24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

Vidua macroura (Pallas, 1764) (10, Viuvinha Pintailed Whydah Nanchoso, Ephera (Macu), Nangikwi (Nya),<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Serebundu, Chinyamushikiri (Chindau), Jessa<br />

(Sho)<br />

Vidua obtusa (Chapin, 1922) (10, 11, Viúva-do-paraiso-<strong>de</strong>-rabo-largo Broad-tailed Paradise Whydah Nagudube (Lom), Namdombi (Mak), Gipan<strong>de</strong><br />

12, 14, 15)<br />

(Nya), Nandzindzi, Nandjindji (Macu),<br />

Serebundu, Chinyamushikiri (Chindau), Jessa<br />

(Sho)<br />

Vidua paradisaea (Linnaeus, 1758) Viuvinha-do-paraiso Paradise Whydah Niherenga (Macu), Nagudube (Lom),<br />

(=Steganura paradisaea) (10, 11, 12,<br />

Serebundu, Chinyamushikiri (Chindau), Jessa<br />

13, 14, 15)<br />

(Sho)<br />

Vidua purpurascens (Reichenow,<br />

1883) (=Hypochera purpurascens)<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Viúva-púrpura Purple Widowfinch Ipera (Macu)<br />

Vidua regia (Linnaeus, 1766) (10, 11, Viúva-seta Shaft-tailed Whydah end. Serebundu, Chinyamushikiri (Chindau), Jessa<br />

12, 13, 14, 15)<br />

(Sho)<br />

PASSERIFORMES:<br />

FRINGILLIDAE<br />

Canários, Escreve<strong>de</strong>iras, Xerico Canaries, Canas, Buntings<br />

Emberiza cabanisi (Shelley, 1882) Escreve<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> Cabanis Cabanis’ Bunting Nchalamilongo (Macu), Tinolwa (Rong),<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Chimulidio (Chindau)<br />

Emberiza capensis (Müller, 1776)<br />

(=Hypochera chalybeata) (10, 11, 12,<br />

14, 15)<br />

Escreve<strong>de</strong>ira do Cabo Cape Bunting Tinolwa (Rong)<br />

Emberiza flaviventris Stephens, 1815<br />

(10, 12, 13, 14, 15)<br />

Escreve<strong>de</strong>ira-<strong>de</strong>-peito-dourado Gol<strong>de</strong>nbreasted Bunting Nchalamilongo (Macu), Tinolwa (Rong)<br />

Emberiza impetuani Smith, 1836 (11,<br />

13, 14, 15)<br />

Escreve<strong>de</strong>ira-cotovia Lark-like Bunting<br />

Emberiza tahapis (Smith, 1836) Escreve<strong>de</strong>ira-das-pedras Rock Bunting Vontiyo (Tson); Nchalamilongo (Macu),<br />

(=Fringillaris tahapisi) (10, 11, 12,<br />

13, 14, 15)<br />

Tinolwa (Rong)<br />

Linurgus olivaceus (Fraser, 1843)<br />

(15)<br />

Papa-figos-ver<strong>de</strong> Oriole Finch Upueku (Macu)<br />

Serinus canicollis (Swainson, 1838) Canário do Cabo Cape Canary Tinolwa (Rong), Tseluani (Tong), Chteluni<br />

(10, 11, 12, 14, 15)<br />

(Copi), Chimucomeredi (Chindau)<br />

Serinus citrinipectus Clancey & Canário-<strong>de</strong>-peito-limão Lemonbreasted Canary end. Txeluane (Tson); Tinolwa (Rong),<br />

Lawson, 1960 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Chimucomeredi (Chindau)<br />

Serinus flaviventris (Swainson, 1827)<br />

(11, 14)<br />

Canário-<strong>de</strong>-ventre-amarelo Yellow-fronted Canary end.<br />

Serinus gularis (Smith, 1836)<br />

(=Poliospiza gularis) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Chamariço-<strong>de</strong>-cabeça-estriada Streakyhea<strong>de</strong>d Canary Tiniwana (Rong)<br />

100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!