24.03.2013 Views

CYPRIOT GRAMMAR

CYPRIOT GRAMMAR

CYPRIOT GRAMMAR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ας σαίν___τούτη____Ας σαίν____τούτες<br />

Ας σαίν___τούτον___Ας σαίν____τούτα<br />

40.5 Imperative: Present Tense<br />

The Imperative Present Tense in the Passive Voice in Cypriot greek involves giving a command that involves doing an action immediately<br />

for only one time. Its formation can be summarized with the following rule:<br />

Imperative Particle ‘ας’+ Subjunctive Present Tense Verbal Stem * (+Personal Pronoun)<br />

Συδεζμος Προσταχτιτζ’ής ‘ας‘ + Κορμός ρήματος ειστόν Ενεστώταν Ποταχτιτζ’ής * (+ Προσωπιτζ’ή Αντωνυμία)<br />

* For 2 nd Pers. Sing.: + Tone mark change For 2nd Person (2nd to last syllable)<br />

* Για του 2 ου Πρ. Εν.: + Αλλαγή τόνου για το Γιεύτερον Πρόσωπον (Πρότελευταια συλλαβή)<br />

40.5.1 1 st Category<br />

The first category of verbs takes the following verbal endings in the Regular Imperative: Active Voice Indefinite.<br />

ΕΝΝΙΚΟΣ________ ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ<br />

Greek___________English<br />

Pers.Pr.__Verb____Pers.Pr.___Verb<br />

Εγιώνι___ας -ώ__Εμείς___ας -ούμεν<br />

Εσούνι__-ου__Εσείς___-είτε<br />

Τούτος__ας -εί__Τούτοι__ας –ούν/ούσιν<br />

Τούτη___ας -εί__Τούτες__ας –ούν/ούσιν<br />

Τούτον__ας -εί__Τούτα__ας –ούν/ούσιν<br />

I. –εύκουμαι/-εφκουμαι<br />

For all verbs in –εύκουμαι/-εφκουμαι the Imperative Indefinite is:<br />

Φερειπείν<br />

Θκιατζ’ινεύκουμαι = to wander<br />

ΕΝΝΙΚΟΣ_____________ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ<br />

Greek________________English<br />

Verb______________Pers.Pr. ___Verb_______________Pers.Pr.<br />

Ας_παντρευτώ______εγιώνι_____Ας παντρευτούμεν____εμείς<br />

Παντρεύτου______εσούνι_____Παντρευτείτε________εσείς<br />

Ας παντρευτεί______τούτος____Ας παντρευτούσιν/ουν_τούτοι<br />

Ας παντρευτεί______τούτη_____Ας παντρευτούσιν/ουν_τούτες<br />

Ας παντρευτεί______τούτον____Ας παντρευτούσιν/ουν_τούτα<br />

All verbs in this category are conjugated in the same way according to their Subjunctive Present Tense form!<br />

II. –ννουμαι<br />

For all verbs in –ννουμαι the Imperative Indefinite is:<br />

Φερειπείν<br />

Αππώννουμαι = to behave childish<br />

ΕΝΝΙΚΟΣ_________________ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ<br />

Greek______________________English<br />

Verb________Pers.Pr. ___Verb___________Pers.Pr.<br />

Ας_αππωθώ___εγιώνι____Ας αππωθούμεν__εμείς<br />

Αππώθου____εσούνι___Αππωθείτε______εσείς<br />

Ας αππωθεί___τούτος___Ας αππωθούσιν/ουν____τούτοι<br />

Ας αππωθεί___τούτη____Ας αππωθούσιν/ουν____τούτες<br />

Ας αππωθεί___τούτον___Ας αππωθούσιν/ουνι____τούτα<br />

All verbs in this category are conjugated in the same way according to their Subjunctive Present Tense form!<br />

ΙΙΙ. –θουμαι<br />

For all verbs in –θουμαι the Imperative Indefinite is:<br />

Φερειπείν<br />

Κλώθουμαι = to shake one’s body<br />

ΕΝΝΙΚΟΣ_________________ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ<br />

Greek______________________English<br />

Verb________Pers.Pr. __Verb_______________Pers.Pr.<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!