'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />
1829) (=Coccyzus levaillantii) (10,<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
Name<br />
Cons. Status<br />
Cuculus canorus Linnaeus, 1758 (10,<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
Cuco-canoro European or Common Cuckoo Nv<strong>of</strong>ohó (Chindau)<br />
Cuculus clamosus Latham, 1801 (10,<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
Cuco-preto Black Cuckoo Nv<strong>of</strong>ohó (Chindau)<br />
Cuculus gularis Stephens, 1815 (10,<br />
11, 12, 14, 15)<br />
Cuco-canoro-africano African Cuckoo Nv<strong>of</strong>ohó (Chindau)<br />
Cuculus poliocephalus Latham, 1790<br />
(10, 11, 12, 14, 15)<br />
Cuco-minor Lesser Cuckoo<br />
Cuculus rochii Hartlaub, 1863 (10,<br />
14, 15)<br />
Cuco <strong>de</strong> Madagáscar Madagascar Cuckoo<br />
Cuculus solitarius Stephens, 1815<br />
(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
Cuco-<strong>de</strong>-peito-vermelho Redchested Cuckoo Nyamarududue (Tong), Nv<strong>of</strong>ohó (Chindau)<br />
Pachycoccyx au<strong>de</strong>berti (Schlegel,<br />
1879) (=Cuculus au<strong>de</strong>berti) (10, 11,<br />
12, 13, 14, 15)<br />
Cuco-<strong>de</strong>-bico-grosso Thickbilled Cuckoo Tihunyi (Tson)<br />
STRIGIFORMES: TYTONIDAE Corujas-das-torres, Corujas-do- Barn & Grass Owls §<br />
capim<br />
CITES II<br />
Tyto alba (Scopoli, 1769) (10, 11, 12, Coruja-das-torres Barn Owl §<br />
Swnono (Tson); Nikunkuni (Chuw),<br />
13, 14, 15)<br />
CITES II Nikunkuni (Lom), Kazizi (Nya), Nikunkhwni,<br />
Nikunkhuni, Essissi, Ezdzidzi (Macu),<br />
Namaundi (Mak), Likuhuni (Tong), Zizingola,<br />
Chinyamkutunkutu (Chindau)<br />
Tyto capensis (Smith, 1834) (10, 11, Coruja-do-capim Grass Owl §<br />
Edzidzi, Nikunkhuni (Macu), Likuhuni (Tong)<br />
12, 13, 14, 15)<br />
CITES II<br />
STRIGIFORMES: STRIGIDAE Corujas Owls §<br />
CITES II<br />
Asio capensis (Smith, 1834) (=Otus Coruja-dos-pântanos Marsh Owl §<br />
Yucru (Chuw), Edzidzi, Essissi (Lom),<br />
capensis) (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
CITES II Chikhova (Copi), Yikhovã (Tong), Essissi,<br />
Edzidzi (Macu), Khwikhwi (Chindau), Ezizi<br />
(Koti) Dzidzi (Nyu)<br />
Bubo africanus (Temminck, 1823) Corujão-africano Spotted Eagle Owl §<br />
Xikova (Tson); Yucru (Chuw), Edzidzi, Essissi<br />
(=Strix africana) (10, 11, 12, 13, 14,<br />
CITES II (Lom), Edzidzi, Essissi (Macu), Namaundi<br />
15)<br />
(Mak), Kazizi (Nya), Sikwana, Skodjwana<br />
(Rong), Chikhova (Copi), Yikhovã (Tong),<br />
Ezizi (Koti), Zizi (Chindau), Dzidzi (Nyu),<br />
Skhova (Tson)<br />
Bubo capensis Smith, 1834 (10, 11, Corujão do Cabo Cape Eagle Owl, §<br />
12, 14, 15)<br />
CITES II<br />
65
Change language