'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />
Name<br />
Cons. Status<br />
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819)<br />
(=Rallus rufus) (10, 11, 12, 13, 14,<br />
15)<br />
Franga-<strong>de</strong>-água-<strong>de</strong>-peito-vermelho Redchested Flufftail Sassela (Lom), Singuatsa (Rong)<br />
Crex egregia (Peters, 1854)<br />
(=Limnocorax flavirostris)<br />
(=Gallinula flavirostra) (=Cercopsis<br />
egregia) (11, 12, 13, 14)<br />
Codornizão-africano African Crake Nkhwtuwiri (Nya)<br />
Fulica cristata Gmelin, 1789 (10, 11,<br />
12, 13, 14, 15)<br />
Galeirão-<strong>de</strong>-crista Redknobbed Coot, Crested Coot Sekwa (Rong), Sekwe (Sena)<br />
Gallinula angulata Sun<strong>de</strong>vall, 1850 Galinha-<strong>de</strong>-água-pequena Lesser Moorhen Nchikichiki (Mak) Nkhutuwiri (Nya),<br />
(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
Kukumadzi (Sena)<br />
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758)<br />
(=Fulica chloropus) (10, 11, 12, 13,<br />
14, 15)<br />
Galinha-<strong>de</strong>-água Morhen, Common Gallinule Kukumadzi (Sena)<br />
Porphyrio alleni Thompson, 1842<br />
(=Porphyrula alleni) (10, 11, 12, 13,<br />
14, 15)<br />
Caimão <strong>de</strong> Allen Lesser Gallinule, Allen’s Gallinule Nchikichiki (Mak) Nkhuwiri (Nya)<br />
Porphyrio martinicus (Linnaeus,<br />
1766) (=Porphyrula martinicus) (11,<br />
14, 15)<br />
Frango-<strong>de</strong>-água-azul American Purple Gallinule Nchikichiki (Mak) Nkhuwiri (Nya)<br />
Porphyrio porphyrio (Linnaeus,<br />
1766) (=P. madagascariensis)<br />
(=Fulica porphyrio) (10, 11, 13, 14)<br />
Caimão-comum Purple Gallinule, Purple Swamphen Nchikichiki (Mak) Nkhuwiri (Nya)<br />
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819) Franga-<strong>de</strong>-água-<strong>de</strong>-peito-vermelho Redchested Flufftail Sassela (Lom), Singuatsa (Rong), Shiddoaka<br />
(=Rallus rufus) (10, 11, 13, 14, 15)<br />
(Sho), Shiddoaka (Chindau)<br />
Porzana porzana (Linnaeus, 1766)<br />
(11, 12, 14, 15)<br />
Frango-<strong>de</strong>-água-malhado Spotted Crake CMS II<br />
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819)<br />
(=Rallus rufus) (10, 11, 12, 13, 14,<br />
15)<br />
Franga-<strong>de</strong>-água-<strong>de</strong>-peito-vermelho Redchested Flufftail Sassela (Lom), Singuatsa (Rong)<br />
Porzana pusilla (Pallas, 1776)<br />
(=Anthropoi<strong>de</strong>s regulorum) (11, 12,<br />
13, 14, 15)<br />
Frango-<strong>de</strong>-água <strong>de</strong> Baillon Baillon’s Crake CMS II<br />
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819)<br />
(=Rallus rufus) (10, 11, 13, 14, 15)<br />
Franga-<strong>de</strong>-água-<strong>de</strong>-peito-vermelho Redchested Flufftail Sassela (Lom), Singuatsa (Rong)<br />
Rallus caerulescens Gmelin, 1789<br />
(11, 12, 13, 14, 15)<br />
Franga-<strong>de</strong>-água-africana African Rail<br />
Sarothrura affinis (Smith, 1828) (10,<br />
11, 15)<br />
Franga-<strong>de</strong>-água-listrada Striped Flufftail<br />
Sarothrura boehmi Reichenow, 1900 Franga-<strong>de</strong>-água-dos-<strong>de</strong>dos-longos Chestnut-hea<strong>de</strong>d Flufftail, Long-toed CMS II Mabwebwe (Mak), Timba (Nya), Singuatsa<br />
(10, 11, 12, 15)<br />
Flufftail<br />
(Rong)<br />
54