A CHAIN OF KINGS - Books and Journals

More documents

Recommendations

Info

68 A chain of kings nasorei Paranggi julu taungi nibetana Garassiq nibetanatodong Malaka ri Paranggia anne karaenga ri magauqna taena palukka ri paqrasanganga iatodong antabangi paqre nikanaya tamba rinringa areng pamanaqna anne karaenga nikana I Daeng Matanre areng kalena taena angassengi sanggena nigappaya nikutaqnang taena angassengi anne anaqna Tumapaqrisiq Kallonna Tunipalangga matei Tumapaqrisiq Kallonna 31v Tunipalangga assambeangi magauq iangku mabassung areng kalena nikana I Mariogauq areng pamanaqna nikana I Daeng Bonto pakaraenganna ritamagauqna nikana Karaeng Lakiong 36 umuruqna namagauq 28 magauq namate anne karaenga tanipujiai malambusuq tanipujiai tupanrita nikanaja tupurani tukapatiang gannaqaiki iaminne karaeng ambetai Bajeng ambetai tuPolombangkenga iangaseng uru mabunduq Bugisika ri Bampangang nanapasomba Lamuru anggena masade Walanaya naallei saqbu katina naallei sonriq turiolona I Lapasari natalliki tuSoppenga nikanaya Puang ri Jammaq naallei sonriq turiolona nikanaya I Lapattuli I Daengku siaganga paliliqna ambetai Cenrana Saluqmekkoq Cino Patukung Datuq Bainea Kalubimbing Bulo-Bulo Raja Lamatti niagangi manaiq ri tuMarusuka nabetai Samanggi Cenrana Bengo napalilikangi Saamata Camba nideqdeki lima katti allima tai niagangi manaiq ri Luwuka naallei saqbu katina Wajoq nidedeki ruampulo kattina niagangi manaiq ri tuSidenrenga nabetai Otting Buluq-Cenrana napasombai Wajoq naallei timbaq sareonna nidedeki sampulo kattina nabetai Suppaq Sawitto napalilikangi Letang Duri Panaikang Bugisika iangaseng niaq naatai niaq napalilikang allalingi tuSawittoa tuSuppaka tuBacukikia manaiq mae ambetai Bulukumba Ujung Loe Pannyikkokang Pationgi Gantarang Wero Silayaraq angallei saqbu katina tuBiraya ampalilikangi turiwawo buluka irateanga iapa anne karaenga uru mapaliliq punna mammeta iatompa ampatallikangi angkanaya makkanamaq numammioq iatompa uru massuro mangalle tumakajannangang anaq buraqne padeqdeq bassi padeqdeq bulaeng panrita ballaq panrita biseang parau patiriq pagurinda palariq paotereq iatompa nasisalammo kassabannaranga kattumailalanganga naI Daeng ri Mangallekana sabannaraq areng pamanaqna nikana I Kare Manngaweang areng kalena nikana I Manngambari tumailalanna nikana I Daeng Pamatteq iatompa uru mappailalang benteng ampareki taikanga dacinga batua ampareki gantanga banaraka patampulo kakana ampanasai nikanaya patu bakuka koanga iatompa uru majijiriq badiliq lompo ri benteng lompoa iatodong Mangkasaraq uru mangasseng mapareq ubaq mannyanga bulaeng m<strong>and</strong>eqdeq bata iatommi naaganga maulukana napappalaki empoang nikanaya Anakoda Bonang erang-eranna ri karaenga napa-
III The Gowa chronicle 69 30r -laq-palaqna empo kontua anne kameleti 86 sakallaq sikayu cinde sitannga kodi biluqluq sikayu nakana Anakoda Bonang ri Karaenga Tunipalangga appaki rupanna kupalaq-palaka ri katte nakanamo karaenga apa nakanamo kipalaq-palaki tanipantamaia ballammang tanipantamaia embammang tanigayanga ponna niaq anammang tanirappunga ponna niaq salammang naniioi ri karaenga nakana karaenga tedong kuposo kuparamme mabattalaq kutaroi ikau mamoseng parangkua tau nanakana ku nakaraenga naia tamamunoako ri buttaku ponna takuassenga nakanamo pole karaenga siapai rupana tau nupakanai nanakana ri karaenga Anakoda Bonang sikontu ikambe malipaq baraya pakanana Anakoda Bonang kontua Patania Campaya Marangkaboa Joroka Paanga iatodong uru ampalelei kompaka ampareki babuka ancaqdii lengu laqbua ambodoi batakanga iatompa uru mannaro anaq palembang ambetai totoli Kaili Bonemamitong tanabeta anggena Pekang Laqbu paminaia naanggena Topeaja pawaraqna annang taungi siewa tuBonea namate mate magarrinji garrina tamanaungai kaqdoka naalu maballasaqmemami namalampaja mantama ri Papolong nailalammo ri bentenga maballasaq dudu posoi naiassengi Karaenga Tumamenang ri Makkoayang mangemi natenai kakaqna suluq mae mamioqmi naerammi suluq mae 48 banngina ri ballaqna namate tallu bainena Balu Maqlonjokami baine pokoqna pinruangi nasampu sikaliang nakamanakangang kaanaqnai sampu pinruanna Balu Maqlonjoka anaqnai Tunipasuruq ri Karaenga Makeboka areng pamanaqna nikana nikana I Daeng Ningai appaki anaqna rua baine sitau pole bainena nikana Karaenga ri Biliq Tanngaya anaqna Karaeng Loe ri Katingang anaq karaeng tuAnaq Sappu naayai nikana Karaenga Iwaraq sitauji anaqna baine sitau pole bainena Karaenga ri Suppaq nikana Datuq ri Bali taena anaqna Tunipalangga taena anaqna buraqne malompo namate nasariqbattannamamo asossorangi magauq iatompa karaeng uru sarro paqngarana kapatiang dudu malaqbu uragana ri bunduka anne karaenga tanipujiai malambusuq mangasseng panrita jamang nikanaja gannaqiki kalumannyangi tubarani dudui Tunipalangga tamagaukappi nanalariang Balu Maqlonjoka namakukuqmo Tunipasuruq iami nasiewaimo tuTalloka tuGoaya anaqna Tunipalangga ri Balu Maqlonjoka Karaenga ri Lakiung areng kalena nikana I Ranti Patola areng bissuna nikana I Bale matena mate nijalloki iami nikana tunipongko ri biliq- 30v -na uru maburaqne Ratua ambaineangi anaqmi Karaenga ri Tamamaqring baine nikana I Sugi Ratu areng pamanaqna nikana I Daeng Situju iami anganakangi I Daeng Tubengo I Daeng Sepe sitau pole anaqna buraqne nikana Karaenga ri Anaq Goa areng kalena nikana I Tariawang sampulo taujji namate mate mapurui sitau pole anaqna baine nikana I Rieangi ayana I
Page 1 and 2:
A CHAIN OF KINGS
Page 3 and 4:
BIBLIOTHECA INDONESICA published by
Page 5:
Contents Preface vii Abbreviations
Page 8 and 9:
viii Preface how chronicle writing
Page 11 and 12:
chapter i Introduction This chapter
Page 13 and 14:
I Introduction 3 in Borneo. Unlike
Page 15 and 16:
I Introduction 5 The Gowa chronicle
Page 17 and 18:
I Introduction 7 Punctuating this c
Page 19 and 20:
I Introduction 9 tions of Europeans
Page 21 and 22:
I Introduction 11 obscure the fact
Page 23 and 24:
chapter ii The chronicle texts In b
Page 25 and 26:
II The chronicle texts 15 Talloq ch
Page 27 and 28: II The chronicle texts 17 they are
Page 29 and 30: II The chronicle texts 19 come from
Page 31 and 32: II The chronicle texts 21 what is t
Page 33 and 34: II The chronicle texts 23 where the
Page 35 and 36: II The chronicle texts 25 With a gr
Page 37 and 38: II The chronicle texts 27 of the ch
Page 39 and 40: chapter iii The Gowa chronicle The
Page 41 and 42: III The Gowa chronicle 31 their fat
Page 43 and 44: III The Gowa chronicle 33 himself w
Page 45 and 46: III The Gowa chronicle 35 He conque
Page 47 and 48: III The Gowa chronicle 37 A child o
Page 49 and 50: III The Gowa chronicle 39 three gir
Page 51 and 52: III The Gowa chronicle 41 Makkoayan
Page 53 and 54: III The Gowa chronicle 43 Section 8
Page 55 and 56: III The Gowa chronicle 45 Cokko was
Page 57 and 58: III The Gowa chronicle 47 was I Ata
Page 59 and 60: III The Gowa chronicle 49 together
Page 61 and 62: III The Gowa chronicle 51 Not all c
Page 63 and 64: III The Gowa chronicle 53 changed o
Page 65 and 66: III The Gowa chronicle 55 36 BL 32v
Page 67 and 68: 62 A measurement equal to 20 katti,
Page 69 and 70: III The Gowa chronicle 59 Karaeng T
Page 71 and 72: III The Gowa chronicle 61 113 Thoug
Page 73 and 74: III The Gowa chronicle 63 represent
Page 75 and 76: Transliteration III The Gowa chroni
Page 77: III The Gowa chronicle 67 Karaenga
Page 81 and 82: III The Gowa chronicle 71 na I Bias
Page 83 and 84: III The Gowa chronicle 73 latu ari
Page 85 and 86: III The Gowa chronicle 75 27v siaga
Page 87 and 88: III The Gowa chronicle 77 tugannaqy
Page 89 and 90: III The Gowa chronicle 79 Daeng Nia
Page 91: III The Gowa chronicle 81 namate Tu
Page 94 and 95: 84 A chain of kings of Campagaya. T
Page 96 and 97: 86 A chain of kings It was he who b
Page 98 and 99: 88 A chain of kings Except for Luwu
Page 100 and 101: 90 A chain of kings His royal name
Page 102 and 103: 92 A chain of kings name was I Daen
Page 104 and 105: 94 A chain of kings 21 The precise
Page 106 and 107: 96 A chain of kings nappapilajari r
Page 108 and 109: 98 A chain of kings Karaeng Pasiq m
Page 110 and 111: 100 A chain of kings rika tallappoq
Page 112 and 113: 102 A chain of kings Useng areng pa
Page 114 and 115: 104 A chain of kings ri Lempangang
Page 116 and 117: 106 Glossary karaeng a title grante
Page 118 and 119: 108
Page 120 and 121: 110 15 Tumamenang ri Papambatuna (s
Page 122 and 123: 112 Bibliography Bijdragen 1854 ‘
Page 124 and 125: 114 Bibliography Manguin, Pierre-Yv
Page 127 and 128: Place names Aceh 7, 45 Agangjeqneq
Page 129 and 130:
Kawu 33 Kekelu 88 Koja Manawaraq 95
Page 131 and 132:
Bae Baine, Karaeng 90, 96 Baine, Ka
Page 133:
lontaraq beru 14-6 lontaraq bilang
show all

A CHAIN OF KINGS - Books and Journals

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?