22.07.2016 Views

PUBLICATIONS

dsYlNv

dsYlNv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CATALOGUE 1961 ' ,<br />

Ci:il-nifé Permanent des chemins de fer, canaux et lignes télégraphi-!<br />

ques.—Suite. ,<br />

il:Fascicule 1, séance du lundi 20 février 1961. 32p. "<br />

Témoins: L'hon. Léon Baker, ministre des Transports; • et MM. Donald F.<br />

Purves, K. M. Ralston et -Pierre Taschereau, C,R., de la compagnie des<br />

chemins de `fer nationaux du Canada.<br />

' Le biii, C-69 est examiné et apip?"ouvé. Les premier et, deuxième<br />

J i rapports d la Chambre sont inclus. .<br />

250 l'exemplaire. * • • , • N. do cat. XC14 -244/1 -IF<br />

Procès-verbaux • et :témoignages: Bill S-2, Loi constituant en corporation<br />

la Anrora Pipe Line Company, y compris • le troisième<br />

-z- rapport à la Chambre. •. ,<br />

Fascicule 2, > séance du mardi 21 février 1961. 26p.<br />

Témoins: M. K. H. Burgis, vice-président de la Hudson's Bay Oil and<br />

Gas Company Limited et M. C. A, Cathers, député.<br />

Le Comité étudié le Bill et l'apProuVe sans modification. ,<br />

25 I exemplaire • • N. de cat. XC14-244/1-2F<br />

Procès7verbitusé et . témoignages: Bill, S-13, Loi concernant la Cornpagnie<br />

du Chemin de fer Canadien du Pacifique, y compris le<br />

„ quatrième rapport à la Chambré.<br />

Fascicule 3, séance du mercredi 15 mars 1961. 14p.<br />

Témoins: M. Gregory J. Gorman, avocat et M. C. A. Colpitts, ingénieur<br />

en chef :de la Compagnie du Chemin :de fer Canadien du Pacifique.:<br />

Après, examen détaillé du bill S-,13, IL est approuvé sans modification.<br />

25e; l'exemplaire. * • • N. de cat. XCI4444/1-3F<br />

Procès-verbaux et témoignages: Bill C-93, Loi modifiant la Loi<br />

sur laréduction . des taux de transport de Marchandises. „<br />

Fascicule 4, séance du lundi 22 mai 1961: 56p. ••<br />

Témoins: L'honorable Léon Balcer, ministre des Transports; MM. Rod<br />

, Kerr, ccommissaire en chef; H. Ellicott, directeur du trafic; M. E .<br />

Burwash; directeur de l'économique; H. H. Griffin, commissaire adjoint<br />

de la Commission des Transports du Canada; MM: John Magee; secrétaire<br />

exécutif et George Montague, secrétaire et conseiller juridique de<br />

l'Applied Econoinic Research Associates; Canadian Trikking Associa-<br />

L'appendice aux procès-verbaux et témoignages de la séance du<br />

mercredi 15 Mars 1981 OP 3) est inclus.<br />

250 l'exemplaire. 0 * • • N. de cat. XCI4-244/1-4F<br />

Fascicule 5, séance du mercredi 24 r mai. 1961. 27p.<br />

Témoins: M. John Magee, des Canadian Trucking Associations Inc.;<br />

M. Rod Kerr, M. L. J. Knowles et M. M. E. Burwash, de la Commission<br />

des transports du Canada. , ,<br />

• Le bill C-93 est étudié, approuvé, et-il est ordonné que ledit bill soit<br />

• ' rapporté à la Chambre sans amendement. Cette livraison comprend les<br />

5. et 6* rapports el la Chambre. .<br />

250 l'exemplaire. * • • de cat.,XCI4-244/1-51 1<br />

Fascicule 6, séance du lundi 29 mai 1961. 45p.<br />

Témoins: L'honorable Laon Balcer, ministre' des Transports; et MM. J. R.<br />

Baldwin', Alan Cumyn, R. R. Maegillivray' et 'le capitaine Slocornbe.<br />

Aussi M. Marc Lalonde, avocat-conseil de la Fédération des pilotes de<br />

la voie maritime du Saint-Laurent et M. Léopold Langlois, représentant<br />

' la' Corporation du service maritime commercial du Canada. .<br />

' 250 l'exemplaire. * • or — N. de cat. XC14 -244/1.6F<br />

309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!