22.07.2016 Views

PUBLICATIONS

dsYlNv

dsYlNv

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.<br />

CATALOGUE 19611<br />

Bills de la' Chambre des Communes,"---Suite. , .<br />

•.<br />

C-76 Loi sur les pêcheries.- Première lecture, lé 22 mars 1961.<br />

(M. Carter.) 23p.<br />

35 Pexemplaire. e • • N. de •cat. XB244-76/IF<br />

C.-77 Loi sur la rémisb'en valeur et l'aménagement dés terres égriéoles..<br />

(Loi prévoyant la 'remise en valeur' des terres. agricoles<br />

'et l'aménagement des réglons rurales 'au . 'Canada:) '•,Première<br />

lecture, le 23 mars 1961. (Ministre de l'AgricUltifre.)'<br />

• • 150 l'exemplaire. ' * o G N. "de'•C •ai. XB24477/IF<br />

• C-77 Loi sur la remise 'en valeur et "rainériageineni, des:' terres<br />

, agricoles. Adopté le 31 mai 1961: 4p. •<br />

150 l'exemplaire. o e N. de cat. X .13244-77/3F<br />

C-78 Loi 'des subsides n° 1 de 1961. ' (Loi accordant à Sa ,MajeSté<br />

certaines sommes d'argent pour le service publié de l'année<br />

. financière expirant le 31 mars 1962.) Adopté le' 24 mar's 1961.<br />

713. . . . . .<br />

Note.—Première lecture le 24 mars 1961; Ne sera pas imprimée.<br />

. 150 l'exemplaire. * o • , . .No ..5à3214-78/3F<br />

.• C-79 Loi modifiant la Loisur les chemins', de fer. Première lecture,<br />

le 27 mars. 1961. (M.- Speakman.) • lp.<br />

. 150 l'exemplaire. , • . • N. de cat. XB244-79/IF<br />

• •<br />

C40 Loi des. subsides ri° 2 de' 1961. Adopté lb 29 mars 196 1.. 14p.<br />

Note.Prêmière lecture le 29 mars 1951. Ne sera"Pas imprirhée.<br />

. •250 l'exemplaire. • • • - N. de cat.' XB244-80/3F<br />

• .<br />

•<br />

C-81 , Loi rimdifieni.la ,Lei sur l'indemnisation 'des Marins, mar-<br />

.' chands. 'première leCitirè;" le .10 avril 196L Cartér.)' lp.<br />

150' l'exemplaire. * • • N. de cat. XB244-8I/IF<br />

C-.82 • Loi de.1991 sur une convention entre le Canada efles' États-<br />

Unis d'Amérique en 'Matière d'impôt sur les biens. it'ariSmis par<br />

décès. , donnant suite à une convention entré lé Canada<br />

, et les États-Unis , d'Amérique pour éviter la 'double imposition<br />

et prévenir . ' révaâion fisbale en matière d'impôt 'sur - les biens<br />

, transmis par .décès.) Première lecture, .1e.•12' mira 1961.. '• (Ministre<br />

' des Finances.)<br />

- ,<br />

8p.<br />

„ Iso l'exemplaire. .<br />

.' •. . No de . caI. Xl3244-82/IF<br />

, .<br />

C-82 Loi de '1961 sur Une convention entre le Canada et les ,États-<br />

' Unis d'Amérique en matière d'impôt sur les biens transmis par<br />

„ décès. Adopté le,„20 avril 1961. 8p. . . •<br />

150 yexemplaire. ' * • • • - N. de cat. XB244:82/3F<br />

G-83 Lorsitt la fête'de Sir John 'A. Macdonald. • • (Loi 'Concernant.<br />

• : la -fête de Sir John A. Macdonald.) Première lecture,• le 17<br />

. avril- 1961. • (M. Wratten:)' • lp. .<br />

, 150 l'exemplaire. * • • No de cat..ià241 -83/1F<br />

C-84 Loi sur la réadaptation professionnelle dés invalides. (Loi<br />

concernant 'la réadaptation professionnelle. des . invalides et:- la<br />

‘•• ,coordination•deS ' services .de 'réadaptation.) . Première lecture,<br />

le 19 avril 1961. (Ministre du Travail.) 5p.<br />

' 150 l'exemplaire. * • No de cat. XB244-84/IF<br />

53137-6-19À<br />

, 291'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!