WE Smile Magazine October 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FOOD<br />
¾ÒÂÊÙµÃà¨<br />
áʹÍËÍÂ<br />
สายการบินไทยสมายลนําเสนอเมนูพิเศษที่<br />
รังสรรคขึ้นมาเพื่อโอกาสนี้โดยเฉพาะ<br />
THAI <strong>Smile</strong> offers a special selection<br />
of pies for the Vegetarian Festival<br />
WRITER: CHIDSUPANG CHAIWIROJ<br />
ครั้นเดือนตุลาคมเวียนมาบรรจบ ก็ถึงเวลาตอนรับเทศกาล<br />
อาหารเจอีกครั้ง เพื่อตอนรับเทศกาลถือศีลกินเจประจําป<br />
2558 สายการบินไทยสมายลไดเสิรฟเมนูพิเศษ นั่นคือพาย<br />
ไสเจหลากหลากรูปแบบ ตั้งแตไสพุทราจีน ชาเขียว เห็ด มะพราว<br />
ฟกทองไป จนถึงไสหมูแดงเจ ที่ไดรับการรังสรรคโดย April’s Bakery<br />
แบรนดเบเกอรี่ชื่อดังของไทย เมนูพิเศษนี้มีทั้งแบบเปนชิ้นและ<br />
แบบเปนเซ็ต (3 ชิ้น) และจะเสิรฟใหผูโดยสารชั้น <strong>Smile</strong> Plus<br />
และ <strong>Smile</strong> Class บนทุกเที่ยวบิน (ยกเวนเที่ยวบิน <strong>WE</strong>165)ให<br />
ไดลิ้มรสกันระหวางวันที่ 13-21 ตุลาคมนี้<br />
With the coming of <strong>October</strong>, Thailand welcomes the<br />
Vegetarian Festival. This year, THAI <strong>Smile</strong> serves a<br />
special menu of vegetarian pies with various fi llings,<br />
including jujube, green tea, mushroom, coconut,<br />
pumpkin, and vegetarian roasted pork. These<br />
delightful treats were created by famous Thai bakery,<br />
April’s Bakery. The special menu of pies is served as<br />
single pieces or a set of three, and will be available to<br />
passengers on <strong>Smile</strong> Plus and <strong>Smile</strong> Class on all<br />
fl ights (except <strong>WE</strong> 165) from <strong>October</strong> 13 to 21.<br />
PHOTO: APRIL’S BAKERY