24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese<br />

Name<br />

Gypaetus barbatus (Linnaeus, 1758)<br />

(10, 11, 12, 14, 15)<br />

Gyps africanus Salvadori, 1865 (10,<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Gyps coprotheres (Forster, 1798)<br />

(=Vultur coprotheres) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Haliaeetus vocifer (Daudin), 1800<br />

(=Falco vocifer) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

Hieraaetus ayresii (Smith, 1830)<br />

(=Hieraaetus dubius) (=Morphinus<br />

dubius) (=Aquila ayresii) (10, 11, 12,<br />

14, 15)<br />

Hieraaetus pennatus (Gmelin, 1788)<br />

(=Aquila pennatus) (=Falco<br />

pennatus) (10, 11, 12, 14, 15)<br />

Hieraaetus spilogaster (Bonaparte,<br />

1850) (=Aquila spilogaster)<br />

(=Hieraaetus fasciatus) (=Spizäetus<br />

spilogaster) (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Kaupifalco monogrammicus<br />

(Temminck, 1824) (=Falco<br />

monogrammicus) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

Lophaetus occipitalis (Daudin, 1800)<br />

(=Falco occipitalis) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Macheiramphus alcinus Westerman,<br />

1851 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. –<br />

Cons. Status<br />

Quebra-ossos Lammergeier, Bear<strong>de</strong>d Vulture §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Abutre-<strong>de</strong>-dorso-branco Whitebacked Vulture §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Abutre do Cabo Cape Vulture, Cape Griffon end.<br />

§<br />

CITES II<br />

VU A1acd+2bcd,<br />

C1+2b<br />

CMS II<br />

Águia-pesqueira-africana African Fish Eagle §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Águia <strong>de</strong> Ayres Ayres’ Eagle, Ayres’ Hawk Eagle §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Águia-calçada Booted Eagle §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Águia-dominó African Hawk Eagle §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Gaivão-papa-lagartos Lizard Buzzard §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Águia-<strong>de</strong>-penacho Longcrested Eagle §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Falcão-morcegueiro Bathawk §<br />

CITES II<br />

CMS II<br />

Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

(Nya)<br />

Niphovo (Chuw), Mukuwo (Lom), Magama<br />

(Rong), Lingozi (Tong), Likhozi (Copi),<br />

Magora (Sho)<br />

Makoti (Tson); Magama (Rong), Lingozi<br />

(Tong), Likhozi (Copi), Enaka (Macu), Magora<br />

(Sho)<br />

M’lulu, M’rebo (Lom), Ihuku, Evuku (Macu),<br />

Chibungu (Mak), Uundi (Nya), Mangahlu,<br />

Ipungu (Tson), Guivãga (Tong), Nyamatati<br />

(Copi), Gondo (Sho), Kwazi (Nyu), Kwazi<br />

(Sena), Xapungu (Chindau)<br />

Nkachenga (Mak), Xawawa (Macu),<br />

Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi), Guivãga<br />

(Tong), Dzumbira, Kassossera (Sena), Shigogi<br />

(Sho), Shigogi (Chindau)<br />

Sahaga (Lom), Mangadjue (Rong), Likhozi<br />

(Copi), Guivãga (Tong), Dzumbira,<br />

Kassossera, Kondo (Sena), Gondo, Shigogi<br />

(Sho), Shigogi (Chindau)<br />

Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi), Guivãga<br />

(Tong), Gondo (Sho), Kondo, Tangwe (Sena)<br />

Sahaga (Lom), Katopola (Nya), Vikwapu<br />

(Mak), Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi),<br />

Guigoziana (Tong), Dzumbira, Kassossera<br />

(Sena), Shigogi (Sho), Shigogi (Chindau)<br />

Sububu (Macu), Namakubi (Chuw),<br />

Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi), Guivãga<br />

(Tong), Gondo (Sho), Kondo, Tangwe (Sena),<br />

Tangwe (Nyu)<br />

Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi),<br />

Guigoziana (Tong), Dzumbira, Kassossera<br />

(Sena), Shigogi (Sho), Shigogi (Chindau)<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!