CYPRIOT GRAMMAR

δόχνει -> έδοξεν -> εδόξασιν
λαχαίννει -> ελάσ’ηεν -> ελασ’ηαν/ελασήασιν
αρέσκει -> άρεεν -> αρέαν/αρέασιν
πρέπει -> έπρεπεν -> -
τυχαίννει -> έτυχεν -> ετύχαν/ετύχασιν
τυσ’αίννει -> έτυσ’εν -> ετύσ’αν/ετύσ’ασιν
μέλλει -> εμέλληεν -> εμελλήαν/εμμελήασιν
έσ’ει -> είσ’εν -> -
πλάσκεται -> επλάστην -> επλαστήκαν/επλαστήκασιν
κόφτει -> έκοψεν -> εκόψαν/εκόψασιν
λαλού(ν) -> - -> ελαλούσαν
19.5 Conjugation of Impersonal Verbs in the Aorist
ΕΝΝΙΚΟΣ________ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ
Greek___________English
Pers.Pr.__Verb________Pers.Pr.__Verb
Εμέναν__άρεεν μου____Εμάς__άρεεν μας
Εσέναν__άρεεν σου____Εσάς__άρεεν σας
Τούτου__άρεεν ντου__Τούτων__άρέεν ντους
Τούτης__άρεεν ντης__Τούτων__άρεεν ντους
Τούτου__άρεεν ντου__Τούτων__άρεεν ντους
ΕΝΝΙΚΟΣ________ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ
Greek___________English
Pers.Pr.__Verb________Pers.Pr.__Verb
Εμέναν__αρέαν μου____Εμάς__αρέαν μας
Εσέναν__αρέαν σου____Εσάς__αρέαν σας
Τούτου__αρέαν ντου__Τούτων__αρέαν ντους
Τούτης__αρέαν ντης__Τούτων__αρέαν ντους
Τούτου__αρέαν ντου__Τούτων__αρέαν ντους
19.6 The verbs ‘έχω’ and ‘είμαι’
‘είμαι’ -> ήμουν
ΕΝΝΙΚΟΣ________SINGULAR
Greek___________English
Pers.Pr.__Verb______Pers.Pr.___Verb
Εγιώνι___ήμουν*_____I______was
Εσούνι___ήσουν*____You____were
Τούτος__ήτουν/ήτον__He_____was
Τούτη___ήτουν/ήτον__She____was
Τούτον__ήτουνήτον___It______was
ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ____PLURAL
Greek____________English
Pers.Pr.____Verb____Pers.Pr.__Verb
Εμείς____ήμαστον____We____were
Εσείς____ήσαστον____You____were
Τούτοι___ήτουν/ήτον
Τούτες___ήτουν/ήτον__}They__were
Τούτα___ήτουν/ήτον
‘έχω’ -> είχα
ΕΝΝΙΚΟΣ________SINGULAR
Greek___________English
Pers.Pr.__Verb____Pers.Pr.___Verb
Εγιώνι___είχα_____I_______have
Εσούνι___είσ’ες___You______have
Τούτος___είσ’εν_____He______has
Τούτη____είσ’εν_____She_____has
Τούτον___είσ’εν______It______has
ΠΛΥΧΗΝΝΤΙΚΟΣ____PLURAL
Greek____________English
Pers.Pr.____Verb_____Pers.Pr.__Verb
Εμείς______είχαμεν___We____had
Εσείς____είσ’ετε______You____had
Τούτοι__είχασιν/είχαν
Τούτες__είχασιν/είχαν_}They___had
Τούτα__είχασιν/είχαν
19.7 Aorist Examples
63