24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese<br />

Name<br />

(=Corythornis cristata) (10, 11, 12,<br />

13, 14, 15)<br />

Alcedo semitorquata Swainson, 1823<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Ceryle rudis (Linnaeus, 1758)<br />

(=Alcedo rudis) (10, 11,12, 13, 14,<br />

15)<br />

Halcyon albiventris (Scopoli, 1786)<br />

(=Alcedo albiventris) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Halcyon chelicuti (Stanley, 1814)<br />

(=Alcedo chelicuti) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Halcyon leucocephala (Müller, 1776)<br />

(=Alcedo leucophala) (10, 11, 12, 13,<br />

14, 15)<br />

Halcyon senegalensis (Linnaeus,<br />

1766) (=Alcedo senegalensis) (10, 11,<br />

12, 13, 14, 15)<br />

Halcyon senegaloi<strong>de</strong>s (Vieillot, 1818)<br />

(10, 11, 12, 13, 15)<br />

Ispidina picta (Boddaert, 1783)<br />

(=Todus pictus) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

Megaceryle maxima (Pallas, 1769)<br />

(=Ceryle maxima) (=Alcedo maxima)<br />

Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. –<br />

Cons. Status<br />

Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

(Macu), Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong),<br />

Derewa (Chindau), Tererwa (Sena), Zolo<br />

Guarda-rios-<strong>de</strong>-colar Halfcollared Kingfisher Ntenjuru, Xerule (Macu), Mussilibui (Chuw),<br />

Mussilibo (Lom), Chihlilote (Rong),<br />

Nyama<strong>de</strong>ru (Tong), Derewa (Chindau),<br />

(Nyu)<br />

Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe-malhado Pied Kingfisher Nwariguetinhane (Tson); Serulé (Chuw),<br />

Werulé (Lom), Xerule (Macu), Tcherule (Nya),<br />

Chikunkulandi (Mak), Magongontswani<br />

(Rong), Nyamakuguduani (Tong), Chochololo<br />

(Chindau), Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe-<strong>de</strong>-barrete-castanho Brownhoo<strong>de</strong>d Kingfisher Ikula-Nhenje (Tson), Ikula-Nhenje, Serulé<br />

(Chuw), Werulé (Lom), Chikunkulandi (Mak),<br />

Tcherule (Nya), Xerule (Macu), Chihlilote<br />

(Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong), Derewa<br />

(Chindau), Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe-riscado Striped Kingfisher Serulé (Chuw), Werulé (Lom), Chikunkulandi<br />

(Mak), Tcherule (Nya), Xerule (Macu),<br />

Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong), Derewa<br />

Pica-peixe-<strong>de</strong>-barrete-cinzento Greyhoo<strong>de</strong>d Kingfisher, Chestnutbellied<br />

Kingfisher<br />

(Chindau), Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Serulé (Chuw), Werulé (Lom), Chikunkulandi<br />

(Mak), Tcherule (Nya), Xerule (Macu),<br />

Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong), Derewa<br />

(Chindau), Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe do Senegal Woodland or Senegal Kingfisher Chikunkulandi (Mak), Tcherule (Nya), Xerule,<br />

Chikunkulandi (Mak), Tcherule (Nya), Xerule,<br />

Selule (Macu), Serulé (Chuw), Werulé (Lom),<br />

Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong), Derewa<br />

(Chindau), Tererwa (Sena), Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe-dos-mangais Mangrove Kingfisher Chikunkulandi (Mak), Tcherule (Nya), Xerule<br />

(Macu), Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru (Tong),<br />

Derewa (Chindau), Tererwa (Sena), Zolo<br />

Pica-peixe-pigmeu Pygmy Kingfisher Hou (Macu), Serulé (Chuw), Werulé (Lom),<br />

Ndjemela (Macu), Chikunkulandi (Mak),<br />

Tcherule (Nya), Chihlilote (Rong), Nyama<strong>de</strong>ru<br />

(Tong), Derewa (Chindau), Tererwa (Sena),<br />

(Nyu)<br />

Zolo (Nyu)<br />

Pica-peixe-gigante Giant Kingfisher Nwariguetinhane (Tson); Serulé (Chuw),<br />

Werulé (Lom), Ngomwa (Mak), Nikhorongi<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!