WE Smile Magazine October 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
เที่ยวทั่วไทย<br />
ไปตามดวง<br />
เดือนตุลาคม 2558<br />
Travel Horoscope <strong>October</strong> <strong>2015</strong><br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
ASTROLOGER: PANGCHANG TAYAHATHAI, ILLUSTRATION: JADUM<br />
Horoscopes are written according<br />
to the day you were born<br />
SUNDAY<br />
(THE SUN)<br />
ในเดือนนี้จะมีเรื่องที่ต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องราวเก่าๆ<br />
หรือของเก่า ๆ บางอย่าง ในเรื่องเงินหากมีปัญหาอะไร<br />
จะได้รับการส่งเสริม ได้รับการช่วยเหลือจากคุณแม่ของ<br />
คุณ หรือคนที่มีลักษณะเป็นแม่ ส่วนการทำางานไม่มี<br />
ปัญหาที่น่าเป็นกังวล เพราะคุณสามารถจัดการกับงาน<br />
ได้เป็นอย่างดี สามารถสั่งการคนอื่น ๆ ให้ทำาตามความ<br />
ต้องการของตัวเองได้ง่าย ๆ คุณเป็นคนเก่ง มีความ<br />
สามารถเฉพาะตัว ซึ่งสิ่งนี้ทำาให้คนรักประทับใจคุณ ใน<br />
เดือนนี้คุณควรท่องเที่ยวในสถานที่ที่เกี่ยวกับศิลปะ เช่น<br />
พิพิธภัณฑ์ งานแสดงดนตรี หรือสถาปัตยกรรมต่าง ๆ<br />
For those born on a Sunday, you may feel that<br />
old issues (or perhaps old things in general)<br />
are brought to light again this month. If you<br />
are facing financial difficulties, you may<br />
receive help from a mother-figure in your life.<br />
Work will not be a concern, as your ability to<br />
lead benefits you. This may also impress your<br />
significant other. When it comes to travel,<br />
focus on the arts such as museums, concerts<br />
or architecture.