CYPRIOT GRAMMAR

More documents

Recommendations

Info

Drop the –ζω and add the prefix ε- and the suffix –α. Tone mark on the 3 rd to last syllable. Φερειπείν Βελονιάζω -> ε- + βελονιά + -α -> εβελόνιαα ανεμίζω -> ε- + ανεμί + -α -> ανέμια θκιακλύζω -> ε- + θκιακλύ + -α -> εθκιάκλυα στοιβάζω -> ε- + στοιβά + -α -> εστοίβαα κρούζω -> ε- + κρού + -α -> έκρουα -αίζω Drop the –ζω and add the prefix ε- and the suffix –ξα. Tone mark on the 3 rd to last syllable. Παίζω -> ε- + παι + -ξα -> έπαιξα V. -ρνω The verbs in this subcategory are more or less irregular. Σπέρνω -> έσπηρα Παίρνω -> επήρα Χτέρνω -> έχταρα Δέρνω -> έδερα Συρνω -> έσυρα VI. -ίσκω Drop the –ίσκω and add the prefix ε- and the suffix –α. Tone mark on the 3 rd to last syllable. Φερειπείν Κοντυνίσκω -> ε- + κοντιν + -α -> εκόντυνα Κουτσανίσκω -> ε- + κουτσαν + -α -> εκούτσανα κουφανίσκω -> ε- + κουφαν + -α -> εκούφανα Irregular Βόσκω -> εβόσ’ησα Πάσκω -> Επάσ’ησα Χάσκω -> εχάσ’ησα/εχασκιάστηκα Πεθανίσκω -> επέθανα Ψυντρανίσκω -> εψύντρινα Μεγαλυνίσκω -> εμεγάλωσα Φανίσκω -> εφάνινα Αδρυνίσκω -> αδρύνινα Βρίσκω – ήβρα VII –άσσω/-σω Drop the –σσω/-σω and add the prefix ε- and the suffix –ξα. Tone mark on the 3 rd to last syllable. Φερειπείν Θκιαλλάσσω -> ε- + θκιαλλά + -ξα -> εθκιάλλαξα Τάσσω -> ε- + τά + -ξα -> έταξα Κατατάσσω -> ε- + κατατά + -ξα -> εκατάταξα VIII. –άρω Drop the –ω and add the prefix ε- and the suffix –α. Tone mark on the 3 rd to last syllable. Φερειπείν Ποζάρω -> ε- + ποζάρ + -α -> επόζαρα Πασάρω -> ε- + πασάρ + -α -> επάσαρα Τσ’εκκάρω -> ε- + τσ’εκκάρ + -α -> ετσ’έκκαρα IX. Άλλα ρήματα - Other Verbs Λαλώ -> είπουν τρώω -> έφαα κλαίω -> έκλαψα φταίω -> έφταιξα αρέσκω -> άρεα βέχχω -> έβεξα 60
ρέμπω -> έρεμπηα χιέλω -> εχιέληα πέμπω -> έπεψα μνύω -> έμνυα σμίω -> έσμιξα βάλλω -> έβαλα βαστάγνω -> εβάσταξα βρέχω -> έβρεξα αρκώ -> άρκηα θέλω -> εθέληα πονώ -> επόνηα λύω -> έλυα ξύω -> έξυσα καταλάβω -> εκατάλαβα θαρώ -> εθάρηα θωρώ -> εία άφτω -> άψα γράφω -> έγραψα στέκω -> εστάθηκα ρήγνω -> έρηξα 18.3 Conjugation of the Aorist All the formating of the Aorist above produced the First Person Singular in the Aorist. In order to conjugate the verb according to the person and the number you must change the final –α to the endings below just like with the Present Tense. ΕΝΝΙΚΟΣ________ ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ Greek___________English Pers.Pr.__Verb____Pers.Pr.___Verb Εγιώνι___-α______Εμείς___-αμεν/-αμεντε Εσούνι__-ες______Εσείς___-άτε Τούτος__-εν_____Τούτοι__-ασιν/-αν Τούτη___-εν_____Τούτες__-ασιν/-αν Τούτον__-εν_____Τούτα__-ασιν/-αν Φερειπείν ΕΝΝΙΚΟΣ______ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ Greek_________English Pers.Pr._Verb____Pers.Pr.__Verb Εγιώνι__έπαιξα___Εμείς___επαίξαμεν/επαίξαμεντε Εσούνι__έπαιξες__Εσείς___επαίξατε Τούτος_έπαιξεν__Τούτοι__επαίξασιν/επαίξαν Τούτη__έπαιξεν__Τούτες_επαίξασιν/επαίξαν Τούτον_έπαιξεν__Τούτα__επαίξασιν/επαίξαν NoteThe tone mark is always placed on the third to last syllable. 18.4 Aorist Examples Εδούλεψα θκυό φτομάες I worked for two weeks Εχτές εγύρεψες τον Μιχάλην You looked for Michael yesterday Εκατεβήκαμεν την σκάλαν We walked down the stair. 18.5 Ασκήεις Change the following verbs into the Aorist and conjugate them. χιέλω πασάρω πράσσω φτανύνισκω χτέρνω σαρακλίζω στοιβάζω παίζω πλώθω ξεβαίννω χτύννω ψήννω σκολάννω μισταρώννω μόννω στροντζ’υλεύκω 61
Page 1 and 2:
Σύγρονη Γραμματιτζ
Page 3 and 4:
History and Literature It is only n
Page 5 and 6:
Υγω -> υκω Φ -> χ Φθ ->
Page 7 and 8:
1.4 Punctuation 1.4.1 The Stress Ma
Page 9 and 10: Chapter 2: Articles and Nouns (1) A
Page 11 and 12: Chapter 3: Nouns and Articles (2) I
Page 13 and 14: 3.4.5 Type E -ρης ___________Art
Page 15 and 16: Vocative______ρα/α___στραπ
Page 17 and 18: Nominative__το___πορτοκκά
Page 19 and 20: Chapter 6: Demonstrative Pronouns T
Page 21 and 22: Chapter 7: Personal Pronouns What w
Page 23 and 24: Chapter 8: The verbs ‘to be’ an
Page 25 and 26: In this word order the ephasis is p
Page 27 and 28: 9.1.6 (ο) καθένας/Καθα
Page 29 and 30: Nobody loves me. Έσ’ει καν
Page 31 and 32: Why do you have it? Γιατί έν
Page 33 and 34: 10.2.3 -ύς -> -ιά -> -ύν Φε
Page 35 and 36: Καλός = good Κακός = bad
Page 37 and 38: IMPORTANT TIP: Concerning adjective
Page 39 and 40: All the above phrases can be used i
Page 41 and 42: Τριπλός_Triple Τετραπ
Page 43 and 44: 12.6 Nouns of age One special chara
Page 45 and 46: Chapter 13: Basic Phrases & Vocabul
Page 47 and 48: Τζ’ίτρινον = yellow Πρ
Page 49 and 50: Chapter 15: Basic Dialogue (2) More
Page 51 and 52: Εγιώνι__πκιορώννω__
Page 53 and 54: longer), μαρανίσκω (to wil
Page 55 and 56: 17.1 2 nd Category -α Chapter 17:
Page 57 and 58: καταλάβω (to understand),
Page 59: Chapter 18: Verbs - The Aorist - Α
Page 63 and 64: δόχνει -> έδοξεν -> ε
Page 65 and 66: Chapter 20: Prepositions - Προθ
Page 67 and 68: The preposition ‘θκιά’ mean
Page 69 and 70: I eat neither nor dairy. Μέ δα
Page 71 and 72: V. -ρνω Drop the -ω and add the
Page 73 and 74: Chapter 22: Verbs - The Imperfect -
Page 75 and 76: 22.8 Ασκήεις Change the foll
Page 77 and 78: Φερειπείν Φκαίννω -
Page 79 and 80: Παρά να πάεις έσσο,
Page 81 and 82: Τούτος_βουρήει___Το
Page 83 and 84: Πρέπει να βουράς γι
Page 85 and 86: Έδωκα σου το εχτές
Page 87 and 88: Until I go to school, I will be ver
Page 89 and 90: Κουτάλιν = spoon Κουτα
Page 91 and 92: He hoped that you dropped the plate
Page 93 and 94: 2. If the verb’s last consonant c
Page 95 and 96: Chapter 28: The Passive: Aorist -
Page 97 and 98: μνύουμαι -> εμνύθηκ
Page 99 and 100: Chapter 29: Basic Phrases & Vocabul
Page 101 and 102: ικον Δομικανή Δημο
Page 103 and 104: Ολλαντία Netherlands Ολλ
Page 105 and 106: Chapter 30: The Passive: Imperfect
Page 107 and 108: θαρκούμαι -> εθαρκο
Page 109 and 110: Chapter 31: The Passive: Present an
Page 111 and 112:
φταίουμαι -> φταιχτ
Page 113 and 114:
Chapter 33: The Passive: Aorist, Im
Page 115 and 116:
verbs. This applies to all the verb
Page 117 and 118:
Chapter 34: Basic Phrases & Vocabul
Page 119 and 120:
ο κρίνος = the lilly το γ
Page 121 and 122:
Chapter 35: Verbs - Compound Tenses
Page 123 and 124:
Chapter 36: Verbs - Compound Tenses
Page 125 and 126:
You would cook the food until the g
Page 127 and 128:
37.1 Conjuctions Chapter 37: Conjuc
Page 129 and 130:
Τότες έν είσ’εν τε
Page 131 and 132:
37.24 Άντζ’ακκις...ού
Page 133 and 134:
Chapter 38: Verbs - The Imperative
Page 135 and 136:
ΕΝΝΙΚΟΣ________ ΠΛΥΧΗΝ
Page 137 and 138:
Βράσε____εσούνι___Βρά
Page 139 and 140:
38.3.4 3rd Category - Impersonal Ve
Page 141 and 142:
Άντρας/Σύζυγος = Husba
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Δροσυνίψου_______εσού
Page 147 and 148:
Ας σαίν___τούτη____Ας
Page 149 and 150:
Ας_καταχτώ___εγιώνι_
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Chapter 42: Prepositions (2) - Πρ
Page 155 and 156:
As a directional preposition it tak
Page 157 and 158:
Έσ’ει καμπόσους πο
Page 159 and 160:
42.38 Παραπάνω (που) = M
Page 161 and 162:
Πόφοα = Fearlessly Προλά
Page 163 and 164:
Chapter 44: The Gerund, the Past Pa
Page 165 and 166:
Λαλώ -> ειπωμένος τρ
Page 167 and 168:
IX. Verbs in -ίσκω only have Re
Page 169 and 170:
46.1 Compound Words Chapter 46: Com
Page 171 and 172:
Πρόεδρος -> προεδρι
Page 173 and 174:
Recommendations In this last sectio
Page 175 and 176:
Chapter/Τζ’εφάλαιον Pro
Page 177 and 178:
--9.2.1Γ Ήνταμπου = what -
Page 179 and 180:
20.15 Δίχα, δίχας, δίχ
Page 181 and 182:
--II. -ννουμαι --ΙΙΙ. -θ
Page 183 and 184:
--VI. -ίσκουμαι --VII -άσ
Page 185:
ΥΣΤΕΡΚΟΝ - END 185
show all

CYPRIOT GRAMMAR

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?