PUBLICATIONS

PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT CANADIEN
Recueil des traités. Irrégulier. 25cm. Broché.
1954/12 Staffons météorologiques; Échange de notes entre le
Canada et les États-Unis d'Amérique. Signé à Ottawa les 4
et 28 juin 1954. En vigueur le 28 juin 1954. Ottawa, 1961.
•p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * o N. de cat. E3-54/12
1954/15 Commerce; Échange de notes entre le Canada et l'Union
Sud-Africaine. Signé à Ottawa les 26 février et 12 mars 1954.
En vigueur le 1" janvier 1954. Ottawa, • 1961. 5p. Bilingue.
250 l'exemplaire. f N. de cat. E3-54/15
1954/16 Commerce; Échange de notes entre le Canada et l'Union
Sud-Africaine. Signé à Pretoria les 15 janvier et 5 mars 1954.
En vigueur le 1" avril 1954. Ottawa, 1961. 5p. Bilingue.
250 l'exemplaire. o No de cat. E3-54/16
' 1954/17 Commerce; Échange de notes entre le Canada et le Venezuela.
Signé à Caracas les 17 septembre et 11 octobre 1954.
En vigueur le 11 octobre 1954. Ottawa, 1961. 8p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * o No de cat. E3-54/17
1955/26 Commerce; Échange de notes entre le Canada et le Venezuela.
Signé à Caracas les 19 septembre et 11 octobre 1955.
En vigueur le 11 octobre 1955. Ottawa, 1961. 8p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * • N. de cat. E3-55/26
1955/33 Commerce; Échange de notes entre le Canada et l'Union
Sud-Africaine. Signé à Ottawa les 21 et 28 décembre 1954.
En vigueur le 1" janvier 1955. Ottawa, 1961. 5p. Bilingue.
250 l'exemplaire. o N. de cat. E3-55/33
1955/34 Commerce; Échange de noies entre le Canada et l'Union
Sud-Africaine. Signé au Cap les 20 janvier et 21 mars 1955.
• En vigueur. le 1" avril 1955. Ottawa, 1961. 5p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * o N. de cat. E3-55/34
1955/35 Commerce; Échange de notes entre le Canada et l'Union
Sud-Africaine. Signé à Ottawa les 13 septembre et 26 octobre
1955. En vigueur le 1" avril 1955. Ottawa, 1961. 5p. Bilingue.
• 250 l'exemplaire. * o N. de cat. E3-55/35
1956/25 Commerce; Échange de notes entre le Canada et le Venezuela,
signé à Caracas le 13 septembre 1956. En vigueur le 13
septembre 1956. Ottawa, 1961. 7p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * O N. de cat. E3-56/25
1956/26 Défense; Échange de notes concernant le statut des forces.
canadiennes stationnées en Allemagne: Canada-France (les 19
avril 1955 et 31 janvier 1956); Canada-Royaume-Uni (les 19
avril 1955 et 9 janvier 1956); Canada-États-Unis d'Amérique
(les 19 avril 1955 et 26 janvier 1956). Ottawa, 1961. 11p.
(pp. 1-6, 23-27). Bilingue.
250 l'exemplaire. 4. • N. de cat. E3-56/26
1957/28 Forces militaires; Échange de notes entre le Canada et
les Nations Unies. Signé à New-York les 21 juin et 29 juillet
1957. Considéré comme étant en vigueur depuis le 13 novembre
1956. Ottawa, 1961. 9p. Bilingue.
250 l'exemplaire. * o No de cat. E3-57/28:
318