22.07.2016 Views

PUBLICATIONS

dsYlNv

dsYlNv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PUBLICATIONS</strong> DU GOUVERNEMENT CANADIEN<br />

Bills de la Chambre des Communes.—Suite.<br />

C-116 Loi modifiant le Tarif des douanes. Première lecture, le<br />

30 juin 1961. (Ministre des Finances.) 10p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-116/1F<br />

C-116 Loi modifiant le Tarif des douanes. Adopté le 4 juillet<br />

1961. 10p.<br />

150 l'exemplaire. • • • No de cat. XB244-116/3F<br />

C-117 Loi modifiant la Loi sur la Banque d'expansion industrielle.<br />

Première lecture, le 30 juin 1961. (Ministre des Finances.) 4p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-117/1F<br />

C-117 Loi modifiant la Loi sur la Banque d'expansion industrielle.<br />

Adopté le 6 juillet 1961. 4p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-117/3F<br />

C-118 Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise. Première lecture,<br />

le 1" juillet 1961. (Ministre des Finances.) 9p. •<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-110/1F<br />

C-118 • Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise. • Adopté le 4<br />

juillet 1961. 9p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-118/3F<br />

C-119 Loi modifiant la Déclaration canadienne des droits. Première<br />

lecture, le 3 juillet 1961. (M. Pickersgill.) lp.<br />

150 l'exemplaire. • * • • N. de cat. XB244-119/1F<br />

C-120 Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu. Première<br />

lecture, le 3 juillet 1961. (Ministre des Finances.) 39p.<br />

350 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244-120/1F<br />

C-120 Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu. Adopté le<br />

12 juillet 1961. 34p.<br />

350 l'exemplaire. * • • N° de cat. XB244-120/3F<br />

C-121 Loi de 1961 sur les Chemins de fer Nationaux du Canada;<br />

Financement et garantie. (Loi autorisant la prestation de fonds<br />

pour faire face à certaines dépenses d'établissement du réseau<br />

des Chemins de fer Nationaux du Canada, depuis le 1" janvier<br />

1961 jusqu'au 30 juin 1962, ainsi que la garantie, par Sa Majesté,<br />

de certaines valeurs qu'émettra la Compagnie des Chemins de<br />

fer Nationaux du Canada.) Première lecture; le 6 juillet 1961.<br />

(Ministre des Finances.) 6p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. XB244.12I/IF<br />

C-121 Loi de 1961 sur les Chemins de fer Nationaux du Canada;<br />

financement et garantie. Adopté le 11 juillet 1961. 6p.<br />

150 l'exemplaire. * • • No de cat. X13244-121/3F<br />

C-122 Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement<br />

fédéral et les provinces. (Loi permettant au ministre des Finances<br />

de faire des paiements aux gouvernements des provinces<br />

et autorisant le gouvernement du Canada à conclure avec les<br />

gouvernements des provinces des accords relatifs à la perception<br />

des impôts.) Première lecture, le 11 juillet 1961. (Ministre<br />

des Finances.) 8p.<br />

150 l'exemplaire. * e e No de cat. XB244-122/1F<br />

296

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!