PUBLICATIONS

PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT CANADIEN
Comité permanent des Affaires extérieures.—Suite.
Fascicule 2, séances des mardi 2 mai et mercredi' 3 mai 1961.
Pp. 27-75.
Le Comité reprend l'étude du crédit m. 76 du ministère des Affaires
extérieures—Administration centrale du ministère,—et interroge de nouveau
le secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures sur le désarmement,
les Nations Unies et l'aide aux pays étrangers.
Fascicule 3, séance du mardi 9 mai 1961. 22p.
Témoins: M. N. A. Robertson, sous-secrétaire d'État aux Affaires extérieures
et M. E. W. T. Gill, sous-secrétaire adjoint.
Le poste 77—Représentation à l'extérieur, administration—est mis en
délibération et approuvé.
Fascicule 4, séance du mercredi 10 mai 1961. 40p. •
Témoins: M. N. A. Robertson. sous-secrétaire d'État aux Affaires extérieures;
M. E. W. T. Gill, sous-secrétaire adjoint; et M. H. B. Stewart,
chef de la Division des finances.
Les crédits 78 à 87, 97 à 100 et 102 à 108 sont successivement étudiés
et approuvés.
Fascicule 5, séance du mercredi 24 mai 1961. 24p.
Témoins: Du ministère des Affaires extérieures: MM. N. A. Robertson,
sous-secrétaire d'État; E. W. T. Gill, sous-secrétaire adjoint; N. F. H.
Barils, chef du bureau de l'information; G. S. Murray, chef de la division
des Nations Unies, et W. H. Barton, chef de la 1°° division de
liaison avec la défense.
Le crédit 201—Dépenses relatives à la participation du Canada à
l'Année mondiale des réfugiés pour la mise en oeuvre du programme
des réfugiés tuberculeux—est approuvé.
Fascicule 6, séance du vendredi 26 mai 1961. 21p.
Témoin: M. H. Moran, directeur général du Bureau de l'aide extérieure.
Fascicule 7, séance du mercredi 31 mai 1961. 22p.
Témoin: M. H. 0. Moran, directeur général de l'aide extérieure.
Le crédit 88—Burectu de l'aide extérieure, Salaires et dépenses—est
étudié et approuvé.
Fascicule 8, séance du vendredi 2 juin 1961. 16p.
Témoin: M. H. O. Moran, directeur général du bureau de l'aide extérieure.
Les crédits 89, 90, 92, 94 et 95 sont mis en délibération et approuvés.
Fascicule 9, séances du mardi 6 juin et du mercredi 7 juin
1961. 42p.
Témoins: Du Bureau de l'aide extérieure: M. H. O. Moran, directeur
général et M. A. S. McGill, adjoint spécial au directeur général. Du
ministère des Affaires extérieures: M. E. W. T. Gill, sous-secrétaire
d'État adjoint; M. H. B. Stewart, directeur de la Division des Finances.
Les crédits 76, 91, 93, 96 et 481 sont mis à l'étude et approuvés.
Fascicule 10, séances du mercredi 14 juin et du vendredi 16
juin 1961. 31p.
Témoin: Le général A. G. L. McNaughton, président de la Commission
conjointe internationale.
Les crédits 109 et 110 sont mis en délibération et approuvés. Le 3°
Rapport à la Chambre est inclus dans cette livraison.
$2.50 (par série.) * e e N. de cat. XC11-244/1F
306