WE Smile Magazine October 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HOROSCOPE<br />
FRIDAY<br />
(VENUS)<br />
มีอิสระ มีความสุขกับสิ่งที่ตัวเองมีอยู่ ดูเหมือนอะไร ๆ ก็เข้าที่เข้าทางดี<br />
อยู่แล้ว คุณจะทำาอะไรก็ทำาได้เต็มที่ การเงินประสบความสำาเร็จ<br />
ได้ตามที่ตัวเองต้องการ ไม่ค่อยมีปัญหาอะไร เป็นเพราะการจัดการใน<br />
อดีตของคุณ งานจะมีโอกาสใหม่ ๆ เข้ามา คุณควรเตรียมตัวรับโอกาส<br />
นั้นเอาไว้ด้วย คนรักของคุณจะมีความคิดสร้างสรรค์สูง หากเห็นอะไร<br />
ที่เข้าท่าก็ควรจะส่งเสริมให้เขาทำ าให้สำาเร็จ ในเดือนนี้ควรเดินทางท่องเที่ยว<br />
ไปในที่สงบ ๆ จะทำาให้คุณมีความสุข<br />
Freedom and the ability to be happy with what you already<br />
have are strong themes this month. Financial success<br />
comes easily, but this is also from your good management<br />
of past tasks. There will be new opportunities for you, but<br />
you need to be ready to accept them. Your significant<br />
other is highly creative, and it will be beneficial to you both<br />
if you can encourage their new ventures. For a good<br />
vacation, seek somewhere peaceful. You’ll be glad you did.<br />
SATURDAY<br />
(SATURN)<br />
พอใจกับสิ่งที่อยู่รอบตัวของคุณเอง มีความสุข และยังดูเหมือนว่า<br />
คุณจะมีโลกส่วนตัวค่อนข้างสูง อาจมีเวลาให้กับบางสิ่งบางอย่างที่<br />
เป็นความชอบเฉพาะตัวของคุณเอง การจัดการกับการเงินเป็นเรื่องที่<br />
ต้องเสี่ยง คุณต้องการที่จะก้าวหน้า ต้องการประสบความสำาเร็จใน<br />
ทางการเงินมากกว่าเดิม คุณจึงกล้าที่จะเสี่ยง มีความคิดเป็นของตัว<br />
เองค่อนข้างสูง คุณเสี่ยงทุกอย่างกับการทำางานตามความคิดของตัวเอง<br />
โดยไม่ใส่ใจกับความคิดเห็นของคนรอบข้าง ช่วงนี้ความรักไม่ค่อย<br />
คึกคักสักเท่าไหร่ สิ่งต่าง ๆ ก็เหมือนเดิม เหมือนที่เคยเป็นมา อย่าลืม<br />
เติมความหวานให้แก่กันด้วย ในเดือนนี้คุณควรไปท่องเที่ยวในสถานที่<br />
ใหม่ ๆ ที่ได้รับความนิยม อาจเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนๆ ของคุณ<br />
จนทำาให้คุณอยากไปเช็คอินที่นั่นบ้าง<br />
Your sense of individuality is strong, and you will find<br />
yourself having time for the things that personally matter<br />
to you. You’ll find more time to invest in something<br />
unique to your own liking. However, be careful with<br />
finances, as this is a risky moment, especially since you<br />
are somewhat stubborn, and you may want to take a<br />
chance without listening to the opinion of your peers. In<br />
your love life, things are much the same as ever, this<br />
may feel monotonous but don’t forget to add “sweetness”<br />
to your relationship. For travel, look for a new and<br />
popular destination. Your friends may have mentioned a<br />
trendy spot that you might want to check out.
Change language