεί, κάμνει, αναδόξει
139