24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. –<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

end.<br />

SIRENIA: DUGONGIDAE Dugongo Dugong CITES I<br />

Dugong dugon (Muller, 1776) (17,<br />

19)<br />

Dugongo, Peixe-Mulher, Porcod’água<br />

CMS II<br />

Dugong §<br />

CITES I<br />

VU A1cd<br />

CMS II<br />

CETACEA: PHYSETERIDAE Cachalotes Sperm Whales CITES II<br />

Physeter macrocephalus (Physeter<br />

cotadon Linnaeus, 1758) (17, 19)<br />

Cachalote Sperm Whale CITES II<br />

VU A1bd<br />

CMS II<br />

Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

Lyombo (Tong)<br />

CETACEA: DELPHINIDAE Golfinhos, Orcas Dolphins, Orcas CITES II<br />

Delphinus <strong>de</strong>lphis (Linnaeus, 1758) Golfinho-vulgar Common Dolphin CITES II Sihaga (Tong), Sihaka (Copi), Lhapfi (Tswa),<br />

(17)<br />

Funguani (Tson)<br />

Orcinus orca (Linnaeus, 1758) (17, Orca, Baleia-assassina Killer Whale, Orca CITES II<br />

19)<br />

LR/cd<br />

CMS II<br />

Pseudorca crassi<strong>de</strong>ns (Owen, 1846)<br />

(19)<br />

Falsa-baleia-assassina Common Dolphin CITES II<br />

Sousa chinensis (Osbeck, 1765) (22) Golfinho-corcunda Indo-pacific Humpback Dolphin, CITES II<br />

Chinese White Dolphin<br />

DD<br />

CMS I<br />

Sousa plumbea (Desmarcat, 1828)<br />

(=Steno rostratus) (17, 19)<br />

Golfinho-corcova Humpback Dolphin CITES II<br />

Stenella attenuata (Gray, 1846) (19) Golfinho-malhado Spotted Dolphin CITES II<br />

LR/cd<br />

Stenella longirostris (Gray, 1828) Golfinho-saltadora Long-snouted Dolphin CITES II<br />

(19)<br />

LR/cd<br />

Steno bredanensis (Lesson, 1828) Golfinho-<strong>de</strong>-<strong>de</strong>ntes-grosseirros Roughtoothed Dolphin CITES II Sihaga (Tong), Sihaka (Copi), Lhapfi (Tswa),<br />

(19)<br />

DD<br />

Funguani (Tson)<br />

Tursiops aduncus (Ehrenberg, 1913) Golfinho-do-Indico-com-focinho-<strong>de</strong>- Gadamu, Indian Ocean Bottlenosed CITES II Sihaga (Tong), Sihaka (Copi), Lhapfi (Tswa),<br />

(17, 19)<br />

garrafa<br />

Dolphin<br />

DD<br />

Funguani (Tson)<br />

Tursiops truncatus (Montagu, 1821) Golfinho-narigudo, Golfinho-<strong>de</strong>- Bottlenosed Dolphin CITES II Sihaga (Tong), Sihaka (Copi), Lhapfi (Tswa),<br />

(19)<br />

boca-<strong>de</strong>-garrafa<br />

DD<br />

Funguani (Tson)<br />

CETACEA:<br />

BALAENOPTERIDAE<br />

Baleias-azuis Finner Whales, Pleated Whales CITES II<br />

Balaenoptera acutorostrata Baleia-filtrada Minke Whale CITES I<br />

Suki, Punussi (Macu), Ntzondzi (Tong), Tzandzi<br />

Lacépè<strong>de</strong>, 1804 (19)<br />

LR/cd<br />

(Copi), Lhapfi (Tson), Lhapfi (Tswa)<br />

Balaenoptera borealis Lesson, 1828 Baleia-boreal Sei Whale CITES I<br />

Suki, Punussi (Macu), Ntzondzi (Tong), Tzandzi<br />

(17, 19)<br />

EN A1abd (Copi), Lhapfi (Tson), Lhapfi (Tswa)<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!