A CHAIN OF KINGS - Books and Journals

More documents

Recommendations

Info

80 A chain of kings pakaraengana ritamagauqna nikana Karaenga ri Campagaya napasuluki Karaenna tu Sanrabonea iamo manaungmae napalaq tu Sanrabonea ri Karaenga napantama Karaeng nikanamo Karaenga ri Sanrabone sitau pole anaqna iangku mabassung nikana I Mappaosong kana pamanaqna nikana I Daeng Mangewai pakaraengana ritamagauqna nikana Karaenga ri Besei sitau pole anaqna baine iangku mabassung nikana I Sunggu kana pamanaqna nikana I Daeng Talebang pakaraengana nikana Karaeng Langeloq sitau pole anaqna buraqne nikana I Sumaili tuju taujji namate sitau pole KIT 32 anaqna buraqne nikana I Makkarurung kana pamanaqna nikana I Daeng Matulu pakaraengana nikana Karaeng Agangjeqneq sitau pole anaqna baine nikana I Saena tuju taujji tallasaqna namate iaminne nabaineang naaganga mantamagauq sitau pole bainena tu Batea nikana I Loqmoq Dayang iami mamanaq sitau buraqne nikana I Manrurungang areng pamanaqna nikana I Kare Gappa pakaraengana nikana Karaeng Mangalliq sitau pole bainena nikana I Loqmoq Tobo iami mamanaq appaq rua buraqne rua baine kaminang matoayami nikana I Maninrori areng pamanaqna nikana I Kare Tojeng pakaraengana nikana Karaeng Galesong kaniallei Karaeng ri tu Galesonga sitau nikana I Sapia areng pamanaqna nikana I Daeng Rikong sitau nikana I Aduluq areng pamanaqna nikana I Daeng Mangalle sitau nikana I Rukia areng pamanaqna nikana I Daeng Mami lebaki nabaineangi pole anaqna Tumamenang ri Bontobiraeng areng kalena iangku mabassung nikana I Bate kana pamanaqna nikana I Daeng Tommi pakaraengana nikana Karaeng Paqbineang nibaineangi ri Karaenga nikanamo Karaenga Bainea iami mamanaq rua buraqne matoanga iangku mabassung nikana I Mappasomba kana pamanaqna nikana I Daeng Uraga taena pakaraengana nanisareang gaukanga ri ayena sitau nikana I Ama kana pamanaqna nikana I Daeng Arene KIT 33 salapang tauji umuruqna namate sitau pole bainena anaq karaeng tu Sanrabonena nikana I Daeng Talele iami mamanaq sitau baine nikana I Patima kana pamanaqna nikana I Daeng Takontu sitau pole palopoqna napimanaki sitau baine nikana I Yalima kana pamanaqna nikana I Daeng Jipaleng sitau pole bainena tu Paqbineang napimanaki nikana I Mina areng pamanaqna nikana I Kare Nanang napimanaki sitau baine macaqdiiji namate anne bainena tanapimanakiang anaqna Karaenta ri Tarung ri Karaenga ri Batu-Batu nikana I Baya kana pamanaqna nikana I Daeng Masiang sitau pole bainena anaqna I Kare Tulolo nikana I Yoci areng pamanaqna nikana I Daeng Antu anne karaenga narapikangiji Tumamenang ri Bontobiraeng naagaang mabaligauq kaiyami atanangi magauq nasampulo bulang naagaang mabaligauq
III The Gowa chronicle 81 namate Tumamenang ri Bontobiraeng nakaraengamo ampakanangi buttana iaminne Karaeng aparaikibutu nanabeta tobeya iatonji karaeng nabatui sariqbatanna Karaeng Maloku nikanaya Cilikalimata napilariina paqrasangana nailaummomene nanabaineang anaqna Tumammaliang ri Timoroq nikanaya Karaenga ri Panaikang taena anaqna ri Karaenga ri Panaikang. Appendix 1: CM 180 iaminne karaeng magauq ri Gowa nakaraenga Matinroa ri Bontobiraeng ampakkanangi buttaya ri Gowa barangkana tubicarayabutta nanibeta Bone ri bunduq Pare-Parea nanisuromo Aruppitu ri Tumenanga ri Bontobiraeng aqboyai cucuna mapayunga nakana ia maka antallassi buttaya ri Bone namapalakana Aruppitu nalima banngi manawa-nawa gannaki lima banngi battumi Aruppitu ri Tumenanga ri Bontobiraeng akkana kiboyami cucuna mapayunga kikanaya maka antallassi buttaya ri Bone nataenamo naiamo kiparapaqmaikki karaenga kialle karaeng ri Bone lebaki teai karaenga nakanamo karaenga Tumenanga ri Bontobiraeng ia adana ikatte mangallea karaeng tanapantamai tuBoneya mangallea karaeng takipantamai tongangai nanakanamo bedeng Tumenanga ri Papambatuna ikattemo paleng ajannangi tuBoneya nakanamo Tumenanga ri Bontobiraeng teako ikambe suro naata ia Tunijalloq apa nakaraenta ri Sumannaq nisuro ajannangi tuBoneya I Tobalaq nitannang Kali nanakanamo Tumenanga ri Bontobiraeng ri Aruppitu punna mangalle karaeng natanukanakanaya takusongkangamako nakupanaikkiko namasulummo mae karaenga lebaki tallu taujji namangallemo karaeng tuBoneya namanaimmo ri Pasepaq bangung kalliq nipanaimmi pole siagang Tumenanga ri Bontobiraeng arinnaji karaenga nibetaya naalle CM 181 napantama pole karaeng tuBoneya areng kalena nikana I Laaji areng pamanaqna nikana I Tosarima(ng) nanikampilimmo Pasepaq ri Mangkasaraka nibetami pole Bone iami nikana bunduka ri Pasepaq iapajo rewasa nanirappammo tuBoneya nisare atommi pole kanikana Arumponemami malarro mannunrung ri atana iaminne karaeng pinruang nierang ri Karaenga Tumenanga ri Bontobiraeng ambetai Bone iatodong karaeng ri Gowa uru nialle karaeng ri tuBoneya nakaraentamo ri Sumannaq ajannangi tuBoneya
Page 1 and 2:
A CHAIN OF KINGS
Page 3 and 4:
BIBLIOTHECA INDONESICA published by
Page 5:
Contents Preface vii Abbreviations
Page 8 and 9:
viii Preface how chronicle writing
Page 11 and 12:
chapter i Introduction This chapter
Page 13 and 14:
I Introduction 3 in Borneo. Unlike
Page 15 and 16:
I Introduction 5 The Gowa chronicle
Page 17 and 18:
I Introduction 7 Punctuating this c
Page 19 and 20:
I Introduction 9 tions of Europeans
Page 21 and 22:
I Introduction 11 obscure the fact
Page 23 and 24:
chapter ii The chronicle texts In b
Page 25 and 26:
II The chronicle texts 15 Talloq ch
Page 27 and 28:
II The chronicle texts 17 they are
Page 29 and 30:
II The chronicle texts 19 come from
Page 31 and 32:
II The chronicle texts 21 what is t
Page 33 and 34:
II The chronicle texts 23 where the
Page 35 and 36:
II The chronicle texts 25 With a gr
Page 37 and 38:
II The chronicle texts 27 of the ch
Page 39 and 40: chapter iii The Gowa chronicle The
Page 41 and 42: III The Gowa chronicle 31 their fat
Page 43 and 44: III The Gowa chronicle 33 himself w
Page 45 and 46: III The Gowa chronicle 35 He conque
Page 47 and 48: III The Gowa chronicle 37 A child o
Page 49 and 50: III The Gowa chronicle 39 three gir
Page 51 and 52: III The Gowa chronicle 41 Makkoayan
Page 53 and 54: III The Gowa chronicle 43 Section 8
Page 55 and 56: III The Gowa chronicle 45 Cokko was
Page 57 and 58: III The Gowa chronicle 47 was I Ata
Page 59 and 60: III The Gowa chronicle 49 together
Page 61 and 62: III The Gowa chronicle 51 Not all c
Page 63 and 64: III The Gowa chronicle 53 changed o
Page 65 and 66: III The Gowa chronicle 55 36 BL 32v
Page 67 and 68: 62 A measurement equal to 20 katti,
Page 69 and 70: III The Gowa chronicle 59 Karaeng T
Page 71 and 72: III The Gowa chronicle 61 113 Thoug
Page 73 and 74: III The Gowa chronicle 63 represent
Page 75 and 76: Transliteration III The Gowa chroni
Page 77 and 78: III The Gowa chronicle 67 Karaenga
Page 79 and 80: III The Gowa chronicle 69 30r -laq-
Page 81 and 82: III The Gowa chronicle 71 na I Bias
Page 83 and 84: III The Gowa chronicle 73 latu ari
Page 85 and 86: III The Gowa chronicle 75 27v siaga
Page 87 and 88: III The Gowa chronicle 77 tugannaqy
Page 89: III The Gowa chronicle 79 Daeng Nia
Page 94 and 95: 84 A chain of kings of Campagaya. T
Page 96 and 97: 86 A chain of kings It was he who b
Page 98 and 99: 88 A chain of kings Except for Luwu
Page 100 and 101: 90 A chain of kings His royal name
Page 102 and 103: 92 A chain of kings name was I Daen
Page 104 and 105: 94 A chain of kings 21 The precise
Page 106 and 107: 96 A chain of kings nappapilajari r
Page 108 and 109: 98 A chain of kings Karaeng Pasiq m
Page 110 and 111: 100 A chain of kings rika tallappoq
Page 112 and 113: 102 A chain of kings Useng areng pa
Page 114 and 115: 104 A chain of kings ri Lempangang
Page 116 and 117: 106 Glossary karaeng a title grante
Page 118 and 119: 108
Page 120 and 121: 110 15 Tumamenang ri Papambatuna (s
Page 122 and 123: 112 Bibliography Bijdragen 1854 ‘
Page 124 and 125: 114 Bibliography Manguin, Pierre-Yv
Page 127 and 128: Place names Aceh 7, 45 Agangjeqneq
Page 129 and 130: Kawu 33 Kekelu 88 Koja Manawaraq 95
Page 131 and 132: Bae Baine, Karaeng 90, 96 Baine, Ka
Page 133: lontaraq beru 14-6 lontaraq bilang
show all

A CHAIN OF KINGS - Books and Journals

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?